I thought those wacky spanish names were just memes.What the fuck is wrong with you, guys?
"Gloton" sounds beyond retarded.
Can you explain what's wrong with it spic anon?
>>746140541Wolverine is called Lobezno in Spain. that's it. Lobezno is a small wolf
>>746141450It's just a nickame. The character is named Logan, not 'Wolverine'.
>>746139680>el gloton>not fat>no food eating powersIts why Mexicans just say el wolverin
>>746139252Is Wolverine in Brazil because the real animal name is Carcaju
>>746139252Is this the thread?
Ah yes, spic translations.
>>746139252Lobezno is literally the exact translation of wolverine
>>746139252
>>746139252OI OI OI POR FAVOR LABEZNOS PERRO CACA
>>746141926Lobezno is literally the exact translation of wolf pup, Anónimo.
>>746141706>>746142039I don't know if this is as fucking hilarious to you guys without being Spanish as it is to me
>>746139252lmao
>>746142106A wolverine is a animal from the weasel family not a cub wolf
>>746139252Because the actual translation is "glotón" which is an ugly as fucking shit big ratWhich actually fits Wolverine pretty well, but it still sounds fucking stupid
>>746142310That's my point. You might be retarded, Anónimo.
>>746142141They're funny to me, but it's even funnier to see spics get mad when I just laugh at these instead of getting upset for some reason.
>>746141450>Wolverine is called Lobezno in SpainIt is called Lobezno in comics and the X-Men cartoon too in LatAm, we just got americanized and the nigger cattle want to play cute.Same with Joker/Guason, Bruno Diaz/Bruce Wayne, Ciclope/Cyclops and Hombre Araña/Spiderman.
>>746142506Meant to reply to the other anon, chill
>>746142371You can call it Carcayú too, but it also have an awful ring for a superhero.
>>746142603>in LatAmThat's Guepardo
>>746142603>americanized and the nigger cattle want to play cuteHappened in Spain too. Lobezno is still Lobezno but the based Hombre Araña is Spider-man now. No wonder why he's a nigger nowadays.
>>746142603>Hombre ArañaSounds like one of those anime powerlevel shitpost tierlists.
>>746142816>Spider-manMore like "Espiderman"
Good thing they kept the original name instead of calling it "Las aventuras de Optimo y los transformadores" or my chilhood would had been (more) ruined
>>746142941¡El Vegeta (manlet form)!>>746142970Sightly better (less bad) than "Espaiderman" IMO.
>>746142603>>746142816Isnt hombre arana just a literal translation for "spider-man"
>>746142816Niggerman, even the song was "Spiderman el hombre araña" for the show
>>746144053YehMost of the names are translations of the english nameThen there is fucking dogshit in south america like "Homero" or "El Guason"
>>746145058homero is literally homer in spanish you moron
>>746142603>>746142603>It is called Lobezno in comics and the X-Men cartoon too in LatAmhell no, he was called Guepardo
>>746142718>>746145261Explain this >>746141769 guepardosissies.
You're brown.
>>746145530No one talks about the 80's spidey cartoon anymore (and he appeared once in the entire series), the X-Men 90's series was more popular and better.
>>746142039fucken kek
>>746145187And it still sounds like fucking dogshit you retarded brown fucking spic wetback
What a sperging retard.
>>746145261>>746142718I stand corrected, you are right i fucking forgot about it>>746145058>"El Guason"Archaic word that refers to someone burlesque and inappropriate, it's a perfect fit but nowadays few people know the word for its original meaning>HomeroIf you mean Homer Simpson then you are retarded, if you mean Gomez Addams then it's because obviously Gomez is a common surname, never a given name so they used some generic name for someone with long passionate monologues, so rather than Platon or Shakespeare they used Homero. Goes along with his son being called Pericles instead of Pugsley or Puberto.Imagine getting mad at Merlina being called like that instead of Miercolesa.
>>746146905It is so easy to make the brown sweaty fat mexicans upsetGo find the trash bags with your mother's pieces that you are yet to find Bryan Alonso
The retard is mad at nothing
>Ninja Tortuls instead of Tortugas Ninya>De Masc instead of La Mascara>Black Men instead of Hombres de Negro>Baiquer Rads frum Mars instead of Motorratas or Motorratones Judaizer zoomers are a danger to civilization >>746147182Careful there mutt boy, we all know you are retarded and not a trollmaster
>>746147340>Black MenLot's of those in this thread
>>746145058>Bait's the spics into coming out of hiding by using the two names that makes them seethe a shit themselvesMasterfully executed sire
>>746142603>Bruno DiazWhat more? Is Peter Parker called Pedro Péres?
Nothing wrong with it. In certain Latin AMerican countries, Batman is known as El Murcielago Negro.
>>746147949I don't think Peter's name got localized, those Batman names are old remnants from the earlier localized comics and dub of the Adam West series.
>>746147949>What more?Bruno Diaz is the original name in the 60s series, because not many people knew/liked english they translated almost all the names. Reading a bit it seems even in the 70s series he was always called Peter Parker.
>>746148306That's silly but i did see old books referring to Mickey Mouse as Raton Miguelito circa its black & white cartoons
>>746142941Lmao, how do u guys think spiderman sounds exactly? Is one of those things you hear so much that stop making sense or something?
>>746148734I like how the italians call him, Topolino.
>>746148982Yes, it's like Topogigio who was too iconic that we didn't change the name to Lucho el Raton, although now that i think of it that sounds like "I battle the mouse"
>>746146671what do you think the greek called this guy your retarded burgerstani redneck?go get shot in a mall or something
Is Sony allowed to steal Madcatz branding?
>>746147949frankly ive always like Bruno Diaz, sounds refined
>>746142603>hombre Arana >not eh-spidy mayng
>>746149386If you localize the names isn't that bad. Then again:>localizing names
>>746149519>>localizing namesi think its acceptable in certain instances, not my first choice, but it can occasionally work
>>746139252>Lobenzo Diazepine
he shouldve stayed La Rana René
>>746145058Aguante el jomer, dale una vela 'pa...
lol
>>746149752I was deeply offended when my youngest sister bought a plushie and I asked if she liked la rana René and she gave me the flouridated stare
>>746145530ONE instance in a very early episode of the 80s X-MEN cartoon, nigga
>>746149290It comes from Homeros and Homer was first used in English before the US even existed.
>>746139252In this board we respect Carlos, el Ropo que Gira.
>>746149752Yep its kinohttps://youtu.be/VpRE4-lP86Y
>>746141450>Lobezno is a small wolfWhy would it be called lobezno instead of lobito/lobita?
>>746152045Because lobezno is the cubLobito would be a small wolf as in size, not age
>>746152459All the more reason for it to be lobito, no?It's not like wolverines are wolf cubs.
>>746152459Lobito sounds like an awful name for someone like Wolverine (even if he's already a manlet). That's more apt for some dumb children cartoon character or something.
