[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip / qa] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/a/ - Anime & Manga


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: cover.png (1.8 MB, 1350x1920)
1.8 MB
1.8 MB PNG
Chapter 5 is done, thanks again to the translator, dumper and proofreaders.
>>
File: 00005.png (1.27 MB, 1350x1920)
1.27 MB
1.27 MB PNG
>>271186139
>>
File: 00006.png (1.36 MB, 1350x1920)
1.36 MB
1.36 MB PNG
>>271186141
>>
File: 00007.png (1.34 MB, 1350x1920)
1.34 MB
1.34 MB PNG
>>271186157
>>
File: 00008.png (1.46 MB, 1350x1920)
1.46 MB
1.46 MB PNG
>>271186173
>>
File: 00009.png (1.37 MB, 1350x1920)
1.37 MB
1.37 MB PNG
>>271186196
>>
File: 00010.png (1.27 MB, 1350x1920)
1.27 MB
1.27 MB PNG
>>271186212
>>
This series is starting to give me an ick.
>>
File: 00011.png (1.04 MB, 1350x1920)
1.04 MB
1.04 MB PNG
>>271186224
>>
File: 00012.png (1.89 MB, 1350x1920)
1.89 MB
1.89 MB PNG
>>271186243
>>
File: 00013.png (1.32 MB, 1350x1920)
1.32 MB
1.32 MB PNG
>>271186264
>>
File: 00014.png (1.78 MB, 1350x1920)
1.78 MB
1.78 MB PNG
>>271186280
>>
File: 00015.png (1.87 MB, 1350x1920)
1.87 MB
1.87 MB PNG
>>271186304
>>
File: 00016.png (1.81 MB, 1350x1920)
1.81 MB
1.81 MB PNG
>>271186323
>>
File: 00017.png (1.4 MB, 1350x1920)
1.4 MB
1.4 MB PNG
>>271186346
>>
File: 00018.png (1.42 MB, 1350x1920)
1.42 MB
1.42 MB PNG
>>271186362
>>
File: 00019.png (1.74 MB, 1350x1920)
1.74 MB
1.74 MB PNG
>>271186377
>>
File: 00020.png (1.79 MB, 1350x1920)
1.79 MB
1.79 MB PNG
>>271186396
>>
File: 00021.png (1.56 MB, 1350x1920)
1.56 MB
1.56 MB PNG
>>271186413
>>
File: 00022.png (1.63 MB, 1350x1920)
1.63 MB
1.63 MB PNG
>>271186432
>>
File: 00023.png (1.57 MB, 1350x1920)
1.57 MB
1.57 MB PNG
>>271186453
>>
File: 00024.png (2.1 MB, 1350x1920)
2.1 MB
2.1 MB PNG
>>271186473
>>
File: 00025.png (1.39 MB, 1350x1920)
1.39 MB
1.39 MB PNG
>>271186492
>>
File: 00026.png (1.55 MB, 1350x1920)
1.55 MB
1.55 MB PNG
>>271186508
>>
File: 00027.png (1.33 MB, 1350x1920)
1.33 MB
1.33 MB PNG
>>271186523
>>
>>271186432
she really like big hand huh...
>>
File: 00028.png (1.88 MB, 1350x1920)
1.88 MB
1.88 MB PNG
>>271186540
>>
File: 00029.png (1.15 MB, 1350x1920)
1.15 MB
1.15 MB PNG
>>271186558
>>
File: 00030.png (1.8 MB, 1350x1920)
1.8 MB
1.8 MB PNG
>>271186574
>>
File: .png (662 KB, 803x441)
662 KB
662 KB PNG
>>271186157
>>
File: 00031.png (1.5 MB, 1350x1920)
1.5 MB
1.5 MB PNG
>>271186592
>>
File: 00032.png (1.29 MB, 1350x1920)
1.29 MB
1.29 MB PNG
>>271186606
>>
File: 00033.png (1.26 MB, 1350x1920)
1.26 MB
1.26 MB PNG
>>271186623
>>
File: 00034.png (1.24 MB, 1350x1920)
1.24 MB
1.24 MB PNG
>>271186633
>>
>>271186157
:3
>>
File: 00035.png (1.31 MB, 1350x1920)
1.31 MB
1.31 MB PNG
>>271186650
>>
File: 00036.png (1.38 MB, 1350x1920)
1.38 MB
1.38 MB PNG
>>271186664
>>
>>271186228
elaborate, femanon
>>
File: 00037.png (1.48 MB, 1350x1920)
1.48 MB
1.48 MB PNG
>>271186682
>>
File: 00038.png (1.43 MB, 1350x1920)
1.43 MB
1.43 MB PNG
>>271186697
>>
File: 00039.png (1.11 MB, 1350x1920)
1.11 MB
1.11 MB PNG
>>271186709
>>
File: 00040.png (1.68 MB, 1350x1920)
1.68 MB
1.68 MB PNG
>>271186726
Done, MD link: https://mangadex.org/chapter/40786d11-2963-445d-8b03-13ac78793d85
>>
>>271186726
no fumi, you can't manhandle her like that.

anyone else finding weird how seriously fumi takes his interactions with ayano?
>>
Need :3 gf
>>
>>271186492
>>
imagine being played around by a 13 y.o. girl
>>
File: 1724539294185501.png (1.13 MB, 1475x888)
1.13 MB
1.13 MB PNG
>>271186771
>>
File: 1495817569580.png (6 KB, 240x240)
6 KB
6 KB PNG
Wrong one, this is it.
>>
File: images (5).jpg (11 KB, 282x179)
11 KB
11 KB JPG
>>271187107
Right from the SMT with most young girls...
>>
>>271186697
>haha just kidding :3
Scary.
>>
>>271186139
Thanks TS Anon!
You still have ch 6 files and the translation for the prev threads right? I think we'd be ready for a ch 7 dump now... some other Anon said he had a translation for that ready already, so I'll wait for him to post it. Otherwise I can cover it.
>>
>>271186623
King shit at not trying to be cutesy with the Kanji/Hiragana shit. This is by weebs for weebs. Normies keep moving.
>>
>>271186558
I wonder if japan use that sound stock effect "HA-LELUYAH~"
>>
>>271186508
>>
>>271186558
>stonetoss cupids
>>
File: Ayano smirk1.png (60 KB, 240x240)
60 KB
60 KB PNG
>>271188260
Yeah I still got the tabs open, ready and waiting.
>>
>>271186740
Thank you Anon :3
>>
File: 1715281949502053.jpg (69 KB, 716x716)
69 KB
69 KB JPG
The :3 menace must be stopped.
>>
File: 00075.png (982 KB, 1350x1920)
982 KB
982 KB PNG
chapter 7 dump, yall
>>
File: 00076.png (1.32 MB, 1350x1920)
1.32 MB
1.32 MB PNG
>>271188766
>>
File: 00077.png (1.22 MB, 1350x1920)
1.22 MB
1.22 MB PNG
>>271188794
>>
File: 00078.png (1.1 MB, 1350x1920)
1.1 MB
1.1 MB PNG
>>271188820
>>
File: 00079.png (1.12 MB, 1350x1920)
1.12 MB
1.12 MB PNG
>>271188840
>>
File: 00080.png (1.44 MB, 1350x1920)
1.44 MB
1.44 MB PNG
>>271188867
>>
File: 00081.png (1.37 MB, 1350x1920)
1.37 MB
1.37 MB PNG
>>271188888
>>
File: 00082.png (1.1 MB, 1350x1920)
1.1 MB
1.1 MB PNG
>>271188906
>>
>>271188633
Someone please draw Isshiki and Ayano as these two. Are there drawfags in this thread?
>>
File: 00083.png (2.62 MB, 1350x1920)
2.62 MB
2.62 MB PNG
>>271188923
>>
>>271188888
Is the author carfag or something? That's a strange detail to draw for the panel.
>>
File: 00084.png (1.51 MB, 1350x1920)
1.51 MB
1.51 MB PNG
>>271188945
>>
File: 00085.png (1.36 MB, 1350x1920)
1.36 MB
1.36 MB PNG
>>271188968
would be immensely based.

