>>12877986
>ai-assisted
this faggot couldnt even bother writing a readme, he 100% just went "CLAUDE SAAR TRANSLATE SMT NINE AND POST IT ON ROMHACKING LIKE A BLOODY BRILLIANT" and thats it. absolute subhuman slop that doesnt even work according to the text itself (how the fuck would claude know if the text is exclusively garbled on xemu? it cant connect to an actual xbox to test)

>>12877993
Eh, it's probably fine. AI's pretty good nowadays.

>"this patch hasn't been fully playtested"
So this is the new meta for the AI-sloplympics huh?

>>12877993
>>12878020
AI isn’t going anywhere, le bubble isn’t collapsing ;)

File: AI is the future.png (306 KB, 1492x1452)

306 KB PNG

>>12878054
>le bubble isn't collapsing
Keep on coping, no one wants your slop.

>>12877986
>Written for English, not transliterated
Yeah Atlus would never. So many translations that put "onegai yoroshiku" damn trannies
>No honorifics AND japanese name order AND light touch on localization
Yeah the woke trannylation vs broke accuratranslation localization bingo is going to have a field day with this
>A real English font
Oh yeah I was tired of fake tranny english fonts
>never had a play through before, and already blaming the emulators for the major bugs
Peak AI slop moment, can't wait for some jeet to blame me too

File: 1765021729816677.png (2.46 MB, 1600x1200)

2.46 MB PNG

>>12877986
>and the hero keeps the Japanese name order (Azuma Kei)
"Japanese name order" in English only exists in deluded weeb heads.

>>12878054
Esoterica's fart bubbles will continue until morale improves (it won't)

>>12878237
Its a beta

>>12878013
>citation needed
Idiots who evaluate translations based on OP's twitter bio have no human rights

>>12878241
It's a delta

>>12878237
wtf is even the point of mtl or w/e if this retard is gonna "localize" it anyway

>>12878275
MTL localizes and makes up bullshit all the time, this one bragged about it in the readme
>wtf is even the point
Not your player experience for sure. Dekinai-chan awaits...

>>12877993
You are a combination of low IQ, autistic and schizophrenic simultaneously

>>12878242
I'll wait for the faults to show up before I judge it but AI translates really good now so that probably won't happen

>>12878279
AI translations don't localize unless you instruct it to actually

>>12878238
Japanese name order is becoming increasingly preferred in translation. It's always so jarring when they flip it imo

>>12877986
>All of the text has a translation and the game is fully playable, but this release hasn’t yet had a full playthrough or a complete human proofread of all routes
Why are AIgroids like this?

File: IMG_20261014_185323.jpg (64 KB, 1080x304)

64 KB JPG

The gift of prophecy

if this game was online like it was originally intended, then maybe i could stand to play more than 5min. otherwise its just empty and barebones

why is the patch a fucking executable, i've never seen a patch distributed like this

>>12878419
That's not even the worst part anon, the game's script has been translated for years. The rub was that no one really figured out how to patch the game. So now we have a brand new English script, hallucinated by a pajeet in the shell, that as you said, likely hasn't been proofread or playtested.

>fanfic trannylation
>ESL vibecoded slop
these are literally your only two options in the big 2026 unless you learn Japanese

It's got to be the same seething faggot posting all these threads. They all have the exact same writing style and structure, followed by the same posts in every thread:
>Thank god it's AI-translated and not tranny-lated (fuck trannies)
>Based, thank goodness trannies didn't get their hands on it first
>>fanfic trannylation
>>ESL vibecoded slop
>these are literally your only two options in the big 2026 unless you learn Japanese
>Everyone knows AI translates games better than trannies
>You don't like AI? you must be a tranny
do shartyfags not have a better pastime than shitting up a niche hobbyist board?

File: watch_your_tone_african_g(...).gif (2.32 MB, 256x307)

2.32 MB GIF

>>12878612
>do shartyfags not have a better pastime than shitting up a niche hobbyist board?
cry more, millenishit

>>12878612
Meds

>>12878616
oh look its a schizo groomer sharteen in the flesh

File: 1685554312354.gif (434 KB, 420x412)

434 KB GIF

>AI ASSisted

>>12878553
I trust the AI over whoever translated it by hand.

File: file.png (146 KB, 599x435)

146 KB PNG

>>12878013
bet you bow down to this guy every day. the king of AI slop translations

>>12878683
This one steals partial projects from gbatemp and slops them with AI to claim as his own. For example Life Bottle's menu patches or translations for official demos of Tales Of games they are still working on will have him do that.

If there are any complaints then all of a sudden he'll admit there is an original team, but he will only bring up that fact to blame them for his version's bugs (that come from their work ofc, did it for Sol Trigger) or lack of updates (because they're still active or clarifying they're the actual authors and that their project is still ongoing, did it for Tales Of) in the hopes the players will harass them instead. If he's not pleased with the harassment he'll do it himself, he will happily threaten them he'll be paying russians to delete all of their socials and accounts, will dox cancer patient relatives, and will come here to try and convince anons to harrass his competitors. It's very pathetic.

>>12878572
This unironically.

Your options today are AI sloplations which to be fair are at least playable in some form or the Gideon Zhi/HG101 tranny tier trannylations which take multiple decades.

