The early release of TADC's finale made me realize something that goes against every piece of elitism instilled in me by /a/: some dubs are actually pretty fucking kickass. Even Portugese, which I thought was just used for griefing in MMOs, managed to hit super fucking hard because the VAs put their heart and soul into their performance.What are some of (You)r favorite /co/ dubs?
>>154367725Unless you’re a native speaker or on that level, saying the va (original or dubbed) in a series / movie /whatever is good has no solid foundation. Maybe to the Portuguese speakers that dubbing is overacted crap.
>>154367765haven't heard any hueanons complain
>>154367765Pretty certain this applies mostly to my native tongue (English), even shitty knockoffs get better dubs in other languages.https://www.youtube.com/watch?v=0993AZEa2bc
>>154368050[samefag]BTW, I feel horrible for anybody who's had to sit through Tear Along The Dotted Line with just the British English voices. It's already bad enough that the mics sound like they're recorded on a phone, but giving everyone British accents with British slang was the cherry on top of a shit sundae.
>>154367725If it's not English nor the native language of the source material then I don't give a shit. And it's always WestIberian languages that try to force others to give a shit about them, and it's tiring.
>>154368115I'm slightly interested in Germanic languages, if only because my native tongue IS one. (And even then, it's the weirdest one of the bunch since German apparently has gendered words too.)
>>154368124[samefag]BTW, German Ren and SpongeBob have the same VA LMAO.
>>154367765No it was a good perfomance by all the VAs, liked alot of them better than the english ver (exception for Pomni and Moon)>t. Brazilian
>>154368199Between OP's pic and the bonertastic sobbing during the ragapom hug I am prepared to say the Huejester is a qtpatootie rivaling the OG.
