[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/int/ - International

Name
Options
Comment
Verification
4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File
  • Please read the Rules and FAQ before posting.

08/21/20New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]


Janitor acceptance emails will be sent out over the coming weeks. Make sure to check your spam folder!


[Advertise on 4chan]


DJT is a language learning thread for those studying the Japanese language.
Japanese speakers learning English are welcome, too.

Read the guide linked below before asking how to learn Japanese:
https://web.archive.org/web/20220326112058/https://itazuraneko.neocities.org/learn/guide.html
Grammar references: https://djtguide.github.io/grammar/grammarmain.html

Archive of older threads: https://desuarchive.org/int/search/subject/Daily%20Japanese%20Thread/

Translation requests, insults, politics, reddit posts, lust, learning method / eceleb discussions: >>>/jp/djt

Previous Thread: >>223554061
>>
File: 生きろ.jpg (100 KB, 800x600)
100 KB JPG
>DeadJT
>>
迫り来る第二日中戦争後の日本国家

https://www.youtube.com/watch?v=p06FPG2uj3o&t=9s
>>
File: 1785869932451325.jpg (274 KB, 1731x1020)
274 KB JPG
Gentle reminder. In Japan animal abusing is promoted by the government.
If you like japan you are a subhuman
>>
ケツ穴がかゆい
>>
File: unnamed-22.png (66 KB, 1239x1037)
66 KB PNG
>>223644143
野獣先輩紅茶
>>223646742
>>
>>223646878
やったら多分ケツ穴がもっと痒くなる、断る
>>
File: IMG_0898.jpg (66 KB, 536x676)
66 KB JPG
>>223646878
やりますねぇ
>>
>>223644215
カモシカって何の意味?
>>
>>223645840
rip lionesses ;_;
>>
>>223649302
掲示板全体の末路だね
>>
誰が悪いわけでもないのさ(´・ω:;.:...
>>
https://litter.catbox.moe/9x96fg.mp4
>>
there is no such thing as a race issue Σ:3
>>
バージニア州の米上院議員選挙で共和党候補者にとある水沢さなが選んだ。総選挙でどうにもならないけど
>>
>>223649448
悪質だぞ
>>
Those stripped of the Grace of Gold shall all meet death
In the embrace of Messmer's flame
>>
>>223649448
AI? まあ石破言いそうだけどw
>>
>>223650614
俺の石破総理がこんなにbasedわけがない
>>
コロナウイルス以降俺の近所で兎の数がすごく増えた。誰かも地元の生態環境が変わった?
>>
>>223650923
they look yummy.. ( ¯﹃ ¯๑)
>>
あげ
>>
>>
File: 1768693541724188.png (349 KB, 796x840)
349 KB PNG
>>223649188
>>
File: ren08.jpg (62 KB, 600x857)
62 KB JPG
>>223649501
>>
https://youtu.be/S7djkQCYEqU
俺だ
>>
>>223655075
he must have isekaied ig フル(´ω`≡´ω`)フル

