>kill your own father and sacrifice your own life so the girl you love and her homeland can know everlasting peace >"Thank you."The japanese consider this a proportionate response
>>751076365What do you expect her to do suck a ghost off?
>>751076365He's dead anyway, he has no agency in this.
>>751076365why is there a mexican in the background
>>751076437I expect her to slut out
>>751076559We've strayed so far from Yevon. Maesters need to bring back honor sendings.
>>751076365I thought the background figure had a wide toothy grimace and a blank hairy face until I opened the image.
>>751076618Literal fucking fanfiction.
>>751076365i unironically cry a little every time i finish ffx
>>751076365>sacrifice your own lifeHe was always dead though...
doesnt he get revived anyway for real, only to die in a freak blitzball accident that blows up his face
>>751077547It had to be dumbed down for americants
R=U btw.
I have trouble finishing JRPGs cause they require grinding which is boring, just give me immortality cheats
>>751076365
>>751076730kek
>>751077547>>751077768>UOOOOOHHHHH CUNNY CUNNY IN MY TUMMY FUCK IM CHICKEN AIIIIEEEE!!!!!
Isn't yuna 17 in ff10?
>>751080521Yes. And Tidus creampied her. Tidus is a rapist.
>>751080521oh my fucking god, are you serious? what the hell is wrong with japanese people
>>751078190Fucking liar. You have never played a jrpg.
>>751078190>grinding>modern JRPGs
>>751076437Yes. Women do this in real life. Why can't fake women do it too?
>>751080979>>751081252Youre too autistic to notice but every JRPG requires grinding including modern ones, your lives are so boring that your brains dont even process the monotomy of grinding but you did grind
Final Fantasy X-3 in 2031
>>751081381Even older FFs like the ones on SNES require zero grinding. If you run from every single battle yes you may have issues but FFs are very approachable casual RPGs compared to others.
The most disrespectful, rudest fucker in the entire game was the Luca announcer.
>>751081381No they don't, a lot of modern jrpgs have difficulty selections and even on hard all you need to do is play the game normally if your doing the main story. How fucking bad are you?
>>751078264Now that you mention it, was there even a reason not to tell Tidus early on when they thought he was just amnesiac?
>>751076365It's a mature and loving response. Unless you guys forgot that her and Tidus literally fucked in a lake.
>>751081702They dont like thinking about it. They all love yuna and are willingly leading her to her own chosen death. They cant say no but they cant change her mind, so they try to bury the thoughts and just focus on spending time with her
>>751081702They saw that Yuna wasn't telling him so figured it wasn't their call. Except Auron, who deliberately wanted Tidus to not know, and Rikku who joined too late to notice.
No game that is actually good has ever had a bad enough localisation to ruin the story
>>751081497He's not wrong though. The default Aurochs beating the Psyches was absolute plot armor horseshit.
>>751078264>why don't the people who care deeply about Yuna and are who are all trying their hardest to support her despite not wanting to lose her just blurt out that she's going to die?This image was made by a sociopath.
>>751082175easy on the reddit there fella
>>751076618The more Japanese I learn, the more I despise localizers who just do whatever the fuck they want. Nobody is playing these games to hear what bitter failed writers have to say about someone else's work.
>>751076559It was the first FF game i played and i have never been so hard and confused since.
>>751082309I was going to disagree but I think you're mostly right. I think in English "thank you. For everything" or somethong would be fine. Just a THANKS PAL isn't appropriate for the situation in English but there are ways to convey thank you as a deeper emotional response
>>751081702Apart from the meta reason of delayed drama?IIRC the plan was to get Tidus somewhere like Luca where he could find people who knew him or could help him with his "amnesia" issue. He wasn't supposed to be with them for the long haul initially, and they figured he's just move on and not need to know the nasty details of their pilgrimage. Then time went on and it just got awkward.
>>751076365She owes him nothing
>>751082825I don't think you have to be GRORIOUS NIHON MASTER RACE to understand that "Thank you" carries a lot of weight in that moment. The translator is just retarded.
>>751076849KEK, I see it too.
The FSN remaster localization makes me seethe Some greatest hits >randomly deleting honorifics but keeping senpai and and Fuji-bee’s nickname >westernizing name order when it’s literally explained in context even if you had zero cultural knowledge of japanese naming conventions within the first chapter of the game >Nasu mandated Altria instead of Artoria >keeping basically every other esoteric Japanese reference completely untranslated, EG kyūdō club instead of archery club
>>751077547>holding the writing of FFX on a high pedestal when the nips themselves gave us Tidus getting blown up with a terrorist blitzball
>>751082995Nah it doesn't have the same meaning or context in English. Maybe you're autistic but it's like if a girl said "I love you" and your response was "Thank you." She would probably start crying and leave. Thank you by itself doesn't carry emotional weight because it's just a nicety. Japanese is caveman level speak so simpler phrases carry more nuance because they have fewer words and simpler grammar.
