Zastanawiam się nad nauką rosyjskiego. Koleżanka (cycata, z ryja tak 7-8/10) kiedyś była nauczycielką w Rosji, ale spierdoliła jak wojna wybuchła, i teraz w sumie to się nudzi, bo żyje z wypłaty męża. Jakbym ładnie poprosił to może by mi dała korepetycje.Problem jest z wyborem podręcznika. Jeżeli wybiorę podręcznik po polsku, to ładnie mi wytłumaczy podobieństwa między językiem polskim a rosyjskim, ale z kolei ona po polsku nie mówi. Z kolei jeżeli wybiorę podręcznik amerykański, to będzie w chuj skomplikowany sposób tłumaczył gramatykę, która czasami dla Polaka może być dosyć intuicyjna, ale za to ona będzie go rozumiała.Jak żyć, panie premierze? Który podręcznik konkretnie polecacie i dlaczego? Moim celem jest gadanie ze znajomymi - większość moich kolegów to Rosjanie, którzy spierdolili z tego kraju w momencie gdy zrozumieli, że dla tego społeczeństwa już nie ma ratunku. Niby gadamy teraz po angielsku i jest spoko, ale gdybym znał rosyjski, to na pewno byłoby więcej podśmiechujek.
>>224715912There is no way this is a real language
>хyй пpи этoм пpeвpaщaeтcя в клитикy