>>271188972
>>
File: 1704037928781505.jpg (19 KB, 250x250)
19 KB
19 KB JPG
>>271188945
He looks so smug here
>>
File: 00086.png (1.61 MB, 1350x1920)
1.61 MB
1.61 MB PNG
>>271188987
>>
>>271188991
the :3 is on the other foot
>>
File: 00087.png (1.39 MB, 1350x1920)
1.39 MB
1.39 MB PNG
>>271189014
>>
>>271186740
>disheveled hair from Isshiki being forceful
Hnnng
>>
File: 00088.png (1.35 MB, 1350x1920)
1.35 MB
1.35 MB PNG
>>271189038
>>
File: 00089.png (1.52 MB, 1350x1920)
1.52 MB
1.52 MB PNG
>>271189063
>>
File: 00090.png (1.06 MB, 1350x1920)
1.06 MB
1.06 MB PNG
>>271189095
>>
File: 00091.png (1.49 MB, 1350x1920)
1.49 MB
1.49 MB PNG
>>271189113
>>
File: 00092.png (1.23 MB, 1350x1920)
1.23 MB
1.23 MB PNG
>>271189139
>>
File: 00093.png (1.43 MB, 1350x1920)
1.43 MB
1.43 MB PNG
>>271189164
>>
File: 00094.png (1.02 MB, 1350x1920)
1.02 MB
1.02 MB PNG
>>271189198
>>
File: 00095.png (1.23 MB, 1350x1920)
1.23 MB
1.23 MB PNG
>>271189226
>>
File: 00096.png (1.31 MB, 1350x1920)
1.31 MB
1.31 MB PNG
>>271189248
>>
File: 00097.png (1.54 MB, 1350x1920)
1.54 MB
1.54 MB PNG
>>271189269
>>
File: 00098.png (1.33 MB, 1350x1920)
1.33 MB
1.33 MB PNG
>>271189292
>>
File: 00099.png (1.13 MB, 1350x1920)
1.13 MB
1.13 MB PNG
>>271189319
>>
File: 00100.png (1.21 MB, 1350x1920)
1.21 MB
1.21 MB PNG
>>271189344
>>
File: 00101.png (1.17 MB, 1350x1920)
1.17 MB
1.17 MB PNG
>>271189372
>>
File: 00102.png (1.25 MB, 1350x1920)
1.25 MB
1.25 MB PNG
>>271189397
>>
File: 00103.png (1.07 MB, 1350x1920)
1.07 MB
1.07 MB PNG
>>271189421
>>
File: 00104.png (1.54 MB, 1350x1920)
1.54 MB
1.54 MB PNG
>>271189443
>>
File: 00105.png (1.64 MB, 1350x1920)
1.64 MB
1.64 MB PNG
>>271189465
>>
File: 00106.png (686 KB, 1350x1920)
686 KB
686 KB PNG
>>271189484
>>
File: 00107.png (1.1 MB, 1350x1920)
1.1 MB
1.1 MB PNG
>>271189504
>>
File: 00108.png (1.11 MB, 1350x1920)
1.11 MB
1.11 MB PNG
>>271189535
>>
File: 00109.png (1.7 MB, 1350x1920)
1.7 MB
1.7 MB PNG
>>271189556
>>
File: 00110.png (1.58 MB, 1350x1920)
1.58 MB
1.58 MB PNG
>>271189583
>>
File: 00111.png (1.32 MB, 1350x1920)
1.32 MB
1.32 MB PNG
>>271189603
>>
So John Hinkley got a manga? When does Reagan make an appearence?
>>
File: 00112.png (1.96 MB, 1350x1920)
1.96 MB
1.96 MB PNG
>>271189617
>>
File: 00113.png (1.6 MB, 1350x1920)
1.6 MB
1.6 MB PNG
>>271189646
donezo
>>
>>271186697
>>271186709
are moids really surprised when women accurately interpret the things they say and do that are glaringly obvious to anyone paying the slightest bit of attention? I know I am
>>
>>271189673
>asks if he has a girlfriend
little hussy
>>
>>271189617
>>271189646
>>271189673
jealousy
>>
>>271188500
I've heard it several times in anime, I think trigger used it in Panty and Stocking once
>>
>>271189617
uh oh
>>
>>271189617
AIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
>>
>>271186323
kek
>>
File: 1724119365322908.gif (1.89 MB, 667x500)
1.89 MB
1.89 MB GIF
>>271186139
Thanks for the work
>>
File: 1708263341308192.png (425 KB, 1379x409)
425 KB
425 KB PNG
>>271189617
Not so smug now
>>
>>271188794
>>271188820
i dont want this glasses woman to get between the MC and his loli.
>>
>>271186508
:3
>>
>>271186592
bros..
>>
>>271189617
>her smug and smile: gone
>>
>>271190341
>he doesn't know
Glasses is the least of your worries
>>
>>271189617
uh oh
>>271189673
UH OH

alternatively, oyakodon
>>
>>271186726
I-Ishikki san?? here..? right now??
>>
>>271186740
>178 cm
wtf he's literally me
>>
File: file.png (1.7 MB, 1530x2160)
1.7 MB
1.7 MB PNG
>>271186377
You sure Ayano isn't the speaker in panel one? (too lazy to go through the first 4 chapters to see if Ayano said it in the past)
>literal translation: As [your] business partner, I feel it's be good if we understand each other a little bit more.
>>
>>271186740
thanks anon, and everyone who contributes
>>
>>271186508
Ishikki you can't hide from her
>>
>>271186740
Is ishikki "I can fix him" type of character?
>>
>>271189617
>>271189646
How quickly she went from her usual :3 mood to complete zetsubou.
No matter the circumstance it seems every woman's worst enemy is other women.
>>
File: 1707525939429789.png (546 KB, 720x1024)
546 KB
546 KB PNG
>>271190480
it is her speaking
>>
>>271186243
uhhm.... is bottom a suitable pov in depicting a 13 years old girl
>>
>>271190406
honestly >>271189673 doesn't really look like a ko (nor an oya for that matter). I'm going to guess sister
>>
>>271190783
no, her legs should be open
>>
>>271186323
cute...
some girls from my school days used to exchange piece of papers with me about dumb stuffs like this too
man i miss them
>>
>>271190784
she is his older sister
>>
>>271186740
>178cm
fucking hell manlet cant catch a break even in manga can they
>>
File: 1722099816082150.png (209 KB, 405x347)
209 KB
209 KB PNG
>>271186740
>he was a manlet all long
>>
5'10 is above average in japan
>>
>>271190902
It's over for Ayano... How can she even hope to compete?
>>
>>271190437
IMA? KOKO DE?
>>
>>271191041
She wants Ayano to become her sister in law, it's all fine.
>>
>>271190699
Ah, I was speed reading and got thrown off by the phrasing near the end.
>>
>>271186953
>imagine being played around by a 13 y.o. girl
stop you can only make my dick so hard
>>
>>271186432
His hand is so big
>>
>>271186740
Thanks
>>
no hesitation for physical contact even in the smallest ways
should be my :3 jc wife
>>
>>271186432
>Coming!
>>
>>271189617
Ayanobros...
Not like this...
>>
>>271190949
Can confirm. There may be 1 or 2 people taller than that in a half-full train car.
>>
>>271190320
all hopes and dreamys; gone
>>
File: 1386212829532.jpg (222 KB, 915x678)
222 KB
222 KB JPG
>>271190468
>178 cm
>wtf he's literally me
>5'10
sorry bro you're not gonna make it. close but no cigar
>tfw 5'10 manlet king myself ;_;
>>
File: 0019-025.jpg (303 KB, 1122x1600)
303 KB
303 KB JPG
>>271188945
>>
>>271192045
>Can confirm. There may be 1 or 2 people taller than that in a half-full train car.
wtf I'm gonna learn Japanese now and travel to Japan and be tall, dark, and handsome
https://djtguide.github.io/
>>
>>271190620
Yes
>>
>>271189673
>>
>>271192166
Salary in Japan is shit, bro.
>>
Reading this makes me nervous, I'm anticipating a shitshow of drama due to the photo/letters getting leaked.
>>
>>271192110
>sorry bro you're not gonna make it.
I've long abandoned such delusions
>>
>>271189617
:[
>>
JC are the best. Simply the best
>>
>>271188906
You can't just put your gauges for a panel!
>>
>>271189113
I want this...
>>
>>271186740
ty
>>
>>271186740
thank anon
>>
>>271186726
>>271186740
How wet was she there?
>>
>>271188945
look like hentai
>>
>>271188945
GOD
>>
>>271186453
Ayano's underwear...
>>
His agency literally told him not to get too close to their idols and there he goes
>>
>>271189063
:3
>>
>People calling MC manlet
Shit, I don't have the image with me anymore, but there was a survey held by women magazine in Tokyo in 2014/2015 about their preferred partner's height.
#1 178cm
#2 180cm
#3 173cm
Granted, this number will be higher if the survey is held today, but MC's height is the perfect number for lots of japanese women.
>>
>>271188968
Yes, the author unironically has a fetish for the dude’s Subaru STI. She also drew a Jaguar XJR a few times on twitter.
>>
>>271192315
Guaranteed it’s going to happen. And I’m going to love it.
>>
>>271195210
>#1 178cm
shit, I might make it if I travel to Japan
what's their preferred penis size?
asking for a friend
>>
>>271195210
>t. Manlet cope
>>
Anon you beautiful bastard, thanks for working on this. She’s too cute.
>>
>>271195349
The standard for those kind of women that filled survey for a magazine is higher today, thanks to that famous streamer who popularized the meme "men under 180cm have no human right"
>>
>>271195362
the story doesn't take place in the netherlands, 5'10 in japan is like being 6'1 in america, it's all relative
would he be a turbo manlet in the netherlands? yes, but that doesn't really matter
>>
>>271195686
>t. Dutchfag cope
>>
>>271195733
what did he mean by this
>>
>>271188906
K…kino…
>>
>>271195863
It hilarious to me how much detail she puts into that car, normally women do not give a fuck about cars
>>
>>271188968
She also does panels with the guys' hand on the stick.
>>
>>271195981
>car autist
>mc drives a Subaru
Makes sense
>>
File: 1725979225427730.jpg (94 KB, 414x506)
94 KB
94 KB JPG
Why is that this long neck and sleeves uniform looks so good in this lil lady ?
>>
>>271196383
handcrafted by God to be as erotic as possible
the ultimate JC if you will
>>
>>271186664
She should've shoved her hand under that belt.
>>
>>271196383
For me it's the inverted pleats on her skirt instead of the standard pleating for school uniforms. Conforms to her body in a more pleasing way.
>>
>>271186697
>>271189319
>Finger grabbing
Is that another of the author's fetishes?
>>
>>271186592
Ahhhhhhh
>>
>>271197014
It accentuates the size difference in their hands while also being subtly phallic.
>>
>>271197012
I don't know wtf you're talking about but she's hot
>>
>>271186304
Two handing the bottle, hmmm
>>
>>271189738
>clearing up the misunderstanding
Based.
>>
>>271186633
>already thinking about quitting and being bred by Isshiki full-time
damn
>>
File: Adamgoslin.jpg (67 KB, 736x981)
67 KB
67 KB JPG
>>271192110
screw you, 1.75 cm is an acceptable height por a man and is enough to date a girl like Ayano.
>>
I want a Subaru WRX but...
- no hatchback
- premium fuel
- not great fuel economy
>>
>>271197878
Just get the impreza hatch
>>
>>271186756
My prediction: Fumi is a lolicon deep down. A non-lolicon would just play off Ayano's words and behavior as those of a child and not pay too much attention to them. It's just like how the MC in Kodomo no Jikan would get super flustered over Rin messing with him because he was genuinely attracted to her.
>>
>>271197998
The manual version has rev hang though.