>>751083350You are doing the retarded weeb japan worship thing
>>751076618I am fluent in 日本語 but this is the ONE time where a wording change was objectively the correct choice for a commercial product designed to have a satisfying ending. Can you fucking imagine how clowned on this moment would have been if her final words to him were a literal "Thank you"? After the fucking lake no less? American fans would have been rioting on GameFAQs.
>>751083487How in gods name would people “clown” on that. Thank you and it’s variants are extremely bog standard emotional sendoff words
>walk in straight path>do battle system with difficulty on par with pokemon but less freedom of pokemon>stat system is a fucking horoscope chart bloat you navigate through>dumbest villain seymourliterally worse then FF2 and 3
>>751083431>Call Japanese caveman level simple>Somehow this is worshipAre you 70IQ?
>>751083587It’s an engagement bot anon, this is a teachable moment
>>751082995lmao no>>751083350 hits the nail on the headits all about context
>>751083350Except they have more words if you don't count foreign words or slang for either language, more complicated grammar and is way more structured.
>>751082309>>7510829951) You will never be a woman2) The script had to be a certain way because if the voiceline audio files didn't match up exactly in terms of length, the game would cease to work. 3) Livestream your apartment when you choose to end it
>>751083703You are ESL
I should defeated Sin months ago and forget the Ultimate weapons
>>751083583FF10 is JRPG for people who don't like JRPGsliterally titanic cinematic drama cuck movie
>>751083487Amerilards deserve the misery>b-b-butAmerilards deserve the misery
>>751083703No, you have to genuinely be a complete retard. If you tell your father on his death bed “thank you”. It has a lot more meaning than saying thank you to someone who held the door open for you. This isn’t a Japanese thing. This isn’t an English thing. This is even beyond spoken language. If you can’t parse meaning through tone and attitude you are genuinely sub caveman level.
>>751083712Troonon most of their words are just the same thing but said differently. If you removed all duplicate words/phrases, Japanese would be cut in half. They literally have alternative ways to write their language because its too complicated for themselves
>>751083583>FF2 and 3Western or eastern?
>>751083712>more complicated grammarいいえ、簡単でしょ
>>751083712That's simply not true. Japanese is one of the least information dense languages studied, meaning context is implied or it must be spoken quickly. English, Chinese, and Vietnamese are the most information dense, meaning they have more complicated and specific grammar. Hope this helps, you dumb fucking faggot!
>>751083783>tranny mad his flops flopped while ffx was crowned king Love to see it. I'll be donating to israel to further the transgender suicide rate
>>751083783could say the same for VII>biggest waifu game>materia is meaningless just hit X>bad scifi book scriptexcept instead of comfy islands in X you get poop and pee colored grimdark towns and midgar. Atleast you get a better soundtrack in VII in between CLOUD DA PLANET IS DYING.
>>751083756lol cope>>751083863bro i hope ur baiting because if true i feel bad for your dadyou should be talking about everything else that has happened thanking someone on his deathbed is the one thing i would never do because it is so presumptuous and coldbeginning to understand why this website is associated with social difficulty
>>751076365There are no proper words to describe the emotions felt at that moment. Neither "Thank you" or "I love you" encapsulate it. You must look beyond the words and feel Yuna's feelings and Tidus' obtainment of ultimate glory.
>>751076365You forgot he also sacrificed his own homeland. What a fucking faggot.
>>751083902>Immediate talk about troons>Slew of rhetoricThey have different variations for words to convey difference things or different nuances, thaf is called complexity.>They don't have enough words, that caveman shit!>They have too many words and variations! that's bad!And we're just pretending every English word has a unique meaning or that they are regularly used by 99.9 percent of people.
>>751083487>muh commercial product excuseYou can use that to justify any and every shitty change.Die.
We should talk Al-bhed
>>751076365FFX is a great game in both languages Two very magical playthroughs twenty years apart for meThank you Squaresoft for your capstone magnum opus
>>751084008Context being implied does not make something simpler, it makes it more complex. Having to spoonfeed information through lengthy verbiage to get the same result is not a sign of complexity and has nothing to do with the complexity of grammar. Posting made up talking points and then name-calling doesn't help anybody.
>>751076365Her actual response was to immediately slut it up. Be grateful she let you think otherwise.
>>751084209I wish I could replay but it would take so much time for me especially since I want to 100 percent it
>>751084058I bet this sluts face is just a tragedy.
>>751084116>thafIf Pakistan is so great, why won't you stay there?
SEYMOUR!!!!
>>751083487Nah, "I love you" feels like a desperate grasp on something which is obviously fading away. "Thank you" is an acknowledgement that it's over, and an appreciation of what they had. Didn't read the image aside from the three headings, and I won't. I didn't even realize the original text was "thank you", but it definitely fits better. There's a reason Han Solo's iconic line was "I know" instead of "I love you too". Some phrases suggest you know something is gone, some phrases suggest you're still holding on to hope when you shouldn't be.
