the famous Japan only cult classic hidden gem Boku No Natsuyasumi reolease on PS1 in the year 2000 recieved a historic english fan translation after 26 years oh waitfinally weebs can get to play the vidya personafication of ''Wowzers! it's like am Japanese :)''this is an AI slop trannylation (courtesy of an AI named Claude) but at this point it's no longer shocking news, this is the bleak reality nowlink to the patch: https://github.com/jeapostrophe/boku-ps1link to pre-patched game: https://retrogametalk.com/repo/psx-iso/boku-no-natsuyasumi-english-patched/
>>12854257I HATE THE ANTICHRIST I HATE THE ANTICHRIST I HATE THE ANTICHRIST
>>12854257kill yourself spammer
>>12854257Go to >>12852508Stop spamming threads for this shit
>>12854346no one is talking about vidya there
Neat I guess. I played a few in-game days before and it became increasingly clear that not being able to understand Japanese was a huge roadblock. It did seem relaxing.
the faggot who made this thread doesn’t give a fuck about any of these games or know anything about them. He just has the same conversation on loop endlessly.This is Sega spammer tier autism
>fanfic trannylation>ESL vibecoded slopthese are your only two options in the big 2026 unless you learn Japanese
These AI translations are incredibly soulful
>>12854581>t. poo in loo
>>12854257>"I love this game SO much I'd do ANYTHING to play it!">"...UH, EXCEPT LEARN JAPANESE LMAO"Just exile sloppers to their own personal deserted island already.
i will shit every ai translation thread for eternitygive up.
>>12854594Bless our ai saviors
>>12854594they really are tourists
>>12854594This is the AI bro that wants praise for his vibelation (it really is him from twitter jej)
>>12854594But...but Boku is like N4 tier
>>12854826If boko were that easy to translate than why hasn't anyone done it?
>>12854594Most people don't love games before they play them, Earthboundfag
>>12854346Fuck off to a forum, newfag and lurk moar. You don't understand 4chan enough to be here.
>>12854960Says the spammer who really don't understand 4chan while replying like a kid.
>>12854835because modding is a pain in the butt, especially if its a text heavy game and the rendering is pixel basedthe MtL part is trivial at this point
>>12854257This guy seems incredibly up his own ass (Anonymous, 2026-10-03).>the intended experience is a film with subtitlesNot in Japanese where the FMVs and TV aren't subbed and there's an option to turn off subs. No one was expecting a dub in the first place but he just had to huff his own farts.
>>12855514Having subs it better than having a dub IMO, though I still have no interest in this slopjob.
>>12854594>it was just not giving me the nostalgic feelingI hope he's finally able to get that feeling of nostalgia playing a game about a kid who had a childhood nothing like his in a country he's never been to in a language he doesn't know.
Garbage thread
>>12854257Good. All fan translation projects that took more than 2 years deserve to die and the "translators" deserve to rot.
Garbage translation
Why do we have faggots everywhere crying about AI translations?Either translate it yourselves or fuck off
>>12855654What i like is that this game is one of the most demanded games for a translation and has been announced as a project of of at least one established translator before with nothing to show for it. Then some nobody comes along, points AI at it, and leaves all his notes out for the benefit of anyone who wants to do better.
>>12855664>Text doesn't fit>Claude delete_overflow_text.py goes brrrrr>Claude, write "1000% complete translate" and some story about my heroics defeating serialized task killers in the encyclopedia size Readme.md>Human trannies, use my work and don't forget to say thank you for the slop!Oh my god maybe Konami were practicing progress back when they were deleting all side text in their older localizations.
>>12855654I forgot, shitting on bad localizations and fan translations has been a times old tradition ever since the NES days but it's now NOT KOSHER when it's messing with openAI shareholder value, izzat pride, and scammer feelings.Then again! AI trannies went as far as request a revision of catholic doctrine to incorporate AI cultism so the bad translation shilling is just a blip in the radar.
>>12855940You will do nothing and AI will win
>>12855951Typically people play the translations first before actually criticizing them.
Wtf I love ai slop now
>>12856018Not your outsourced playtester, tranny OP.
>older thread deleted even though it was made firstSpammer cried to his mod boyfriend