I'll wait for my current manual shitbox to die then switch to a used manual Impreza or Crosstrek. I really want symmetrical awd for the snow and dirt trails.
>>
>>271189465
This feels ominous for some reason
>>
>>271186797
CUTE!
>>
>>271198621
It represents how much blood there will be the first time she pegs him
>>
It's hard to be a soft faggot like me, any time there's any drama on the horizon I will not read the next chapters released but save them up until I think that the drama has been resolved and I can read it all from start to conclusion.
>>
>>271189465
i don't understand, why is she crying because she didn't put enough ketchup on the omelette?
>>
>>271199072
She wanted to draw cute picture to show how amazing she is and make him fall in love with her but in her autistic haste fucked it all up
>>
>>271190902
>MC has problems with women stemming from older sister complex
>Ayano figures out he just needs a little sister complex now
>>
>>271189421
>>271189443
>>271189465
all she had to draw was :3
>>
>>271199422
Actually what she should do is just look at him straight in the eyes with :3
>>
Just started reading this. I am the target audience for this.
>>
>>271189535
Cute dad and daughter.
>>
>>271199065
that's cute
>>
>>271197014
That’s women in general.
>>
>>271186212
>>271186196
You can't be this fucking dense dude.
>>
>>271189624
gdi, anon.
>>
>Subaru
I know it's different in Japan but here that's a big lesbian brand
>>
>>271200648
Only the Forester because in the late 90s they ran a commercial where it was all women that looked suspiciously like couples. Which led to increased sales of that particular model to a bunch of dykes.
>>
>>271195210
To be fair, the average height in Japan is 173cm for young men.
In the US and most of Europe, the top choices would be
#1 185cm
#2 190cm
#3 180cm
>>
You would blush like a schoolgirl if she even touched your hands
>>
>>271201106
Wrong, I would get a boner. This is confirmed by me recently talking to a young looking girl who turned out to be much older than I thought.
>>
>>271195210
>>271200956
quantising height like that is stupid. height preferences are going to be continuous.
>>
>>271201106
I would get a warm fuzzy feeling that I would recognize as my paternalistic instinct. :)
>>
>>271186697
This guy is acting as if he wasn't an open book.
>>
File: 1428547149350.png (835 KB, 1576x497)
835 KB
835 KB PNG
Watch Houkago no Pleiades
>>
>>271186558
how wet she was?
>>
File: g.png (743 KB, 1113x589)
743 KB
743 KB PNG
how wet was she in this moment?
>>
>>271202084
This is what women want.
>>
>>271201560
>>271202084
You're vile, she doesn't get that way and her heart is pure.
>>
>>271186473
I like how the author always draws the wrinkles on her skirt around her wait, it really shows how thing her skirt is
>>
File: Spoiler Image (894 KB, 1080x1476)
894 KB
894 KB PNG
>>271202306
>her heart is pure.
She's dangerously close of becoming a yandere and she only gets worse as the story move forwards
>>
So /a/ really likes this huh... Guess ill read the first 4 chapters too
>>
>>271198013
There is a huge difference bewteen a 9yo and a 13yo
The latter is not "some child"
>>
>>271202359
>lovestruck girl preserving and smelling things from her man
Looks pure to me, Anon.
>>
>>271189965
>trigger
bro that was gainax
>>
>>271202084
This was the precise moment her body began to ovulate for first time.
>>
File: Niyari Dog.jpg (61 KB, 260x273)
61 KB
61 KB JPG
>>271187107
>>271187338
FUCK childhood friend oneitis, toki was best girl
>>
>>271202725
Preserving it is one thing; keeping it in a bag so you can huff it is another thing entirely. It's like the difference between a girl stealing a clean t-shirt to be cute and quirky versus a girl stealing your unwashed underwear while licking her lips.
>>
File: JC love.png (782 KB, 997x850)
782 KB
782 KB PNG
>>271192707
>>
>>271191041
she's a shipper who thinks the age gap is not problematic
>>
>>271202498
>So /a/ really likes this huh...
I wonder why..
>>
>>271186473
back of the knee prpr
>>
>>271202084
you can literally see the floodgates opening just from the look on her face
>>
>>271203121
ah, you mean one is girlfriend material and the other wife material
>>
>>271186139
Why is /a/ suddenly interested in this after 25 chapters?
>>
>>271203852
Pedophilia
>>
>>271203852
>Why is /a/ suddenly reading a manga that just started getting TL'd?
It's a mystery
>>
>>271203852
>25 chapters
I didnt know there was that many
>>
>>271203852
didn't even know this existed
>>
>>271203852
Because it's gettting TL
>>
Hi, I'll start posting that ch 7 TL I have prepared a little later this evening.
>>
>>271204091
Yaaaaaaaay!
>>
Budding age is peak
>>
>>271203852
>suddenly
out of 10!
>>
>>271204602
kek
>>
>>271203852
Two threads followed by a dump thread gave people 3 days to notice it and a TLanon gave people the means to read it.
>>
>>271196383
Modesty is attractive.
>>
>>271203852
One of the TL anons here. I just found out about it two weeks ago thanks to a chapter 1 dump thread, read the 4 volumes I found over the weekend. I guess the stars just happened to align.
>>
>>271201300
I did and it was good.
>>
>>271205099
Is it still ongoing or is it finished?
>>
>>271203852
Its being translated by /a/nons, shouldn't be surprising that people care about this series now instead of some time previously because people can now read it (in english).
>>
>>271205195
It's ongoing. Monthly chapters.
>>
>>271203852
Translation + dumping is how /a/ learns and cares about most manga.
>>
>>271205099
Same, I found out about it Wednesday or Thursday last week and started reading ahead because I was immediately hooked.
>>
How is she so cute /b/ros?
>>
>>271205988
I :3 therefore I cute.
>>
>>271200448
Youre either laughing or disappointed with me. Either way i stand by my joke.
>>
>>271202306
Did you miss the part in the early chapters where she thinks about a bed, desk, tissues, and a shower in sequence when thinking about him?
>>
>>271203852
because I made a bait thread
>>
File: Atchi-Ai.jpg (1.09 MB, 1800x2560)
1.09 MB
1.09 MB JPG
>>271203950
>>271204024
stupid casuals anons
>>
>>271204091
Based
>>
>>271206739
what is this? is this another based age-gap romance?
>>
>>271204091
>Ch 7
I havent seen Ch 6 yet, is it in the archive?
>>
>>271207036
https://desuarchive.org/a/thread/270995731/#270995731
Dump and TL are there
>>
>>271203852
Dumped ch1 and a bunch of bonus art and stuff a few weeks ago, people here liked it and picked up the TL
>>
>>271186756
My bet is he got burned by an underage girl in the past, although I don' think the age difference was as large as the one with Ayano.
>>
>>271205254
Not quite, more like weekly third/quarter-chapters. Updates every Tuesday.
The monthly model is going out of favor, zoomer attention spans can't remember a manga for 30 days.
>>
Has she had her menarche yet?
>>
File: file.png (856 KB, 713x1024)
856 KB
856 KB PNG
>>271206959
I guess you could call it that...?
>>
Alright, done with dinner and I've got the TL mapped to the raw posts. I still fucking reek from working out so I'll go shower and start posting these in ~10.
>>
>>271207587
a cat is fine too
>>
>>271202845
I literally don't care
I literally, figuratively, literally don't care
I don't
I don't care
I literally just
I literally don't care
>>
>>271192250
everything is cheaper too
ramen is 400 yen in japan and 15 dollars in the states
>>
>>271201106
I got rock hard for four hours straight after holding my (ex) gf's hand while we were ice skating
>>
>>271207834
What kinda ramen you eating thats 15 bucks dude?
>>
>>271207925
the shitty ramen I can find in san francisco is indeed 15 dollars
>>
>>271207925
the only ramen places here in Phoenix are all $15 and run by chinks or gooks
>>
Alright, here we go. Please don't hold back with criticism or advice, I'm eager to hear what folks have to say and I was married for far too many years to have a thin skin about getting my ass raked over the coals despite my best efforts.


