>The Bistonian women of evil devices killed Orpheus because he was the first to reveal male loves among the Thracians and did not recommend love of women.
>As for the warlike Thracian men, when they had learned the women’s savage deeds and dire grief had sunk into them all, they began the custom of tattooing their wives, so that having on their flesh signs of dark blue, they would not forget their hateful murder. And even now, the women pay reparations to the dead Orpheus because of that sin.