>>223655071
ケモ度高過ぎニャ〜(ΦωΦ;)
>>
gottaって4chanじゃ全くってくらい見ないけどなぜ?
>>
File: j.png (833 KB, 733x733)
833 KB PNG
>>223649448
>>
File: 1748292382845553.jpg (10 KB, 230x219)
10 KB JPG
>>223655911
>911 GET
>>
File: 1773027568516492.jpg (910 KB, 2560x1440)
910 KB JPG
>>
ぷんちきやっぱー
>>
>>223655075
流石北九州
>>
>>223655814
I guess you just gotta read more threads
>>
File: 1610135274673.png (398 KB, 454x454)
398 KB PNG
>>223655814
Not gonna lie, I think "gotta" is widely used on 4chan.
Conversely, I've never seen "hafta" (contraction of have to) in the wild.
>>
>>223661438
I hafta have sex with Haruka and Kanata at the same time
>>
>>223664052
大阪人がお盛んか
やることやってるんだな
>>
>>223664052
英語の住人の呼称は90%最終の音節で分ける。Aで終る地名がOsakan, Colombian, Bosnianみたいな感じ。ヨロッパ言語が使えないキョウで終わればiteが普通
>>
>>223661438
I don't think anyone would ever write hafta but people say it aloud all the time, dunno why
>>
bumpo
>>
>>223672766
>bumpo
is that how japanese pipo would say it?
>>
>>223673520
they say "a gay"
>>
I tried doing that "all Japanese all the time" thing and listen to 3-4 hours of Japanese daily (podcasts, TV shows, etc.), and I definitely made progress, and I now hate the language and never want to hear it again. Kudos to you who continue. I'm sure forcing a prisoner to learn Japanese this way would be a good method of torture.
>>
File: Untitled.webm (1004 KB, 830x834)
1004 KB
1004 KB WEBM
ただいまN1に備えて勉強中だが、まだ語学力は少し物足りない、というか全然足りないといったほうがいいと思うが。
試験に出る文型はだいぶ把握できているとはいえ、語彙の使い方・使い分けと読解、両方の科目の正解率がまだあきれるほど低いので、より一層の努力が必要と思う
一方で、作文の練習はまだ一切試みたことがないので、言葉の誤用または違和感させるような表現があったらご容赦ください
>>
>>223661438
>I've never seen "hafta" (contraction of have to) in the wild.
It's probably reflected more often in speech. People are averse to dialectal variations in writing in real life. You're more likely to see them in books, comics, and other printed works.
As for why it happens, it's because "have to" is a well-established combination AND it's easier to pronounce an "f" before a "t" (/v/, which is a voiced sound turns into an /f/, its voiceless counterpart, to become more similar to /t/, a voiceless sound, that comes later). The relevant topic is assimilation (phonology)
A similar case can be observed in "as soon as possible" (sound of the 's' in the first "as" becomes voiceless. i.e. it goes from /z/ to /s/)
>>
>>223655814
文語
口語
>>
>>223674616
もち容赦するする(*´ω`*)
and you will do too :3
>>
haveをofで表現するの好きだったけど最近見ない
>>
>>223675488
You mean stuff like "would of" instead of "would have"? That's a glaring mistake. The kind of mistake that gives teachers an uncontrollable urge to throw an eraser at your face (assuming you're a native).
>>
File: 1761515827634924.png (389 KB, 451x1279)
389 KB PNG
>履いてる…だと…このアリア、モンモナカ?
ってコメありましたが、モンモナカとは?ググったらモンブランモナカしか出てきませんわ
>>
>>223675827
もんぺなのか? (´ε`;)ウーン…
でもあれはトランクス
>>
>>223675575
yah I saw these expressions the first time I visited 4chan and it engraved in my mind
Probably that’s why I love it
>>
thorn dildo
>>
勉強したもの全部忘れちゃった
>>
>>223678758
あらかわいい
>>
うp
>>
>>223676014
そんなはずないでしょう。モンペよりホンモノの方がマシですが、やっぱりしっくり来ませんわ。なんでこんなイミフなコメが100いいねも達したか理解に苦しみますね
>>
I have no idea (´ . .̫ . `)わかんにゃい
>>
File: 1765317354272915.jpg (187 KB, 1280x2049)
187 KB JPG
>>
>>223687470
プッチンするのです :3
>>
File: 1681126731166642.jpg (64 KB, 1334x750)
64 KB JPG
>>223687470
She looks old enough for...if you know what I mean.
>>
File: 1778608205275625.jpg (1.18 MB, 1592x2476)
1.18 MB JPG
>>223687766
>>223687902
>>
