After 10,000 years of development, the Summon Night Swordcraft Story 3 translation is finally out.https://snsc3translation.github.io/Anyone else been looking forward to this?
>>12851254Never heard of it, but the website they have set up is lovely and I hope people are really happy with this.
>>12851254Cool, these games are kino
Didn't really like the first one but I remember these games were really popular on /v/ some 13+ years ago and anons were even trying to learn Japanese back then to play this so cool to see it's finally done.
>>12851254I bruteforced this game as a young teen around 08ish. It'll be nice to actually understand what's happening.Wind and Water are the easiest GBs to pair with.
>>12851254>trannyslation
>>12852058>not made by an indian, the horrorThis one had a lot of playtesting put into it to ensure its absolute spaghetti mess of a scripting doesn't fall apart, the real life references to dad rock were caught, and naming choices had official romanizations from guidebooks prioritized over atlus and victor ireland terminology (the worst choices but the very first online search results found by your favorite chatbot) yeahGo play something else
>fanfic trannylation>ESL vibecoded slopthese are literally your only two options in the big 2026 unless you learn Japanese
>>12851254I played the game up to a point while hooking and translating manually with a dictionary, but I'll try again with this translation.
>>12852294People keep talking about Sugar from 1, but there's an actual yuri kiss 30 minutes into this one...
>>12852353and this is exactly why nobody cares about this series./u/fags deserve the rope.
>>12852408>nobody cares about this seriesFuck off.
>>12852408Retard.
>>12852408lollmao
>>12852353>>12852408They shoved most of it in the female route. If you play as the boy you won't encounter that unless you go out of your way to choose boys in the night scenes.
>>12853161Well, if you play as the boy then you probably want to get the girls anyway.
>>12853161The same scene literally happens as a boy but you grab her breasts instead Summon night was always a /u/ heavy series
Oh, coolI've been waiting forever for this.
I will wait until the bugs are found and ironed out
Is there a companion again? Sugar was best in 1, but EXeLD was the obvious kino choice for 2.
>>12855587I reached the second town in 5 hours and so far I've only seen two typos or similar.>>12855909Of course there's a companion. (Rufeel has pattsun)
>>12851254Is this AI slop? Be honest.
>>12856598It's not, it's a decade-old project, proofread recently by native speakers.
>>12856803I don't believe you.
>>12856991>I'm too lazy to look it up myself so I'll shit up the thread
>>12853856>Summon night was always a /u/ heavy seriesThe GBA games are very /u/-core, the main series is another thing
>>12857003Wow, what a faggot. It's a simple question.
>>12856803Nice.
>>12857024The main series was omni pandering before gacha did it still counts
>>12857149In the time it takes for you to ask your faggot questions you could have looked up it yourself. Kill yourself you faggot and still shitting up /vr/
>>12857567*stop
I thought it was mostly translated like a decade ago
>>12859208You are correct. It was hacking the game that was holding it up for so long.
>>12859208The initial patch was little more than menu patch slop and technically a false start, then apparently the lead went to jail leaving translators scrambling to extract their submissions from his dying website. An annotated full youtube play through used that translation. Some graphics and a better text romhack was done later but with no translators. A proper project happened later and took around two years reusing the older work but redoing much of it.>>12859217The quality of the initial romhack was trash and actively holding the translators back. It's similar to how the recent SRW AI translations were done.
It seems I've been missing out on some incredible writing.
>>12851254kill yourself spammer
>>12860227200 IQ writing is a series staple
