[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/v/ - Video Games


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: Tidus.png (1.2 MB, 1806x992)
1.2 MB PNG
How many years of Japanese classes do I need to take to understand Final Fantasy X in Japanese.
>>
there's barely any kanji, the game is made for children
6 to 12 months at worst
>>
>>748220531
Ace of the Zanarkand Abes.
His attack power isn't very high, perhaps because he'd never held a sword before "Sin" destroyed Zanarkand.
Let his speed do the talking and run circles around the enemy.
He used to be a crybaby and is still easily moved to tears today.
>>
>>748220841
wwww
>>
>>748220841
>He used to be a crybaby and is still easily moved to tears today.
wtf, THIS is who millenials call their hero?
>>
>>748220531
1k hours of learning, probably. It's less about years and more about time.
>>
>>748220958
*used* to be a crybaby is the important operator here. Now he's just passionate.
>>
>>748220531
>エース
>スピード
This is why I dropped Japanese. Whenever I found these words that are just English-but-pronounced-wrong (and there are way too many), I couldn't help but feel what I was doing was beyond stupid.
>>
File: file.png (304 KB, 739x415)
304 KB PNG
>>748220958
Square of yore loved making "sensitive" male leads because it was what all the Western films were doing back then.
>>
>>748221075
Half of English is French but pronounced wrong.
>>
>>748220531
him's 攻撃力 looks pretty 高い to me doebeit
>>
File: 1773681425988045.png (303 KB, 700x432)
303 KB PNG
>>
>>748220531
Kanji having different meanings depending on where it is located is what annoyed me the most about Japanese when I was studying it.
>>
>>748220531
I just played through FFV. I have a year of study, and it's more that I read slowly and sometimes need to look up words. The grammar is mostly all there. I only had one sort of rare piece of grammar I had forgotten.
Also Cid talks in an old man dialect and I struggle.
>>
>>748220531
depends how much study you do outside of them and how many classes you have per week
also its easier to measure by hours than years
>>
>>748221103
>it was what all the Western films were doing back then.
huh? the 90s?
>>
>>748220531
FF is really difficult I hear. To the point where even native speakers could caught off guard by weird rare Kanji.
>>
File: HRSniltW8AcDswa.png (62 KB, 241x249)
62 KB PNG
>>748220531
There's nothing especially complex in that picture: it's a description of Tidus, probably from when a party member used scan on him.
>ザナルカンド・エイブスのエース
>ザナルカンドが「シン」に破壊されるまで剣を持ったことがないせいか
>攻撃力はあまり高くない
>スピードを生かして敵をかきまわそう
>むかしは泣き虫で、今もなみだもり
There are bits and pieces that I get mostly through context, knowing the feeling of the kanji and the direction of the sentence, as well as having a basic familiarity with the character, but it would definitely be enough to get by.
tl;dr - an N3ish level ought to be enough, as long as you're okay with looking up the occasional phrase or word, and are comfortable parsing context.
>>
>>748221127
Was literally about to post this.
Based Michel Thomas learner
>>
>>748222429
Having now done the first five they don't seem too bad. They like having a lot of dialects or wacky ways of speaking though. Lots of very distinct voices for it's characters. No idea if the games I haven't played get more complex in it's writing.
I say this as someone who just passed N3. And so, I'm not strikingly good at the language.
>>
i was watching a hentai and instead of fapping, listening and was surprised i could understand most of it. Casual learner that learned katakana, hiragana and then gave up.
>>
>>748223893
It could be more a thing in later games. I think they were mainly talking about FF14 which has a lot of political talking scenes and more technical stuff. In the MSQ.
>>
File: images.jpg (26 KB, 387x516)
26 KB JPG
>>748220531
You'd need a pretty high level. Just in your picture alone, we're looking at N1 words like 破壊, かきまわす, and 生かす, as well as non-JLPT compounds like 攻撃力 and なみだもろい. The grammar also sits at a high level (せいか = N2, 〜たことがない = N3, etc.). All of that is just one character description. The required level theoretically sits at native, so maybe 2+ years of intensive study. You'll still need a dictionary and time, though.
>>
>>748224335
Yeah, I'd believe it as the writing in English for FFXIV is also more complex than the English writing of V.
V in particular is written in a childish way, it's part of its charm, everyone is a cartoon character.
IV had more complex vocab.
>>
>>748223324
>なみだもり
ngmi
>>
FFX may honestly be one of the worst games I've ever played. Anime tier slop. /v/tards and redditors who recommend this pile of shit to people oughta be ashamed.

Read a fucking book.
>>
>>748224907
The english writing is dead simple in 14. All the complex stuff gets removed.
>>
>>748222429
Yes, though difficulty is a relative word for a native. A well-read native should have no trouble. A learner will have lots of trouble (unless he keeps his dictionary beside him lol)
>>
>>748224964
It was babbies first JRPG and one of the first PS2 games, please understand.
>>
File: Ocrcity.png (78 KB, 631x274)
78 KB PNG
>>748224964
>The book
>>
>>748220531
Not too much, it's not beginner-level but there's nothing terribly hard here. Dekinais and EOPs get hung up on muh kanji but grammar is the true challenge. Ironically kanji makes things easier to parse and less ambiguous, e.g. 今もなみだもろい; if you didn't know the adjective 脆い(もろい) already then you might think it's the particle も followed by a nonexistent adjective ろい because lol who needs spaces in their writing system.
The vocabulary in FFX is quite simple and more importantly the grammar is mostly orthodox. By contrast, games like Like A Dragon set in the modern day are an absolute nightmare because people will have actual real Japanese names that you have to learn to read, but also they'll speak in a transcribed realistic style of speech that slurs everything together and that you won't be able to look up in a dictionary (though an AI will handle it no problem). You won't find the verb "conjugation" ~とけ in Jisho for instance, but this is short for ~ておけ, i.e. the imperative form of ~ておく, meaning "I'd do ~ if I were you". And that's just a very simple example. And any time you start seeing katakana-isms like おぉ or しょー in hiragana then prepare yourself for pain. But hey hiragana is easy right? Not like those evil scary kanji.
>>
>>748227359
The contrarian in me wants to disagree with your post, but, objectively speaking, everything you said is correct. The only thing I'll disagree with is that it isn't hard. Final Fantasy X presents just about every linguistic challenge a learner could face. The dialogue is very challenging. Is it as challenging as Yakuza? No, but it's still up there.
Obviously, it's a non-issue if you're using AI to assist, but we're at the point where AI can decode any form of dialogue.
>>
How long would it take for you to be able to play through a Pokemon game anons? Maybe I should start to do it with WW at launch.
>>
>>748228168
A few months of study.
>>
>>748228692
Even if you aren't the "I passed the N1 exam in one year" type of anon?
>>
>>748229184
Yes
>>
>>748229184
You're just going to read slowly at first. It'll be more study than play.
>>
>>748229184
Yes, but only because Pokemon is "easy." You still won't be "playing" Pokemon. You'll be studying with it, but its very beginner-friendly.
>>
>>748229304
>>748229426
>>748229525
Thanks! I'll grab some Anki decks and do a few cards every day until them. The game doesn't even have a date so there's probably enough time for me to study until it comes out.
>>
>>748230324
Check some grammar, do like 15-30 new words per day depending whats comfortable for you but desu its best to create your own decks instead of relying on premade ones dues to mental connections you made with yours
oh and get comfortable with reading kana it will take a while but youll get there eventually



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.