>>223687983
¡una siesta! ( ˘ω˘)スヤァ
>>
>>223687902
絶叫マシン?
>>
>>223687902
お巡りさああああん、この人です!
>>
帰依仏
帰依法
帰依僧
>>
ここ数年の世界的な騒動や紛争に関して
ギリシャ人の支配階級、ギリシャ系海運業の支配階級が黒幕なのではないか?という気がする。当たってるかどうかはわからん。
>>
ワイは知らんで
>>
File: 1762152156521345.jpg (755 KB, 2344x3267)
755 KB JPG
>>
>>223691873
支配者は俺だ。
俺のデカ尻で支配しているぞ。
>>
Tally-ho!
>>
ソウルシリーズの英語は擬古文なの?
>>
File: vev.png (1.94 MB, 860x1529)
1.94 MB PNG
>>223700624
>擬古文
キャラクター次第なんだ。
多分、こいつが一番擬古文っぽい話し方をするキャラ。
>>
>>223701517
パッチとかは大分聞き取りやすいね
>>
>>223701761
パッチの方言はイギリス南部のものだよ。好き嫌いが分かれるキャラだね。うざいけど、あのクソ野郎が大好きなんだ。
>>
救う
>>
unbeknownst to thee
>>
>>223700624
>擬古文
はい
間違った中世英語の文法も含めてる
ただのゲームんだんだから
>>
>Since then, just like she said, she stopped coming to me
can you use "since then" in a sentence in the past tence?
>>
>>223704457
誤字があったけど修正しなくてもok(ゲーム翻訳家)
>>
>>223704476
>can *"since then" be used
>>
>>223704476
It fine.
>>
>Tis a terrible pity. Like a moth flittering towards a flame
>哀れだよ 炎に向かう 蛾のようだ
>>
>>223704705
Do note that "like a moth to a flame" is an extremely well-known idiom in English (e.g. They were drawn to my trap like moths to a flame).
Basically, moths are dumb and will fly towards warm, bright things like flames and bug zappers in baffling defiance of self-preservation. まさにかわいそうなものだね
>>
>>223704874
>like a moth to a flame
it's like the proverb 飛んで火に入る夏の虫 which stems from old chinese
maybe there was some kind of mysterious language encounter somewhere a long time ago
>>
>>223704476
I don't think you'd use it in any other tense honestly, since it's describing a continuous action or state of being.
>>
>>223704705
>ロートレク 女神に仕え 背信者
575が苦手
>>
File: 1783229247304229.jpg (5 KB, 130x250)
5 KB JPG
>>223644143
would a mexican drink this?
>>
https://www.youtube.com/watch?v=lRGW8pKVLMI
>>
読んできない
>>
>>223705845
カワイイッ!
>>
File: ranni.jpg (38 KB, 563x545)
38 KB JPG
>>223705253
>Enough of thy unbearable breath
>>
>>223705948
>褪せ人が 不遜であろう 地に伏せよ
>知り得たか ミケラの刃 マレニアを
こんなに多いとは思わなかった...
>>
>>223705284
who wouldn't?
>>
世界で一番?
>>
File: 1755618998286913.jpg (124 KB, 1280x720)
124 KB JPG
>>223709995
お姫様
>>
miku.. san? :O
>>
File: file.png (2.38 MB, 2048x1567)
2.38 MB PNG
>>
File: μεράκι.png (80 KB, 723x373)
80 KB PNG
https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_kU5qrlA_qIzqf5uKJhujA2CMKEI3ADWO0
へぇ...
>>
>>223711935
I can't read it (I won't read it) :/
>>
>>223711935
変なのばっか好きだね
>>
File: 1554523909642.png (815 KB, 1280x720)
815 KB PNG
>Page 11
>>
>>223715778
https://www.youtube.com/watch?v=sUEYVYruMvI
>>
File: 1687451967619497.jpg (85 KB, 652x491)
85 KB JPG
>>223716014
ヴァルヴレイヴ懐かしい
>>
俺に、これが懐かしい。
https://www.youtube.com/watch?v=kL3remBDiy0
>>
>uploaded 18 years ago
俺やもうクソ爺だね。自殺します。
>>
撲殺しちゃだーめ( ˘ω˘乂)ダメッ
>>
File: bokusatu.jpg (100 KB, 544x544)
100 KB JPG
>>223717850
https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_nUw06Ooo_QUqoeNJOMO3iJMZGffpYJD9c
>>
File: 1784024128929473.jpg (836 KB, 2293x2886)
836 KB JPG
>>
File: 1771275784317963.jpg (860 KB, 2686x2686)
860 KB JPG
>>
bumo
>>
File: photo_2194_0.jpg (306 KB, 600x400)
306 KB JPG
>>
>>223725470
垂れ具合やべーな
>>
File: GVVqrkzWkAAh8-f.jpg (82 KB, 736x849)
82 KB JPG
JOPcels be like:
>YOU NEED TO USE LE GRAMMAR TEXTBOOKS AND ANKI
Never used textbooks and dropped Anki 2 months ago
>YOU WILL NEVER LEARN JAPANESE
I can read visual novels, seinen manga and watch seinen anime with occasional lookups
>YOU NEED AT LEAST 2 YEARS
Took me around 8 months with AI and full immersion