>>271188766
>p73
Kayo-chan
Check this out

>>271188794
>p74
Isshiki-kun?

Yep

[email]
[Generic office greeting]
Sorry to come to you for advice so suddenly.
Tomorrow I'm thinking about having lunch with Ayano at my place
(Ayano's mother has already approved)
I don't think the company will have a problem with this, but I want to confirm.
Please let me know if it's okay.

What do you think?


>>271188820
>p75
Well well, they're getting along well, aren't they?

But eating together at his place..

So? Isn't it like running an errand on the clock?

What? What kind of manager would bring a talent home in private?
[over top left of bubble] mixing business and pleasure!

......
One like you used to be.


>>271188840
>p76

W-well, her mother approves so I think it should be fine for Isshiki.
Alright..

[SMS]
[casual office greeting]
Got it. We'll leave Ayano to you.
Tell me how it goes next week.


>>271188867
>p77
Is Isshiki like I used to be?

I'm hungry


>>271188888
>p78
[same SMS from last page]
Good, got the OK.

I invited her over without thinking about what could happen.

I don't want to be that stressed again.

I'd better reflect on that.


>>271188906
>p79
But I'm glad Ayano was happy.
[background: Really? I'd love to!]

Her mental well-being is my responsibility too
[car noises, I just think it's funny that it says BUOOOOOOOOOOO]
It'll fine.. probably.

[this is from page 15 of ch 6 in the raw I'm using, use whatever anon used there for consistency or
"Don't you hate to see Ayano looking lonely like that?"]


>>271188923
>p80
Do I?

I just felt sorry for her

She's still hurting


>>271188945
>p81
Act. 7
Just the two of us?
>>
>>271188972
>p82
It's Isshiki's place!

You can set your stuff down over there

O-okay!

Why am I this nervous?


>>271188987
>p83
Are you feeling okay?

Oh, I'm fine

That's good

I'll go get the kitchen ready

What should I do? I must have looked down even though he invited me here


>>271189014
>p84
I have to look like I'm having a good time!

[ACTRESS SWITCH ON]

Isshiki-san

I brought aprons, let's wear them together!


>>271189038
>p85
Aprons?!
This might be my first time wearing one as an adult.

Thanks Ayano!
(cute!)

Okay!


>>271189063
I love this first panel, she's so cute.
>p86
I got us matching aprons. Let's see...

Isshiki-san?


>>271189095
>p87
Er, uh, I'm a little unused to this..

Putting on an apron's surprisingly difficult, huh? Haha..

Should I tie it?

Huh? Ah..


>>271189113
>p88
...please.

Now then,


>>271189139
>p89
Let's get started!

I'll be your assistant, Haga-sensei

Pffhahah ...I'll be counting on you, Isshiki-kun.
First finely chop the onion

[2/3 of an onion]

Are you having fun?

[left of thought bubble] Ahaha, it's like I'm practicing for a cooking show!


>>271189164
>p90
Hey, you're pretty good at this

I cook a lot when my mom's not home...

Oh, Isshiki-san, can you heat up the frying pan?
>>
>>271203126
I love this image almost as much as I love middle schoolers
>>
>>271189198
>p91
Yes ma'am

I see..

So it's normal for you to cook alone.


>>271189226
>p92
Did I say something weird?!

Whew, that onion's stinging my eyes.
Here, please fry this.

Ah, okay.


>>271189248
>p93
That's my fault,
I'm letting myself get carried away.

Are you alright?

I think the tears will stop soon.

They go away pretty quickly when I'm acting, but..

Ahh
Were the tears at the view the real thing?
["view" here is referring to the scenic overlook from ch 4, I'm blanking on a better way to express it right now so I'm all ears if someone has better]

Ehhhh~
Did she want a photo with me so badly that she started crying? No way, right?

What is it?

If something's bothering you I want you to tell me.


>>271189269
>p94
Hmm, it'd be nice if I could find out this sort of thing through our letters.

It'll still be a while..

Isshiki-san! It's burning! Stir it! Stir it!

Huh? Oh!


>>271189292
>p95
It looks good!

I wouldn't have thought you'd be this good at cooking.
[left of speech bubble] aaaand over
[below that] It's like a restaurant

What, this? This is nothing special
[This is a crappy fit. She's being smug and nonchalant but in a way a kid wouldn't, and since it's referenced in the next page there's probably better phrasing to use, I'm happy to defer to anyone who has a better idea. Also Jesus Christ that :3 is powerful]


>>271189319
>p96
Give me a reward!

....
[between] did a 13 year old just say this is nothing special?
..what?

Isshiki-san, you seem like you'd be good at it
>>
>>271189344
>p97
Please write "Ayano" on it!

No helping it, huh.


>>271189372
>p98
>>271189397
>p99
There.

Yay~
Hm?

That heart's a little small..

....forgive me.

Just kidding~ Thanks, I'm so happy!
I want to write on yours.

Go for it.


>>271189421
>p100
Alright!
[top row of eggs: Fumifumi, Fumi, Issiki-san]

[bottom panel] super serious


>>271189443
>p101
What's up?

WAH


>>271189465
>p102
Itadakimasu~

Sorry..

Nah, it's my fault


>>271189484
>p103
You were just concentrating so hard.. and..
Pffff

Hahahahah
Sor.. sorry

I can't help it

>p104
>p105


>>271189556
>p106
...

It's good

It sure is!
>>
>>271189583
>p107
Why is it so good?

Even though it's the usual recipe


>>271189603
>p108
Strange, huh.

Alright

I cheered her up!

I invited her over for my own satisfaction but if Ayano's happy then everything's alright.

Well no, not everything..
[photo caption from the start of ch.. 3?]


>>271189617
>109
I wonder if Shiraki's going to chew me out.

What's that guy thinking? It's scary not being able to tell.

Should we watch a movie?

Yeah!

[I don't know what Prime Video's profile select looks like, I'm sure someone here can say what the header and add profile buttons are labeled]
[Viewer]
[Me][Shiori][Add a user]
[Login]


>>271189646
>p110
A woman's name..?

What do you want to watch?

..Ayano?


>>271189673
>p111
Isshiki-san..
[obviously half-obscured by the giant fucking PINPO-N] Do you have a girlfriend?
>>
Oh fuck my ass, it didn't keep the hearts that I left in the dialogue. The one at the end of >>271189319 is absolutely crucial.
>>
File: 1707814184715867.jpg (105 KB, 563x592)
105 KB
105 KB JPG
>>271208267
>A HUSSY?!
the yandere route is real
>>
>>271208124
>Her mental well-being is my responsibility too
>It'll fine.. probably.
>なにもおかしくない。。。はず
I feel like this is saying "there's nothing weird about it... probably" rather than "It'll be fine," Like he's second guessing his own motives or something
>>
>>271208267
thanks
>>
>>271208508
You're right, yeah. I think that's similar to what I had at first, I think I spaced out a little while second guessing it doing another pass before I posted.
>>
>>271208597
I do the same thing when translating yotsuba
get it right the first time, and then I second guess myself
>>
Yeah, its all coming together
>>
>>271208124
>What? What kind of manager would bring a talent home in private?
I don't like translating tarento as talent, it's a different word in english. I'd go with star, or idol, or something like that.

>I'd better reflect on that.
"I have to watch out". Reflect sounds too serious.

>p80
Should be something like "Ah... that's wrong. I felt bad for her on my own. I haven't changed..." it's hinting at his trauma, he just goes too hard into being a nice guy and that screwed him over last time.

In addition to what >>271208508 caught.
>>
>>271208124
>One like you used to be
Ahh, the Diddler
>>
>>271209070
>I don't like translating tarento as talent, it's a different word in english. I'd go with star, or idol, or something like that.
Fair enough on all points, and I wonder if "client" isn't the best way to go here since it's about professional boundaries.
>>
>>271208172
> Why am I this nervous?
Include the translation for the sfx, like, awkward, or robotic. It's how Isshiki notices she's acting weird.

>Are you feeling okay?
Are you not feeling well? (emphasizes she's acting odd)
>Oh, I'm fine
Eh, no, I'm fine. (reply to that)
>That's good
If so that's okay... (he's still doubtful)

>I got us matching aprons. Let's see...
More like, "I'll be matching with Isshiki-san! Let's see how he looks" not just the act of getting him something, but she's looking forward to how he'll actually rock it.

