>In Dark Souls, the Japanese "jujutsu" was translated to pyromancy
how the hell would you translate it then?
>>747329782Hot Shots®
wasn't jujutsu a grappling technique?
and what does a tranny have to do with that
>>747329980The martial art is じゅうじゅつ. OP is talking aboutじゅじゅつ
jutsu just means magic or secret technique. like ninjutsu is ninja magic.
>>747329980No that's jewjitsu.It translates into:to grab the opponent by the wallet
>>747329980it has strikes and kicks too but mostly to take the opponent down, it's not a striking art per se. Don't mistake it with (gay) BJJ which is a sport, not a martial art
>The martial art is じゅうじゅつ. OP is talking aboutじゅじゅつ
>>747330275>walletWeird way to spell "foreskin"
>>747329782tomfoolery
>>747329782You can't do pyromancy because many of the spells are unrelated to fire.
>>747330437foreskin is your wallet where you store your soul.
>>747329519Jujutsu just means "gentle skill" at the end of the day.It isn't as egregious as FFVIII calling it's heroine Rinoa instead of Lenore like it's supposed to be a direct reference to. A mistake that you see throughout the entire game.
>>747329519Seems to be an improvement. I'd think they were retarded for putting the spell that makes you invisible under Sorcery, not Jutsu.
>>747330751呪術 not 柔術
>>747330509So whats the difference between jujutsu and whatever their word for sorcery is? I aasume a mircle is at least the same concept of something being done by or through God.
But the original language is english? All the japanese words are translations.
>>747331045Think it's 魔術(まじゅつ). They're both 術 but one's 魔 and the other 呪
>>747330159it's a dude with a big ear pointing
>>747331209fucking fromfags at it again
i've never done a pyro runbut i willone of these days
>>747329782nta but that word means like shamanistic magic rather than capital M magic. Think hoodoo. Conjuration would be much better. That's how abyssal archive translated it. It puts spells like poison mist, undead raport, and flash sweat more into context. Also helps the lore make sense. The witches of izaleth werent trying to make fire magic, they created a whole new species of magic based on elements and nature. Such is why pyromancers in the game are all from the great swamp, hillbillies close to nature vs vilheim in their school and books vs miracles in their churches
>>747330751>>747329519This is exactly why direct translation of jujutsu kaisen is literally - "battle of curse techniques", which is exactly what they fucking do in there.
>>747329519Damn, I'm glad chadslators changed it then, pyromancy sounds so much better
>>747330098that's lily lou a real woman
>>747329980you are thinking of jiujitsu.never forget those I's.they are what separate the gentle art from the fiery doom of pyromancy.I once tried to gently grapple a woman, only to realize I was not being selfish enough and had omitted "I" from my thoughts.My love was instantly incinerated in a blob of fire, and from then on I was a hollowed.
>>747331418witchcraft would fit as well
>>747331568The fuck is ジウジツ
>>747331568The i's are westoids mishearing the original word, which is juujutsu. It has a long juu differentiating it from jujutsu which is a short first ju.
>>747331687柔術
>>747331284anon...
>>747331418Holy shit, thank you Mr Loremaster-San.I love these little explanations from jap to western culture that put so much into perspectiveGenuinely thank you!
>>747331687充実
>>747331781that explains how I once incinerated my cat while drunk and slurring as I tried to pick it up
>>747331887okit's a dude with a big DICK pointing
>>747332029kek
>entire thread of "people who know Japanese" arguing about the meaning of a word that's in the title of JJKRetards
>>747332417are you perhaps unfamiliar with the JJK fanbase?
>>747332417It is funny that a shounen anime invented the word 呪術.
>>747329519So Dark Souls plagiarised Jujutsu Kaisen?How could this be bros... I thought Miyamoto was making KINO roll slop???
>>747332417I dont know anything about that shit show but I did look at porn of nobara one time.
>>747331418well sheeet why didn't they just put that in the game? I thought people just feared they'd make a fire out of control
>>747330509The only pyromancies that had truly nothing to do with fire were poison ones
>>747332646If only you looked at it two times. Then you'd know more than 99% of jujutsu kaisen fans.
>>747331418>>747331449wait why didn't they just call it curse? has a muvh better black magic feel
>>747331616Agreed. But I feel like they may have avoided that now that witch is seen as a gendered thing and all the daughters of izalith are women (until they mention the brother later.) might have seemed like it would make laurentious come off as zesty or give other lore implications.
hows loathsome dung eater in yellowspeak?
>>747332417I thought it just meant sorcery.
>>747333301He was created by George "the more she drank the more she shat" RR Martin so he has no yellow name.
>>747333421RR Martin says he did background world building. Unless the Dung Eater is important to the lore I don't think he had anything to do with that.
>>747333301Just looked it up>忌まわしき糞喰いMight as well be "disgusting shit eater".糞喰らえ (eat shit) is a common generic insult in Japanese like "fuck you" is in English.
>>747329519All the Dark Souls games were always intended to be in English though
Can bug speakers explain the identity of the impaled sack woman in the undead asylum?
>>747333893I thought that was die!
>>747333802Anything involving feces is very important to GRRM so I don't doubt it
>>747333893I think 忌まわしき is stronger than just disgusting.
>>747333949Even so miyazaki never spoke it so its riddled with inaccuracies
>>747334094The point is the Poopoo Man is not very respected by the Nihonjins.