What's the next JOPcel cope?
>>
いつもの糖質か
>>
File: 008.jpg (67 KB, 512x288)
67 KB JPG
ペニちゃんぐらいデキれば及第点 da, Ojisan! (ㆁωㆁ*)
https://www.youtube.com/watch?v=RVKCAocBedE&t=320
>>
>>223725937
>Took me around 8 months with AI and full immersion
So you moved to Japan and asked google to teach you Japanese? Well whatever works I guess, happy for you.
>>
ジョーカーのジョーク一発で理解できてうれしい
>>
d-dekiru! :O
>>
>>223725937
>pastacel
That's cheating. English is as easy to learn to you as the JLPT is for the Chinese
>>
食べ物呼び好き
please feel free to call us Sushians :p
>>
He says 'HEY, I Have my FLASHLIGHT with me! I'll shine it across the GAP between the BUILDINGS. You can walk along the BEAM and JOIN ME!
>>
バットマンやさC (੭ु´・ω・`)੭ुバタバタ
>>
I like a fat woman, I might be an American
>>
>>223729925
I like fat women -> 自分の好みを述べるとき. i.e. in general
I like a fat woman -> 特定の太り肉女の一人だけ. You're infatuated with just ONE fat woman in particular
>an American
When mentioning a person's nationality, you omit the article: I might be American. Pierre is French (not Pierre is a Frenchman)
You'd use the article if you're talking about what "an American" did. e.g. An American checked in at the counter earlier
>I might be an American
Sounds too "matter-of-factly" (you're stating it as a fact). Missing an "I think" at the beginning to add subjectivity: I think I might be American
On the other extreme:
>I might have cancer (i.e. test results came in, cancer is likely. additional testing is needed). sounds very serious
>I think I might have cancer (i.e. you're not sure and you don't sound serious. people are gonna ask you to clowning around and get it sorted out ASAP)
>>
File: Orz.gif (20 KB, 275x200)
20 KB GIF
>>223730080
>to clowning around
to stop clowning around
>>
oh no no no, please stop doing that japanese dogeza! m(_ _)m
>>
>>223730080
>Intelligence +99!
big thank you
>>
キャンディーたべたいおおおお
>>
File: GTO-Revival-250890942.jpg (49 KB, 980x550)
49 KB JPG
I'm quite enjoying Great Teacher Onizuka. Even learned a few Japanese words. Maybe basic comprehension isn't so difficult after all.
>>
File: EDCLhw8XsAAWOFh.jpg (17 KB, 640x480)
17 KB JPG
>>223730324
this is my waifu miyabi-chan desu (*´σー`)エヘヘ
>>
>>223730320
かわいい
>>
>>223730459
You have good taste, though my favorite student is definitely Tomoko.
>>
>>223730510
>You have good taste
you too! (*>ω<)b
>>
先生役はAKIRAちゃうのん...
>>
When the て form of a verb appears at the end of a sentence, is it always a shortening of ~てください or are there other meanings?
>>
>>223731262
Just て at the end of a verb generally means てください or てくれ. 電気を消して(ください)
If you see って at the end and it's not the conjunctive form of a verb, then that's completely different and it may be one of many grammar points
>quotes: さっきアキからの電話。明日授業がないって (って = と言っていた) -> Aki called. He said there are no classes tomorrow
>rumors or hearsay: あそこのパンはおいしいんだって -> あそこのパンはおいしいそうだ -> The bread over there is delicious, apparently (or so I've heard). basically the same as sentence+そうだ tacked on at the end.
do not confuse with conjunctive form + そうだ (雨が降るそう(hearsay) vs 雨が降りそう(direct observation))
You have even more grammar points involving って if you want to knock yourself out:
>An A called B/a B known as A/Some B called A: AってB->AというB->田中さんって人から電話があったよ -> There was a call from this Tanaka guy/some guy called Tanaka
>definitions: AってB->AとはB->AというのはB. ドルってアメリカの通貨の名前 -> The dollar is America's currency
And lastly, you may simply have a て in a sentence where the speaker intended to continue speaking but stopped mid-sentence. 買い物に行くつもりだったけど、ちょっと遅くなって...(間に合わなかった) -> I was gonna go pick up some groceries, but it got kinda late... (so I didn't get there in time)
>>
>>223731781
>didn't get there in time
couldn't get there on time
>>
>>223731781
>An A called B
Meant "a B called A"
>>
>>223730557
I hope if I learn Japanese I will be able to meet and interact with more pleasant people like you.
>>
>>223731781
サンキュウ
That's about what I was hoping for, should be easy to keep track of
>>
File: HKZn-4RXkAAf8DX.jpg (64 KB, 620x440)
64 KB JPG
>独楽 (こま)
>>
>>223733659
>独楽
あげる(∩´。•ω•)⊃どうぞ 齣
>>
>>223733659
>波蘭 (ポーランド)
借字 desu m(_ _)m
>>
>>223733983
独楽は借字じゃないけど
>>
>>223734210
(;´Д`)
>>
ししし、真偽を見極めるのもあ、あ、アタマの体操なのだ! ししし、知らんけど! ((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル
>>
>>223734210
かしこい
>>
>>223734210
かわいい
>>
>>223734210
えりーちか
>>
4chanでKKE完成してるの初めて見た(*^ー゚)b ハラショー
>>
https://www.youtube.com/watch?v=Wuga5JZzYqI
>>
File: 1646383400650.png (477 KB, 684x610)
477 KB PNG
>>223733983
>>223734210
独楽(こま)は、「熟字訓(じゅくじくん)」だね