>Are you having fun?
"Is Ayano actually having fun?" (It's a thought, and he's uneasy... maybe she's just acting)
>>
>>271208172
>I cook a lot when my mom's not home...
"since my mom's not home often..." (flows better, doesn't sound like she waits for her mom to leave to cook a four course dinner.)
>>
>>271209342
>>Are you feeling okay?
>Are you not feeling well?
now that's just pedantic
>>
>>271186558
Why is this girl so thirsty for him, damn.
>>
>>271209763
Shes a fatherless teenage girl with an absent mom, she just wants someone who will pay attention to her (And be a father figure)
>>
>>271208193
>So it's normal for you to cook alone.
"So it's normal for you to eat alone." 食事する not 食事を作る

>Are you alright?
Missed a "my eyes hurt!" small text close to this.

> ["view" here is referring to the scenic overlook from ch 4, I'm blanking on a better way to express it right now so I'm all ears if someone has better]
Probably easier to just refer it as "that parking lot". The right word would be "lookout" but that wasn't a lookout lol

>It looks good!
This bubble has Isshiki saying うまそう and Ayano saying おいしそう but harmonizing and sharing the そう at the end. Would be nice to have the english show that too.. maybe two fonts going "it looks yummy!" "it looks tasty!"?

>[left of speech bubble] aaaand over
Something like "There!" and the くるん is meant to be an sfx of the omelette flipping. Just showing she's good at flipping things by turning the pan.

>What, this? This is nothing special
無礼講 is more like "not formal" so I'd have it like "Then, let's stop holding back/drop the formality..." or something.

>[between] did a 13 year old just say this is nothing special?
"Did a 13 year old tell me to drop the formality?"

>..what?
"Now, what is this?" surprised that she's asking for that
>>
>>271209452
Take it or leave it Anon. I just think it makes him sound more accusatory at seeing her awkwardness. I'll leave it to TS Anon to pick what he likes best.
>>
I'm more than happy to defer in general since I'm not used to TLing shit for general consumption and I'm thrilled to have as much feedback as I'm getting.

In that particular case I thought the "are you feeling okay?" sounded a little softer and less formal, which I thought was appropriate given he's showing concern for a child, if that makes sense.
>>
>>271190905
It's Japan, she's an even bigger womanlet so it evens out.
>>
>>271209218
>Fair enough on all points, and I wonder if "client" isn't the best way to go here since it's about professional boundaries.
I get the implication here that the issue is as much "precocious 13 year-old spending time in the apartment of her handsome and single twentysomething manager" as much as it's an issue of professionalism but "what kind of manager would bring home a child actress/junior idol/starlet alone?" is all but an accusation that something untoward is going on and that's too strong IMO unless they're way more cynical than I'm giving them credit for. Maybe "young client" or perhaps "female client"? I'm racking my brain without much luck trying to find a middle ground.

>>271209763
>Why is this girl so thirsty for him, damn.
Daddy issues are some real shit, anon. Basically when girls hit puberty without having a father figure of some sort their desire for a male role model tends to get absorbed into their libido and that makes them a landmine to any older men they're close with for whatever reason - co-workers, teachers, etc. They don't have a father to show them unconditional platonic love and if their mother dates without settling down then they get the idea that relationships between men and women revolve around sex. This becomes very tricky when they get old enough for their sexuality to develop because they're still craving that relationship with an older man on all levels but at that point it's also been ingrained into them that relationships between men and women are always sexual and most of them are very aware of how attractive they are to exactly the kind of lover/father figures they're interested in and they leverage that.
>>
>>271210322
>Daddy issues are some real shit, anon. Basically when girls hit puberty without having a father figure of some sort their desire for a male role model tends to get absorbed into their libido and that makes them a landmine to any older men they're close with for whatever reason - co-workers, teachers, etc. They don't have a father to show them unconditional platonic love and if their mother dates without settling down then they get the idea that relationships between men and women revolve around sex. This becomes very tricky when they get old enough for their sexuality to develop because they're still craving that relationship with an older man on all levels but at that point it's also been ingrained into them that relationships between men and women are always sexual and most of them are very aware of how attractive they are to exactly the kind of lover/father figures they're interested in and they leverage that.
and god bless them for it
>>
>>271210446
True, Daddy issue girls are the fucking best
>>
>>271210322
Let's hope the rise of single mothers in japan leads to a new age of daughterwives manga
>>
so when will he impregnate that horny JC?
>>
>>271210597
After she has my child
>>
>>271208124
>Is Isshiki like I used to be?
Super tiny but he calls him "Isshiki-kun". But I'd have this as "Did I used to be like that?" just to make it sound more natural in english.

>>271208172
>Should I tie it?
"Should I tie it for you?" A little more natural.

>>271208232
>I can't help it
"I can't handle it, ah it hurts" he can't deal with how funny that was and laughed so hard his sides started hurting.

>>271208267
>I wonder if Shiraki's going to chew me out.
Shiraki-san. Just for consistency in weeb honorifics.

>What's that guy thinking? It's scary not being able to tell.
>>
>>271210150
Those comments are just my opinion! Please don't feel like I'm saying you're wrong.
>>
>>271210554
>Let's hope the rise of single mothers in japan leads to a new age of daughterwives manga
It'll lead to lots of alcoholism, abortions, prostitution and gold-digging. Women who didn't have a father or at least a decent proxy generally have no idea how to be a woman beyond their sexuality because they didn't witness the feminine in the context of the masculine; when all you have is a hammer then everything looks like a nail and when that fails them they tend to panic - spectacularly.
>>
>>271210842
>It'll lead to lots of alcoholism, abortions, prostitution and gold-digging
That's only for the girls that didn't find a suitable husbandaddy
>>
>>271210881
>That's only for the girls that didn't find a suitable husbandaddy
So pretty much all of them, in other words.
>>
>>271210902
Im willing to take more than one
>>
>>271210915
y-you better take responsibility!
>>
Where is Ayanos mom ?
>>
I will be daddy to all these beautiful lonely fatherless JCs
>>
>>271210698
No problem! I'm not taking it personally at all. Hell, I'm taking notes.
>>
>>271186574
>>271186633
>>271186682
>JC legs...
What's wrong with MC, why 8s she still a virgin?
>>
>>271211360
he's waiting for the fruit to ripen, you fucking perv
>>
Adding a few SFX and signs
translations. Just because the previous chapters had them, and some are kinda nice!

>>271188766
sign: Office

>>271188840
Tap tap for typing, "swoosh" for message sending sfx in that small bubble. Even when the sfx is irrelevant or obvious, it's good to typeset it if it's in a bubble, just so the reader doesn't think it's someone talking.

>>271188888
"Whew" for Isshiki being relieved they gave the ok.

>>271188972
"Eep!" next to Ayano, shows she's fidgety.
"Awkward" around both of them.

>>271189014
"Sigh" next to her, she's taking a deep breathe to calm down.

>>271189038
Plastic crinkling, as they're opening the packages, not as important
"Rustle..." when she's tying the apron. Sounds of girls getting dressed is erotic! Erotic!

>>271189063
"Heh" smug giggle next to Ayano :3ing, picturing how Isshiki's going to look.

>>271189139
"Ohh!" next to Isshiki. Like the thing they say to get hyped. Could go with "Let's do it!" or something too.

>>271189198
"Whoosh" Gas igniting. Doesn't matter but it has a big bubble.

>>271189226
"Tearing up"

>>271189269
"Sizzle" and "pop" to set up the joke of the food burning.
"Fluff" around the omurice.

>>271189319
"Tug" for her tugging his hand close to her... erotic...

>>271189372
"Glance" to highlight Ayano was looking at the ketchup, but flipped to look at him.

>>271189397
"Tiny" in the bubble next to the heart.

>>271189443
"Tap tap" next to his hand and "Jolt" as the big text. It was the sound that broke her concentration.

>>271189465
"Dejected..." next to her.

>>271189556
"Mmm!" next to her in the first panel. It's her first reacting to the deliciousness of the omurice. The rest of the page is like "chew" so it doesn't matter.