>>747333949Meaningless statement. If you can look at the Japanese, look at the english and see differences(that aren't explained by differences inherent to the languages) that's the only thing that matters.
>>747334279Such pedestian taste
>>747331418The Great Swamp was the original iteration of Izalith before it became a lava swamp. What a fucking mess of a location
>>747333301A very important thing about him is that his Seedbed Curse is the same "curse" as the word translated to "Omen" elsewhere in the script.Obviously his appearance and placement in the game etc. is enough to speculate a connection, but in Japanese it's unambiguous.
>>747329519that's cool because i made my ninja character a pyromancer in both ds1 and 3
>>747334906>Obviously his appearance and placement in the game etc. is enough to speculate a connection, but in Japanese it's unambiguous.Oh like how soul of cinder is 王たちの化身 something like Avatar of Kings explicitly stating that it's a representation of every player that linked the flame.
>>747331418What are the differences between Japanese words for magic? I'm assuming "mahou" is the default one but I always thought it had some type of evil connotations.
>>747335260no it's more like you being a raging faggot who thinks his headcanon is actual canon
>>747329782Nip magic
>>747329782Hokage Blasts
Why do zoomers like JJK so much?
>>747335820Majutsu/Sorcery -> White MagicJujutsu/Pyromancy -> Yellow Magic
>>747329782Curse magic.
>>747329782Staff magic -> ArcanaCatalyst magic -> ThaumaturgyFlame magic -> Shamanism
>>747329782Witchcraft.Cause the witches made it.
>>747334896Weren't there just gonna be two swamps before?
>>747329519Just drop the sauce already
>>747335965Because it ran when they were young?
>>747336559is that why I got so many responses
>>747331781
>>747336559>bro for real doesn't know
>>747336559Do your own research.
>>747336559Lily Lou
>>747336860Thank you for feeding us, based postwhore. I wish I could spit into your mouth to thank you.
>>747336847you wait till now to post this? you chose that post out of all these?
>>747336860God I wish I was her
Are all the illusory walls connected to conspirators locations or is that just bunk?
>>747329782Sorcery
>>747337008you want to have sex with a basedman?
>>747335550Sure anon, give your expert opinion on the actual intention behind the name 王たちの化身
>>747337120They already used sorcery for 魔術
>>747337120Unironically. And 魔術 should be wizardry.Too bad Demon's Souls already made 魔術 into sorcery.
Wait majutsu isn't katakana? this is some taifu namae shit
>>747329782sorcery fight
>>747336860I need a link
>>747337218>>747335260>>747337218Not him but the japanese word for king in the word refers to the lords of cinder, it has nothing to do with players
>>747335345mahou is chinese magic. jumon is japanese spell. jujutsu is mountain man magic
>>747338131>>747318113
>>747338520>chinese magicliterally means demon magic what are you trying to say?
>>747338383Lords of Cinder are dudes that linked the flame. At least two of those are actual player character undead guys from DS1 and 2. We can assume that a lot of the other lords of cinder throughout history were also undead similar to the player characters. The Soul of Cinder switches between weapons and movesets reminiscent of the weapons and movesets you can use as a player throughout the games.It doesn't take a genius to put two and two together.
>>747331317It is honestly the most fun archetype of souls runSL1 Dark Souls is, by default, a pyro run (with a lightning reinforced club and a fire hand axe and a ghost blade if you are lucky).
>>747330509Except they did do pyromancy and not a single person complained. You're only whining like a child now because you found an excuse to, not because there is actually something wrong. Dark Souls is full of shit where some of the miracles are not literal miracles, some of the weapon types aren't accurate to what they are, ect. It's part of the charm of the series that it has completely unique logics for shit like what a basilisk is and does.
>>747336860
>>747338608yeah mahou is evil tricks brought from china.
>>747333405Yes, it's literally called "Sorcery Battle"
>>747338520What's western magic? 銃術?
>>747329519well what the fuck did you expect? "Goo goo gaa gaa" to mimic their retarded language?
>>747329519呪術 (jujutsu, not the matrial arts) has a slight touch of 'witchdoctor' magic, meaning it is more primal and more rooted in shamanism. Pyromancy is about dude burning things.Both work here, Jujutsu makes you imagine Laurentius being a hick from the swamp. Pyromancy makes you imagine fireballs. None is worse off, although the Jujutsu one is a bit more in accordance with how disparagingly the learned sorcerers speak about that art.
>>747339110蘭学
>>747336860i liked her before she went full bimbo, i mean, i still like her but not as much
>>747330098>>747331545>pink hair is when trannygod i hate niggers
>>747338945>visible scar
>>747329782"Japanese magic"
>>747331284>>747329980呪術 じゅじゅつ柔術 じゅうじゅつ
Lily Lou is unbearable. She's gross, and she's overly performative.
>>747340296she was fine before her divorce and going full bimbo
>>747337120Fire sorcery is already it's own distinct school of magic that predates pyromancy, lorelet
>>747340429>actually fire sorcery (witch of izalith) and modern pyromancy are differentkys
>>747340596They are you stupid nigger, fire sorcery was performed with a catalyst, now take your own advice and give me your best impression of a chandelier
>>747340791nobody cares nigger, modern pyromancers can use fire sorcery just fine
