[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
▼ Settings Mobile Home
/v/ - Video Games


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 002.png (1.08 MB, 1153x551)
1.08 MB PNG
What are the worst examples of game box art getting localized?
>>
>>748973030
You should post one first, OP. The localized box art is still kino even if it's completely off model.
>>
File: file.png (328 KB, 404x495)
328 KB PNG
>>
megaman
>>
File: l34aFulXmZ.jpg (1.17 MB, 2990x1667)
1.17 MB JPG
They threw away the art and all the logo details and made it bland as fuck
>>
File: file.png (1.27 MB, 1103x530)
1.27 MB PNG
Bomberman Hero got butchered pretty hard. The US one isn't bad, it's just so much worse than the JP.
>BOMBERMAN IN HIS LATEST ADVENTURE
Even as a kid, I thought "that's the best tagline they could come up with?"
>>
File: 1786733390938178.png (755 KB, 640x908)
755 KB PNG
>>748973291
They did this for every Zelda game until the 2000s. Wind Waker was (i think) the first to have more than just the logo on the US box art, but even then it's blended heavily with the gold background.
>>
>>748973030
That one is so ludicrously different that it wraps back around to kino. It's the kind of shit the Jacks would WANT on the cover of their video game.
>>
Basically any game where the European piece is some interesting abstract art and the US piece is man with gun.
>>
File: 1653618271162.png (45 KB, 467x348)
45 KB PNG
>>748973731
this, that's the kind of impression I get
that it's a silly exaggerated fantasy of what they would want their videogame cover to look like
>>
>>748973205
Only true for the first two games, after that capcom bitchslapped the US division and made them use more on-model art
>>
>>748973030
the right is more in-character for them, especially Frost's face accidentally getting covered by the logo
>>
File: 1791051274344.png (1.47 MB, 1837x612)
1.47 MB PNG
why do yankees need to destroy everything that is beautiful and turn it into bestiality?
>>
File: 1399301704412.jpg (901 KB, 919x1121)
901 KB JPG
>>748973030
>>
File: 918346.webm (1.72 MB, 350x350)
1.72 MB
1.72 MB WEBM
>>748975502
>NA literally just re-used the same exact artwork for the sequel
>>
>>748975846
Both games also have nothing to do with each other
>>
>>748974826
This cover was so infamous in Japan that boys would try to hide it with other stuff since they wouldn't want to be seen buying a bright pink box.
>>
File: 1764974784165188.png (2.22 MB, 1444x1096)
2.22 MB PNG
>>
>>748975958
eeeeeerm false actually they are both shmups
>>
File: 1621426959633308.jpg (309 KB, 1500x578)
309 KB JPG
>>
File: 2 spooky 4 EU.jpg (143 KB, 1160x694)
143 KB JPG
>>748973030
>>
File: 13645.jpg (501 KB, 1264x635)
501 KB JPG
>>748973030
what were they thinking
>>
>>748976609
honestly both are good
original is game-accurate, localized has that gaudy western art style giving it extra sovl
>>
>>748973030
>>748973291
>>748976961
>>748973570
right is better
>>748974826
second is best
>>748976609
both are okay
>>748976891
japan is definitely the best
>>748976793
lmao
>>
File: 158465837486468.jpg (922 KB, 1285x908)
922 KB JPG
A M E R I C A
>>
>He's got attitude and badditude, so show him some latitude and you'll win his gratitude!
>>
File: b2mupp.jpg (155 KB, 750x500)
155 KB JPG
>>748977405
>>
>>748973030
soulless v soul
>>
>>748973030
So, I'm asking because previous anon got zero answers: what happened to jack ripper?
>>
File: 123458485674.jpg (625 KB, 1200x600)
625 KB JPG
>>
>>748978375
He simply doesn't show up in the games very often. Also he was first introduced in SMT 2 while Frost and Pyro were introduced in MT 2.
>>
File: bat.jpg (621 KB, 1326x813)
621 KB JPG
>>
File: 12282.png (1.66 MB, 1282x908)
1.66 MB PNG
e u r o p e
>>
File: 12454125453.jpg (2.57 MB, 3048x1000)
2.57 MB JPG
>>
>>748978449
Honestly, the eye on the sword makes it work.
>>
File: jack frost dance.gif (1.25 MB, 360x219)
1.25 MB GIF
>>748973030
https://www.youtube.com/watch?v=DwjX5GwmnoM
>>
Who advised all these Japanese companies to replace anime art style with something else?
Could have been just my country but all the kids loved watching 80s anime on VHS tapes that were passed around.
>>
>>748978552
"How to Draw Anime" tier
>>
>>748973082
I hate how "kino" is only used ironically here now.
>>
No Phalanx yet?
>>
>>748974826
the NES one is actually still pretty soul. PSP is dogshit though yea
>>
>>748973030
To be fair, everyone but the Jacks are off-model on the left.
>>
748982021
autist
>>
i dont like rayman's japanese boxart and i like x4's us box more than its japanese box



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.