>>271189673
"Ding dong" but you knew that.
>>
>>271211547
this is advanced autism, but I'll allow it
>>
>>271203852
translations
nihongo wakarimasen
>>
>>271211712
TL note: 'nihongo wakarimasen' means "the pleasure of being cummed inside"
>>
>>271211050
At work.
>>
>>271211712
to be fair this is the perfect manga for /a/
being groomed by a little girl is probably most anons' fantasy
I don't know, it just fits the board I guess
>>
>>271211969
It sure is mine
>>
>>271189673
>>271208267
thank you! very good!!
>>
>>271186139
Any recommendations for forbidden JC romance with an ending of sweet creampies?
>>
File: Image-4 copy.jpg (912 KB, 1707x2396)
912 KB
912 KB JPG
>>271212177
Kodomo no Jikan is probably the only one that committed to it all the way.
>>
>>271212467
the most well known example maybe
I'm sure there's a hundred more that you and I don't know about
>>
>>271186604
Real Ningen Beans
>>
>>271186139
As usual /a/nonymous doing God's work. Makes me want to learn the runes
>>
>>271189063
WIFE WIFE WIFE WIFE WIFE WIFE
>>
>>271203852
>suddenly interested
always was
I already read the raws
>>
>>271212954
same.
>>
This last chapter was really fucking cute
I don't have enough gosling pictures for this Manga...
>>
File: dekiru.jpg (160 KB, 1400x1000)
160 KB
160 KB JPG
>>271212954
you can dekiru it!
>>
>>271212954
>>271213205
I'm neglecting my runes studies a lot, even so I can read enough to understand what is happening in the story. What I don't understand ends as a good exercise to learn more.
It just takes takes but isn't hard.
You'll be able to read "good enough" to sooth your curiosity in one year if you're lazy, good enough to even try being that anon in these threads if you dedicate yourself.
>>
How much japanese do I need to know to become an ojisan with a JC daughterwife?
>>
>>271213205
this bitch's patronizing smile never really inspires me though
>>
>>271213359
I'll never recover from the 5 wasted years I could have been at it. I started in late 2019, my motivation and momentum were strong but I decided to go to Uni at the start of 2020. I spun out an absolute failure and also knew the coof was coming so I left but have spent the past 5 years not doing it. My brain has long since atrophied and the neurons don't fire so much so I know learning it now is going to be far more difficult
>>
I'm in the same boat. I was all about studying Japanese in college but didn't have the good sense to keep with it afterward, plus the materials weren't as good (for my learning style anyway) twenty years ago. I kinda wanted to try living in Japan but absolutely didn't want to try working there so I didn't have much urgency behind it. Covid came around and made my entire field permanent WFH so I figured what the hell, Wanikani and Bunpro will help keep me consistent and I'd have an extra 45-60 a day free without a commute. Now look at me, a few years later and I may have long since missed my chance to live in Japan while I was still young enough to really have fun with it, but at least I read raws and news and stuff and I'm helping TL a manga about a daughterwife young enough to be my actual daughter.
>>
>>271212467
Wasn't she a JK1 at the end?
>>
>>271188923
>>271208124
>I just felt sorry for her
The sympathize definition of 同情 should be used here. i.e. He didn't do it because he doesn't like seeing Ayano looking lonely as narrow eye said (as per the Ah, 違うか), instead, isshiki resonated with how ayano feels, perhaps it reminds him of how he felt at some point and that's why he did what he did.

"Pity" does come up as a translation for 同情 in J -> E dictionaries, but it should be pretty low down the list and is usually not accurate.

And then the 治ってない refers to him not having fixed this bad 同情ing with others habit of his.

Maybe:
>No... That's not it.
>I just sympathized with her all on my own.
>I still haven't fixed this habit. OR I still haven't changed.
>>
File: ayano smuggest.png (132 KB, 770x480)
132 KB
132 KB PNG
>>271186508
>hfw he says "I'm not a lolicon but..."
>>
>>271208172
>What should I do? I must have looked down even though he invited me here
What should I do? Did I seem down?
Even though he invited me here...
>>
>>271208172
>Are you having fun?
more literal: I wonder if she's able to enjoy herself?
less literal: I wonder if she's enjoying herself?
(i.e. he's thinking to himself, "did I actually manage to cheer her up? Or is she just acting?")
>>
>>271208172
>I cook a lot when my mom's not home...
Mom's not home a lot so I get lots of experience in the kitchen.
(more emphasis placed on mom's not home a lot)
>>
>>271213446
>>271213774
look on the bright side, I actually got a bachelors in japanese and I still can't read for shit
I know tons about japanese history and buddhism and whatnot, but the language is a total bust
literally 0 jobs for japanese majors if you've got standards enough to not want to work at fucking crunchyroll or the likes
>>
>>271214814
If you've studied the language, the only thing you can do is move to Japan to use it. Even if you don't understand the language, the best way to study it is to live there. Go there first, learn afterwards. Not the other way around.
>>
>>271208193
>So it's normal for you to cook alone.
So it's not rare for you to eat alone, huh?
(not sure why you changed it from eating alone to cooking alone?)

>>271208193
>>p93
>That's my fault,
>I'm letting myself get carried away.
>
>Are you alright?
>
>I think the tears will stop soon.
>
>They go away pretty quickly when I'm acting, but..
>
>Ahh
Oh really...
>Were the tears at the view the real thing?
Were the tears at the lookout genuine?
>["view" here is referring to the scenic overlook from ch 4, I'm blanking on a better way to express it right now so I'm all ears if someone has better]
>
>Ehhhh~
I see...
>Did she want a photo with me so badly that she started crying? No way, right?
She wanted a photo with me so badly that it brought her to tears? Yeah, right!
>
>What is it?
>
>If something's bothering you I want you to tell me.
I hope you'll tell me if there were anything bothering you.
>>
>>271215017
I know enough people that learned english by watching tv and did just fine coming to america afterwards that I think I could do the same thing with japanese
>>
>>271215134
Anon, I...
>>
>>271208193
>["view" here is referring to the scenic overlook from ch 4, I'm blanking on a better way to express it right now so I'm all ears if someone has better]
I would go with "before we took that photo" or "when we went for that walk" or "up on the hill". Not as literal but much the meaning is clear and it parses much better.
>>
>>271208193
>[below that] It's like a restaurant
It's like something from a restaurant!

>What, this? This is nothing special
>[This is a crappy fit. She's being smug and nonchalant but in a way a kid wouldn't, and since it's referenced in the next page there's probably better phrasing to use, I'm happy to defer to anyone who has a better idea. Also Jesus Christ that :3 is powerful]
Since today's informal occasion, I don't have to hold back. So..

>Give me a reward!
Give me a reward!
(It's important the heart mark stays in)

>[between] did a 13 year old just say this is nothing special?
Did a 13 years old just use the words "informal occasion"?
>..what?
Like what?
>>
>>271215158
good enough for me!
>>
>>271215021
>(not sure why you changed it from eating alone to cooking alone?)
I meant to comment on that one when it came up earlier. I totally misread. Autopiloted or spaced out or something.
>>
>>271208232
>>>271189344
>>p97
>Please write "Ayano" on it!
Please write "Ayano " on it!
>
>No helping it, huh.
>
>
>>>271189372
>>p98
>>>271189397
>>p99
>There.
>
>Yay~
Yay~
>Hm?
>
>That heart's a little small..
bubble pointing to heart: Tiny
>
>....forgive me.
Give me a break...
>
>Just kidding~ Thanks, I'm so happy!
Just kidding~ Thanks, I'm so happy!
>I want to write on yours.
>
>Go for it.
>
>
>>>271189421
>>p100
>Alright!

sfx: Pause

>[top row of eggs: Fumifumi, Fumi, Issiki-san]
left to right: Fumifumi, Fumi , Isshiki-sa (cut off)
>
>[bottom panel] super serious
>
>
>>>271189443
>>p101
>What's up?
>
>WAH
>
>
>>>271189465
>>p102
>Itadakimasu~
rub a dub dub, thanks for the grub
>
>Sorry..
>
>Nah, it's my fault
>
>
>>>271189484
>>p103
>You were just concentrating so hard.. and..
You were just...c-concentrating so hard... that...
>Pffff
>
>Hahahahah
>Sor.. sorry
bubble: AHAHAHAHA Sorry... My stomach-
text: DAH HA HA HA HA HA HA HA
>
>I can't help it
I literally can't- | I'm dying-
background: hahahaha lol hahahahaa
>
>>p104
>>p105
>
>
>>>271189556
>>p106
>...
>
>It's good
>
>It sure is!
>>
>>271215398
>>Please write "Ayano" on it!
>Please write "Ayano " on it!
I take it you tried to include the heart and it got dropped too. Fucking tragic.
>rub a dub dub, thanks for the grub
Honestly considered just putting that.
>>
The thought of her interlocking her fingers with me has me Goslinging
>>
>>271208267
>>>271189583
>>p107
>Why is it so good?
>
>Even though it's the usual recipe
Even though it's just the usual recipe?
>
>
>>>271189603
>>p108
>Strange, huh.
It's a mystery.
(he's playing coy / avoiding the answer here)
>
>Alright
>
>I cheered her up!
(he managed to see through her acting earlier and now see that she's genuinely happy)
>
>I invited her over for my own satisfaction but if Ayano's happy then everything's alright.
It was for my self-satisfaction again that I invited her over.
But if it makes her happy, it's fine whatever the reason w-
>
>Well no, not everything..
No, it's not really fine...
>[photo caption from the start of ch.. 3?]
Kuga Ayano? holding hand with a ma-
>
>
>>>271189617
>>109
>I wonder if Shiraki's going to chew me out.
I wonder if Shiraki-san is going to chew me out...?
>
>What's that guy thinking? It's scary not being able to tell.
I can never tell what that guy's thinking so it's scary...
>
>Should we watch a movie?
>
>Yeah!
Yay~
>
>[I don't know what Prime Video's profile select looks like, I'm sure someone here can say what the header and add profile buttons are labeled]
>[Viewer]
>[Me][Shiori][Add a user]
>[Login]
>
>
>>>271189646
>>p110
>A woman's name..?
>
>What do you want to watch?
>
>..Ayano?
>
>
>>>271189673
>>p111
>Isshiki-san..
>[obviously half-obscured by the giant fucking PINPO-N] Do you have a girlfriend?
>>
>>271215486
>I take it you tried to include the heart and it got dropped too. Fucking tragic.
Fuk. I just realize all my hearts got dropped. Damn it, 4chan.
>>
>>271215656
just triforce as a replacement
>>
>>271215196
>Since today's informal occasion, I don't have to hold back. So..
Since today's an informal occasion, I don't have to hold back. So...
>>
>>271208295
4chan has a Unicode whitelist for some fucking reason, and emoji are not in it, so we're forced to use <3 like in the old days
>>
>>271189617
>tfw no amazon-prime-and-chill date with jc

