What am I in for? It's not translated but I found a copy online and ran it through the paid machine translator I use for work. The first couple pages seem decent enough that I'll probably read it. Maybe some French anons can spend a moment flipping through and tell me if all the poetry is lost and it's a waste of time:https://files.catbox.moe/xnga9n.7zI want to read it because the new Peste Noire album quotes Nabe and this book as the opener to the record:"C'est dans le drapeau noir que se taillent les plus belles chemises"<It is from the black flag that the finest shirts are cut>
So I looked him up and saw he's got exactly zero books translated into English, but he seems interesting and likes Celine, and this is apparently his manifesto from the start of his career where he tells everyone to go fuck themselves [pic related]. So it feels like a decent enough place to start. Also I searched the archive and saw he's posted porn of himself getting his dick sucked so now I feel like I really should give him a chance.
bump
>>25589265><It is from the black flag that the finest shirts are cut>First sentence is already mistranslated. Here drapeau doesn't meant flag. It means cloth/fabric. Lmao at your life.
What’s Nabe’s deal? He’s got an Instagram account too
>>25589265Why is the Low Book Sales logo on the cover?
Pretty cute for a French guy