>明日(あす / あした)、飛鳥(あすか)、太刀(たち)、紅葉(もみじ)
なんかと同じ。
日本語、難しいっす。
>>
とぶ鳥の あすかの里を おきて去なば
君があたりは 見えずかもあらん
>>
>>223738757
おみそれしやした m(_ _)m
>>
堂島の 菜々子の里の 八十稲羽
>>
File: 1650007030471.png (63 KB, 578x547)
63 KB PNG
>Page 10
I'm sad to see how dead DJT is.
>>
let's sleep together ( ˘ω˘)スヤァ
>>
https://www.youtube.com/watch?v=WW2pslED0v8
>>
>>223742989
熱殺蜂球 da! (((((((((((っ・ω・)っ ブーン
>>
https://www.youtube.com/watch?v=pqDi6ytBRbQ
>>
>>223732449
>https://ja.wiktionary.org/wiki/て#助
>終助詞
There are quite a few other ones, but you'll just learn them as you encounter them, no need to cram~
>>
四日間家に籠もって、鬱陶しい気分になった。
>>
File: we_live_in_a_society.jpg (40 KB, 462x480)
40 KB JPG
Live
>>
>>223742888
最近はAIと試しに話しているので、ここに投稿する必要はない。
久しぶり腹筋。
>>
File: Untitled.jpg (20 KB, 209x239)
20 KB JPG
>>223753745
r u havin' a giggle there m8?
>>
do japanons allow gaijin from the thread to let them stay over if they visit japan?
>>
>>223755273
depends on where you visit and only if you're innocent
>>
>>223755273
whats in it for me
>>
File: 1765972961623439.png (9 KB, 96x171)
9 KB PNG
>>
>>223756475
激しすぎよア・ナ・タ(*ノェノ)キャー
>>
>>223755273
Only if you're a man and only if they get to bum you every night you stay.

Speaking from experience btw (my bum still hurts to this day)
>>
>>223757123
ba bum ba bum bum bum _:(´ཀ`」 ∠):
https://www.youtube.com/watch?v=EjdCgBRwfIM
>>
File: 1782021062622071.gif (465 KB, 220x247)
465 KB GIF
>>223757123
wanna cum to my home?
>>
>>223757164
ビバノンは何だ
>>
>>223757272
viva anon でアノン万歳! \(^o^)/シランケド-
>>
>>223757334
わかりました
ありがとう隊長
>>
File: ahhfesadf.png (141 KB, 300x534)
141 KB PNG
>>223757253



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.