Also, you can pinpoint the exact panel her :3 and optimism were wiped away.
>>
File: triforce.jpg (345 KB, 1920x1080)
345 KB
345 KB JPG
just triforce
>>
If you can't type a heart on 4chins you unironically have a skill issue
>>
>>271208124
>>271210663
>Is Isshiki like I used to be?
I don't know if you're deliberately ignoring this because it's too difficult to render in English, but the subject of 重ねた is the girl
>>
>>271215875
I think the page being a visual pun of "he's thinking X about her, she's thinking Y about him" with the joke being she's not thinking about him at all kinda covers that.
>>
>>271213446
>I'll never recover from the 5 wasted years I could have been at it.
You're going to die in less than 5 years?
>My brain has long since atrophied and the neurons don't fire so much so I know learning it now is going to be far more difficult
That's just a cope because you'd rather wallow in self-pity than get up and do something.
>>
File: 39a.gif (1.96 MB, 615x413)
1.96 MB
1.96 MB GIF
>>271215398
>bubble: AHAHAHAHA Sorry... My stomach-
I need this to say my sides.
>>
Two translators and two moonspeak speaking proofreaders... Typesetter Anon has his work cut out for him. At least the two proofreaders mostly agreed this chapter
>>
File: 1721610262115699.jpg (84 KB, 728x546)
84 KB
84 KB JPG
>>271186139
>>271208124
>>271208172
>>271208193
>>271208232
>>271208267
>>271211547
sasuga TS and TL anons
>>
>>271206517
Maybe I did, has that happened yet? I have only read the TL but have skimmed some raws and I thought that was further ahead.
>>
>>271215999
there's three of us, actually
>>
I should probably get to bed but I appreciate all the feedback and I hope I didn't cause too much of a burden correcting my shit. If it's not too bad and I'm not just getting in the way let me know and I'll happily do more chapters, I just wouldn't want to be a pain in the ass for everyone or to do a disservice to Ayano.
>>
>>271211896
How come parents in JP (in manga) literally abandon all life and responsibility, including their children, for MUH WORK?

Is East Asia literally an ant nest?
>>
The legs
The :3
The thirst
>>
>>271216581
Takes less time than translating myself, I think. Don't get discouraged from getting stuff wrong. Everyone makes mistakes. There were definitely lines that were better translated than how I'd translate them.
>>
>>271216581
>and I hope I didn't cause too much of a burden correcting my shit.
can you not tell that we're enjoying ourselves? We're the ones who have you to thank for making any of this happen in the first place. Keep at it and we'll be here for you.

>>271216681
>How come parents in JP (in manga) literally abandon all life and responsibility, including their children, for MUH WORK?
Protip: they do this in the west as well. Do you not know the term "latchkey kid"?
>>
>>271189063
:3
Where does she get this confidence and happiness?
>>
>>271216713
>latchkey kid
yeah really, I was a 90s kid and that was practically half my cohort
>>
>>271209070
>What? What kind of manager would bring a talent home in private?
>I don't like translating tarento as talent, it's a different word in english. I'd go with star, or idol, or something like that.

Talent is used the same way in English too, no?

Dictionary:
a group of persons with special ability:
E.g. an exhibition of watercolors by the local talent.

Talent agency is definitely used in English.
>>
>>271216838
>Talent is used the same way in English too, no?
IIRC the nips use it a bit more colloquially while in the US it's mostly used in a professional context and can be considered slightly demeaning, sort of like referring to domestic servants as "the help". Translation could go either way, really; you could either keep it literal and more professional or you could lean into the implication of the conversation, ie. they're somewhat concerned about a very precocious, very pretty and very profitable teenager spending time in the apartment of her handsome manager with whom she was already borderline inappropriate in public.
>>
>>271216713
>Do you not know the term "latchkey kid"?
I didn't, but then again only I've heard the Japanese equivalent exactly once, in かぎっコ ろんりぃ
>>
>>271211389
The fruit is already prime.
>>
>>271212177
Miman Renai is underrated in my opinion.
>>
>>271217069
I just searched that and I feel like I'm retarded; am I missing some something? 「kagikko」is easy enough but how you get "L-only" from ろんりい has me scratching my head because I don't think that I've ever seen "L" transliterated as anything other than エル or える so I'd expect to see it as 「えるーおんりい」or something.

Or am I overthinking it and it's just a pun on "lonely" and "L-Only"?
>>
>>271216838
>Talent is used the same way in English too, no?
not quite. As the your dictionary definition states:
>a GROUP of persons with special ability
referring to ayano as 'a (singular) talent' is bad english, or at the very least it sounds like bad english.
>>
>>271217734
NTA but "talent" is quite happy as a singular noun.
>>
File: 1646362816629.png (255 KB, 637x624)
255 KB
255 KB PNG
>>271215830

▲ ▲
>>
>>
>>271218324
>>
>>271189504
Cute pout
>>
File: hitochan.png (790 KB, 3400x2800)
790 KB
790 KB PNG
>>271186139
I remember finding this manga back in 2022-23 when it only had like 12 chapters out or something like that, but giving up on it because no translators.
It's on its 5 volume right now, so I really hope you guys keep up the good fight. All the support, much love.

This manga, Mitsudomoe, and Plastic Nee-san are the ones I wish the most for a translation.
>>
>>271212954
>As usual /a/nonymous doing God's work. Makes me want to learn the runes
https://djtguide.github.io/
>>
>>271219044
I thought that Mitsudomoe was completely scanlated?
>>
>>271218084

▲▲
>>
Man, that skirt she's wearing is constantly taunting me
>>
File: h001.jpg (127 KB, 380x220)
127 KB
127 KB JPG
>>271217600
It's a pun on "lonely" and Comic L(olita)O(only).
>>
File: proud ayano.png (112 KB, 320x373)
112 KB
112 KB PNG
What are you thoughts on this Japanese goblin?
>>
*sigh* do I really need to show you guys how it's done?
 ▲
▲▲
>>
>>271221147
it's leaning a bit to the right innit
>>
>>271221160
Well yours is leaning a LOT to the left so I don't think you have the right to criticize that
>>
>>271221355
I didn't make mine yet. Watch zis.
▲▲
>>
Guys, when I asked Ayano how to triforce, she made a :3 face and told me to delete system32. Now the company servers have exploded. What should I do!?
>>
>>271221018
sekushii midiamu baioretto oni
>>
>>271186243
JC legs!!!!
>>
>>271221504
Rape correction is needed
>>
>>271188945
小さいJCの彼女がほしい...
>>
>>271219996
Let's try again

▲ ▲
>>
>>271221504
the best way to fix that is to reboot into dos, and write format c:
>>
>>271220972
>It's a pun on "lonely" and Comic L(olita)O(only).
I genuinely miss the Comic KON magazine that mainly featured JCs and hebes. It probably didn't sell enough or something and they put the content into Comic LO instead if I had to guess. But it's kind of tiresome looking through the entire Comic LO magazine for hebe content. And it really sucks that sadpanda doesn't have an own tag for hebe.
>>
>>271219044
I read the first chapter and thought it was pretty good, but then there just weren't new chapters.
Still think it's weird that no groups picked it up after the group didn't continue it. But then again I think that about a lot of abandoned manga. Why people work on complete dog shit but won't pick up good manga like this is beyond me honestly. Even worse the groups that try to snipe a lot of series instead of just working on something else that's good. They could work on something just as good, interesting, and popular, and honestly even more in a lot of cases, but no they choose to snipe another group for shits and giggles.
I'm never going to understand this retarded behavior.
>>
>>271217069
I know what you are.
>>
>>271223521
clout
>>
uoooh JC morning cuddles
>>
>>271206359
Quality joke desu
>>
>>271188545
Hmm~~
>>
File: 1400041769261.jpg (21 KB, 239x247)
21 KB
21 KB JPG
>>271189673
>>271215607
>Do you have a girlfriend?
Isn't she aware that for him to be interested in her he should be a lolipedo?
>>
File: 1473814976323.png (23 KB, 201x201)
23 KB
23 KB PNG
>>271226040
>Isn't she aware that for him to be interested in her he should be a lolipedo?
>>
>>271226040
Isshiki is already trangressing her boundaries by inviting her over to his house without her guardians' knowledge. I mean, look at this and tell me it wouldn't be out of place in a doujin >>271188945
>>
>>271226168
But Ayano's mother did approve of her visiting Isshiki, check page 74 >>271208124
>>
File: 1714912543622008.png (642 KB, 1306x931)
642 KB
642 KB PNG
>>271226352
Damn, my bro is sweating bullets.
>>
File: 1550346549446.jpg (2.33 MB, 1920x3240)
2.33 MB
2.33 MB JPG
>>271189063

