Fuck modern English, it's just AAVE and terminally online Zoomer nonsense.
That's naturally what happens when more people get connected. I can understand finding such speech annoying, but what I don't understand are the instances where one will pretend to not understand. Just seems like some whiner shit.
It's called pop culture speak. Twitter/TikTok dominate internet culture, which is pop culture.