>>751084350I don't know what to tell you other than you're wrong. I speak English, Chinese, Russian, German, and Spanish fluently. Any polyglot will tell you there are simple languages like Russian and Japanese, and complex ones like English and Chinese. Multilingual japs know they have a simple language, they don't care. Simple languages isn't an insult. And we call each other faggots and retards here, if name calling makes you sad then reddit is down the hall. Faggot
>>751077547The actual lead writer of the fucking videogame said the change was appropriate.
>>751081904It's just really weird that it doesn't come up anywhere else. I know they're not stopping to do history reports but it feels like the kind of thing someone somewhere would mention off hand.
>>751076618>Muh superior nippon meaning folded 10000 times
>>751083570>How in gods name would people “clown” on thatThis is the same game where people clowned on the "cringe" laugh scene.As a kid I saw videos clowning on it and thought FFX was garbage until I played it and in context it made perfect sense.
>didn't watch the superior nihon Final Fantasy X experienceShamefur display
>>751076365But, hey, before you do that... ask her if she'd do the same for you.
I had a dream I made wakka overpowered
>>751076365>when "someday the dream will end" keeps playing during battles in zanarkand
>>751076618>changing words to convey the meaning behind the words, when a direct translation would have carried an entirely different meaningThis is what localization is supposed to be>>751084526>"I love you" feels like a desperate grasp on something which is obviously fading awayThat's the point, numbnuts. She has to get her feelings out there because she's never going to get the chance again. The entire plot of the next game is about a ghost who wants to destroy the world because he didn't get to hear his girlfriend say she loved him before they died.>"Thank you" is an acknowledgement that it's over, and an appreciation of what they hadTo American audiences, that would come off as dismissive during a moment like that. To say nothing of the fact that 2 seconds before that she was shaking her head and refusing to accept that he was fading away, so she clearly hasn't come to terms with it.>There's a reason Han Solo's iconic line was "I know" instead of "I love you too".And that reason is because Han doesn't show his emotions, unlike Tidus, who wears them on his sleeve. Or are you talking about the second time he says it, when it's both a callback to the earlier line and spoken with a completely different intonation? Either way the example is completely irrelevant.
>>751083487"I love you" is for greeting cards. Except for the very first time it's said, it's simply stating something everyone already knows. And when women say it, it's worth maybe 10% as much as when a man does due to how they think "love" is just them getting free shit and headpats. Always on the receiving end.A sincere, heartfelt "thank you" is never redundant. It carries a lot more weight. Anyone with empathy understands the weight of a sincere thank you.
>>751076618>US version = actual humans behavior>JAP version = autistic automatonsChecks out.
>>751080521She's just a CHILD!>t. women over 30.
>>751076365>kill your own father and sacrifice your own life so the girl you love and her homeland can know everlasting peace >"I need your dick"The americans consider this a proportionate response
You all will never be japanese
>>751081497You can win that very first game. I spent a few hours on it. This was decades ago. I think it was on New Game+ with the Jecht Shot or something. It's still really hard. But it changes all the dialogue. It's probably on YouTube somewhere.
>Final Fantasy X and Kingdom Heart released less than an year apartSquaresoft was on super bittersweet vibe during that era, what gives?
I wish the switch version got boost mode
>>751085427They must have changed something in the remaster because the match was really easy there. Or else I just got gud
>>751085408>thinks "I love you" is a just a call for sexAnd you probably wonder why girls don't like you.
>>751083487>i am fluentlarp
>>751085497Blitzball is not a skill based game. Your teams numbers are just significantly below the other teams. They're faster than you, they can tank more than you, they blow through your dudes instantly, and their goalie is insane. You either abuse jecht shot or get lucky with an early sphere shot and run out the time hiding behind your own goal. If you go at them straight you're just gong to lose no matter what.
>>751081497>Me after locking down a goth girl with my baby
>>751084526>feels like a desperate grasp on something which is obviously fading awayWhat is FFX-2?
>>751081381No? Nearly every mainstream RPG from the SNES onwards can be beaten by simply not running from battles and playing normally. Even a lot of NES RPGs are balanced that way If you need to grind, you're bad. The only exception is if you're going for post-game content that requires a super high level (which even then, 9/10 times can be beaten at a low level with a good strategy)
>>751085214>A sincere, heartfelt "thank you"What does this even mean, troon-kun? People say thank you all day all the time. Its a meaningless phrase to acknowledge someone did something you liked. Its so overused people can use it sarcastically. Did you know this? Of course not, you're a trannypedo. You will never be a woman
>>751083570Try reading the OP of this thread you fucking idiot
>>751081702Out of the party only Auron knew he was totally ignorant of Spira's customs.
>>751086524I'm sure you hear KYS so much it's a "meaningless phrase" to you but I genuinely want you to kill yourself as soon as possible to spare us your idiocy.
>>751085009I literally just did a few days ago, shit is fucking kino.
>>751085119>you walk the same road leading to the stadium just like the beginning of the gameFinal Fantasy X was kino incarnate
>>751087860>The giant head is her real body Can you have sex with the fake body?
