The original opening line of Sailing to Byzantium, described as 'the worst piece of syntax I ever wrote' by Yeats:>That is no country for old men. The youngThe proposed revision:>Old men should quit a country where the young
>>25302577Did he actually think or say this? Huh
>>25302583I wouldn't have posted it if he hadn't of said it.
>>25302577The original is more arrestingThe revision is plain and unremarkable
>>25303809The latter is more definite, less vague, and has more momentum.
>>25302577It's terrible that I only know this poem and Yeats because of that segment in Cyberpunk where AI-Alt recites it out of nowhere
>>25302577"Old men should quit a country" would be a terrible movie title THOUGH