/v/ - What is the most popular BAD translation or locali - Video Games

Anonymous

07/13/26(Mon)16:18:55 No.743255857

File: 1761893980292577.png (33 KB, 840x700)

Anonymous 07/13/26(Mon)16:18:55 No.743255857 Archived

What is the most popular BAD translation or localization of a game? One that everyone knows is objectively bad and inaccurate, yet if you dare to criticize it an army of fans will appear to defend it?

Anonymous
07/13/26(Mon)16:21:13 No.743256002

Anonymous 07/13/26(Mon)16:21:13 No.743256002

>>743255857
gothic in polish instead of german

Anonymous
07/13/26(Mon)16:23:45 No.743256167

Anonymous 07/13/26(Mon)16:23:45 No.743256167

>>743255857
>food analogy
>poop analogy

Anonymous
07/13/26(Mon)16:28:59 No.743256485

Anonymous 07/13/26(Mon)16:28:59 No.743256485

File: 1758069699565053.jpg (102 KB, 1024x576)

102 KB JPG

>>743255857
The entire Ace Attorney franchise, also pic related

Anonymous
07/13/26(Mon)16:32:58 No.743256723

Anonymous 07/13/26(Mon)16:32:58 No.743256723

File: sddefault (4).jpg (38 KB, 640x480)

38 KB JPG

>>743255857
Part of the charm

Anonymous
07/13/26(Mon)16:35:06 No.743256841

Anonymous 07/13/26(Mon)16:35:06 No.743256841

>>743255857
the original OFF english translation

Anonymous
07/13/26(Mon)16:37:08 No.743256964

Anonymous 07/13/26(Mon)16:37:08 No.743256964

>>743256167
Same thing to a jeet

Anonymous
07/13/26(Mon)16:58:21 No.743258240

Anonymous 07/13/26(Mon)16:58:21 No.743258240

File: Ken-sama.jpg (55 KB, 600x800)

55 KB JPG

>>743255857
>>743256485

Anonymous
07/13/26(Mon)16:59:34 No.743258301

Anonymous 07/13/26(Mon)16:59:34 No.743258301

>>743255857
you dont understand, japanese is a complicated language that doesnt translate 1 to 1 thats why we added quirk chungus humor for trannies

Anonymous
07/13/26(Mon)17:10:08 No.743258917

Anonymous 07/13/26(Mon)17:10:08 No.743258917

>>743255857
Final Fantasy 6