Young wife mode activated!
>>
File: 1398308831515.jpg (167 KB, 405x412)
167 KB
167 KB JPG
>>271188794
>>271208124
>Tomorrow I'm thinking about having lunch with Ayano at my place
>(Ayano's mother has already approved)
>mother has already approved
Mother is expecting grandkids.
>>
I want to hang out with a cuddly JC with her mom’s approval!
>>
>>271226661
As expected of a loose woman still dating despite having a daughter.
>>
I want to have sex with a cuddly JC with her mom’s approval!
>>
>>271226661
all women love age gap romance, including mothers
>>
>>271218324
It hurts bros
>>
>>271221504
>she made a :3 face and told me to delete system32
Based Ayano was 13 in 2003.
>>
hand holding...
>>
Leg locking...
>>
>>271222382
Sounds like you're conflating Juicy which featured JCs and Koh which featured JKs
>>
>>271226040
No, she isn't. She gets informed of that in volume 5. Enjoy her clueless childish antics until then.
>>
>>271228996
Doroboneko!
>>
>>271228996
>She gets informed of that in volume 5
How many chapters until that happens?
>>
File: 1698860224882760.png (440 KB, 639x874)
440 KB
440 KB PNG
>volumes came in
Now I can read volume 5 and then stay caught up with the online raws
>>
too old
>>
>>271229977
27 is not too old for her
>>
>>271230167
85%
>>
>>271226040
>Isn't she aware that for him to be interested in her he should be a lolipedo?
Remember: daddy issues, single mother, etc. She sees herself as a grown woman already. That's what makes these girls so damn dangerous.
>>
>>271230640
I—and I say this unironically, not joking, not shitposting—could fix her.
>>
>>271229900
Kyou mo ichinichi ganbaruzoi!
>>
>>271230721
>Anon's famous last words
>>
>>271230721
>why don't you have a seat?
>>
>>271230721
Unless you have at least 5 years of experience working in children's social care or are homosexual, she WILL break you.
>>
>>271221147
Did I get this right?
￰ ￰ ￰▲
▲ ▲
>>
>>271232035
Oh! after 15 years I finally succeed! seriously it was easier to get pass the sad panda than doing a triforce correctly!
>>
>>271232482
>seriously it was easier to get pass the sad panda
that's like one of the easiest things you can do though
I'm still baffled of people who hasn't just googled it and made an account, and that use extensions and stuff to access it
>>
>>271232665
these days you also need to wait after making an account
>>
>>271232665
I've been beating my head against the wall trying to deal with panda because they boot me out seemingly at random whenever I connect with a VPN ever since I switched services. I've had an ex account for like 15 years now so that's definitely not the issue.
>>
File: 1726419084172130.png (783 KB, 1475x888)
783 KB
783 KB PNG
>>271232665
Friend of mine used the extension. It stopped working and he just gave up. Some people are just hopeless, it's why nhentai exists.
>>
>>271229900
Enjoy your hag arc.
>>
>>271232482
It will stop working in a week. You can't have nice things here.
>>
Whats so great about these le super sekrit websites anyway
>>
>>271233033
>Enjoy your hag arc.
I'm actually one of the faggots (not literally) that enjoy this at a platonic level. I think a relationship like this is cute. But my heart and penis belongs to big titted onee-sans I must admit. It's a tragedy, I know. At least I fap to JCs once in a while.
>>
>>271233126
Sadpanda kind of sucks now because of fakku that pulls down all of their shit. You'll probably find more on mangadex now honestly. Animebytes is fairly worthless and there's barely anything there you can't find easily on nyaa honestly. Haven't used animebytes in years, just log in once in a while to not lose my account. I've completely forgotten my madokami user and password, but honestly I don't really care.
So yeah, you're not really missing out on anything.
>>
>>271233126
>le super sekrit
>literally just asks you to make an account
It's not about the site being great, it's about you being retarded.
>>
>>271233126
It's not secret
>>
File: 1504411494521.png (11 KB, 470x454)
11 KB
11 KB PNG
>>271231851
>she WILL break you
What did anon mean by this?
>>
>>271234068
She will turn you into the male equivalent of one of those 18 year olds on facial abuse
>>
>>271234068
they're hard to deal with and have issues
or they'll crush your pelvis during sex, death by snu snu
sort of reminds me of that pretty girl who had a guy on a tinder date, tied him up, slahed him, and choked him
>>
>>271234255
>sort of reminds me of that pretty girl who had a guy on a tinder date, tied him up, slahed him, and choked him
...giwtwm
>>
>>271233186
>(not literally)
Sure buddy
>>
File: Spoiler Image (15 KB, 302x326)
15 KB
15 KB PNG
>>271233126
make fun of people who can't get in
lol captcha
>>
>>271233126
Qualidea code.
>>
Let's try use hearts now
￰ ￰ ￰
>>
>>271236062
Well... it did not work...
>>
Oh, Anon-sama ったら〜
>>
>>271233186
>At least I fap to JCs once in a while.
That someone is saying this in his own defense is part of why I love these threads so much.
>>
File: avg11.jpg (260 KB, 679x352)
260 KB
260 KB JPG
I wonder how tall will Ayano get, she's rather short for her age
>>
File: thread.png (333 KB, 776x500)
333 KB
333 KB PNG
>me checking the thread in the middle of the workday
>>
I want to hold hands with a JC too
>>
Got some serious blue balls waiting for more TLs
>>
>>271238228
Fapping to JCs can help solve that
>>
>>271232665
1. Neither ex nor e-h play nice with a lot of VPNs/anonymization measures, both are blocked in a lot of countries and you wouldn't want them to show up in your traffic anyway for obvious reasons. At least they have an onionsite now.
2. The wait periods for accounts have gotten erratic. On my latest account I had to wait half a year to a year to be able to access ex.
>>
>>271236822
I don't get it. Sure, liking fat hags is a little weird but hardly that mentionable
>>
>>271230167
0%
I don't trust nipponians having the balls to do that
>>
>>271238228
Patience is a virtue, anon...
>>
File: 1726429946563450.png (171 KB, 441x901)
171 KB
171 KB PNG
>>271238404
>>271238228
Maybe this'll help. I wanna get to the chapters with the resting bitch face JC, but we have to be patient.
https://exhentai.org/g/3059350/68e3f77f0f/
>>
>>271239552
amazing art but the overall story hurts my heart too much
>>
>>271234068
YOU'RE FACING THE SMACKDOWN OF THE CENTURY, BROTHER
OOOHHHH YEAAAHHH
>>
>another cliff hanger for chapter 7
I gotta know what happens!!!!!! Ahhhhhhhhhh!!!!!!!!
>>
File: 1726740540580426.png (1017 KB, 1350x929)
1017 KB
1017 KB PNG
>>271186413
Out of context it looks as if he just proposed to her
>>
>>271240679
>ywn propose to your faithful daughterwife prodigy actress
>>
>>271240679
Take a shot every time Fumi's hand is the focus of the panel.
>>
How do I continue to live as a man with only normal sized hands? No woman will ever love me.
>>
>>271238404
NTA but I'm saving my nut for the next chapter
>>
>>271241685
Ch 6 isnt even on mangadex yet...
>>
>>271234255
Ayano wouldn't do that, she's a good girl.
>>
>>271241683
>only normal sized hands
Brother EVERYTHING looks huge when a child's hand is wrapped around it
>>
>>271241814
e-everything?
>>
>>271241814
...Everything?
>>
>>271241814
What did anon mean by this
>>
File: 1726878563208.gif (106 KB, 600x451)
106 KB
106 KB GIF
>>271241814
>>
File: 1702639550336980.png (1.17 MB, 813x1324)
1.17 MB
1.17 MB PNG
>>
Last after bump limit for Ayano is cute
>>
File: 1695599743932166.png (254 KB, 609x461)
254 KB
254 KB PNG
>>271243346
>>
Eloping with Ayano while her mom's at work!
>>
Sex with JCs
>>
>>271243397
Marrying Ayano's mom with Ayano's blessing!
A blessing given in a scene like this one >>271240679
>>
DON'T STAND
DON'T STAND SO
DON'T STAND SO CLOSE TO ME (CLOSE TO ME)
>>
>>271217553
Both leads are way too pure for creampies. But it is great nonetheless.
>>
Oyakodon with Ayano and her mom
>>
>>271188945
If this were my thin books her virginity would be in peril

>>271189063
JC housewife is cute, cute!
Also legs prpr, the artist definitely knows what they're doing with it going over the panel.

>>271189617
>>271189646
Hopes and dreams: gone.

>>271189673
Any bets on who it'll be? Cousin? Imouto?
>>
>alone at home with an unrelated 13 year old girl in a miniskirt
I don't think I'd be able to control myself.
>>
>>271239552
saved for exploitable purposes
>>
>>271237512
That's me right now.
>>
>>271244257
I don't think I'd try
>>
>>271244257
>>271244341 (me)
>unrelated
Also I wouldn't sweat this detail
>>
>>271239552
>JC
>Healthyman
Saved
>>
>>271243289
She looks smug
>>
File: ayano he doesn't know.png (505 KB, 797x521)
505 KB
505 KB PNG
>>271234068
>>
>>271244257
God I wish I was in that situation



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.