[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/v/ - Video Games


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: Rin.jpg (296 KB, 1431x403)
296 KB
296 KB JPG
patch to de-localize Xenoblade X DE

Every line of dialogue was altered in the official translation women were turned into “girlboss” types, censored lines etc.

https://gbatemp.net/threads/xenoblade-x-de-retranslation-uncensor-patch.668924
>>
Oh good, this thread again.
>>
File: 1761736097976350.jpg (524 KB, 1082x950)
524 KB
524 KB JPG
>>724490674
>>724490679
>>
fuck off faggot. X is fine
>>
lmao the seething started
>>
>>724490578
/v/eddit is not going to be too happy about this
>>
get some pussy instead OP. imagine wasting your time with this nonsense
>>
>>724490967
>>724490826
>>724490679
>>724490674
How much is NoA paying you?
>>
neat i ghess.
shame the game sucks
>>
>Xenoblade
I am once again begging translators to stop playing kusoge and work on actual good things.
>>
>>724490578
BASED
>>
>>724490679
exactly. watch me bump this motherfucker, no sage, no breaks.
BUMP
>>
>>724491559
BASED
>>
>>724491559
basado
>>
>>724490578
We famitsu bros LOVE japan and their thoughts and opinions... unless it goes against NoA and NoE, then they're bad and the localization can do no wrong. You're gonna get it now, snoy.
>>
>>724490578
I might try this game now. The changes in the official translation seem so silly.
>>
>>724490578
Based.
Ishallah, death to localization as a concept.
>>
File: Dance.png (1.2 MB, 947x1363)
1.2 MB
1.2 MB PNG
>>724490578
Does it re-add the Tatsu joke?
>>
File: A.png (648 KB, 718x705)
648 KB
648 KB PNG
>>724494171
>>
They also fucked up the joke when Nagi recruits you into blade. Instead that by "no you mean yes" bit he's supposed to double-down on how Lin being a blade at her age is admirable. He continues subtly shaming you, which is completely different from pretending to misunderstand your response.
>>
File: Back.jpg (219 KB, 817x1278)
219 KB
219 KB JPG
>>724494171
>>724494536
This one is actually really unfortunate because if you see japanese players it sticks out. Very unexpected. Lot of punch. Which is lost. They also have him mention the dance multiple times in the scene when he doesn't in japanese which also takes away from the joke. They're just lampshade hanging what's supposed to be a goofy background element. It's a punch down.
>>
>>724490967
TPBP.

Reflect on yourself, OP. Maybe you'd actually get laid instead of worrying about localizations and seething about "femoids": https://www.cosmopolitan.com/uk/love-sex/relationships/a63915627/political-beliefs-dating-app-experiment/
>>
>>724490578
seems pretty good
>Sherry -> Shelly
Ok this one is Engrish



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.