>>12878680
I trust the human translator who played the game and could read Japanese over the jeet AI slopper who brags about not playing the game and can't read even English

You won't even eat your own slop, asswipe

>>12878706
Maybe these faggots shouldn't take 20+ years (26 years now in the case Aeon Genesis Super Robot Wars Alpha which was announced in 2000) to finish a project if they don't want it "sniped" by someone else now.

It's just like Trekkies sperging out and removing his publicly posted tools because someone used them with AI to complete a project he has been sitting on for years. What the fuck do you expect?

>>12878538
Trust and believe

Otherwise trannies and random dead 2019 hg101/aeon genesis websites and shit

>>12878538
I've seen it before, it's a patcher/patch bundled usually. I don't like it either though.

>>12878709
Sniping would be to make your own translation patch from scratch. This is a thief stealing and crediting himself then trying to drag the authors into trouble and throwing tantrums and threats to prevent them from finishing their own projects. A depraved subhuman even lower than other AI sloppers. Aeon Genesis didn't hire russians to close down other fan translations and wasn't shameless enough to put their name on someone else's patch. That's the difference.

>Trekkies sperging out and removing his publicly posted tools
If Trekkies is translating a game, and some AI slopper wants to slop that specific game, out of spite to Trekkies specifically, and wants to release that translation before Trekkies, and could throw AI at it to slop tools for it and complete an AI slop translation, why do you need Trekkies tool or help with the "fuck Trekkies" plan? For the cuck fetish? For the secret tranny ingredient in your slop? For the drama?
If only you put as much importance into playing your slop as your obsession with theft cuckoldry.

>>12878724
Trekkies posted his tools publicly for anyone to use. Someone used them along with Claude to complete Princess Crown. He then sperged out and told him since his tools were unlicensed they fell under "general copyright" and threatened the guy with a DMCA along with pulling all his tools he himself made available for the public to use.

If you don't want someone using your work with AI then don't fucking post it publicly. Release the shit when it's done and don't say shit till then. Enough with the 20 year trickles and bait.

>>12878409
>Japanese name order is becoming increasingly preferred in translation
Brap

>>12878728
nta but i sort of agree with the general sentiment here .. translation teams used to share updates and tools to help move projects along or let people know where the progress was but it's a different age now. It would be best to just keep it quiet and release when it's done now.

I don't agree that Trekkies or anyone else who gets pissed when people do this are wrong, they're right to be pissed. But I agree that it's going to happen regardless. It's just how it is now.

Modern LLMs like GPT-6 Astra beat even the best professional translators as humans always make some mistakes or break character voices when continuing after a large break while Astra creates a consistent and error-free translation.
Some people don't realize just how much LLMs improved in the last 6 months.

>>12878739
I think that's a lot of it. They've been improving at a staggeringly quick pace and will continue to do so but most of these people thinking its 2010s Google Translate or Babblefish level or something.

>>12878728
>Someone used them along with Claude to complete Princess Crown.
Trekkies did ANY work on Princess Crown? That's hilarious.

CyberwarriorX and SamAmI are the only ones who did Princess Crown, they were idiotic enough to post THE ENTIRE TRANSLATION in its buggy state, thinking no one would just build it and say "woo hoo patch release by eadmaster it's 100% complete" (it crashed after 40 minutes and some russian modder fixed it later)

And that's not even the first time it happened because some dramawhore was harassing Gemini and calling him a hoarder because he couldn't build his buggy FULL TRANSLATION FILES for Mizzurna's Falls and he was offended that Gemini was so evil he wouldn't teach him how to use a makefile so that he could DO WHAT Gemini COULDN'T. Gemini decided to be uninvolved, deleted his files, gave them to someone else competent and not clearly hostile, and two different projects released. The dramawhore did his makefile and announced a grand release for "his" patch just like eadmaster but the car and players were sinking in the ground and the game constantly crashed.

Trekkies was uninvolved with the above other being sympathetic to CyberwarriorX, and refusing to provide more tools than he already released to help some AI sloppers do a Lunar Digital Museum AI translation that only exists because they hated his opinion and wanted to screw over an active project of his... AND asked him to HELP THEM screw him over.

>>12878743
Trekkies is a faggot, simple as. Him showing up to cry in that AI thread with Aeon Genesis burning at the stake as the OP image that seemed to really have kicked off the trannylators vs AI console warring here was particularly hilarious.

Video games?

>>12878762
Yep.

>>12878736
Princess Crown and Mizzurna's Falls was the cautionary tale for all fan translators to never upload their entire work even in a wip state source code online because someone will release it under their name with leftover energy to fuck your reputation and tell everyone to thank him and insult you (it's apparently convenient for outsourcing bug issues).

That abyss account is the cautionary tale for never releasing wip patches altogether, lest some weirdo releases a weird slop version of it, calls it the "definitive edition", and tries to get you to stop your project with any legal and paralegal methods. (That's not new either, baki scanlations had the wildfangs curse like that, some locust spammer harassers with very shitty quality and very fragile egos)

At some point some will realize their wip work will appear on some ai subscriber's project, whether it's an "AI-assisted" project they're already paying for, or "private" discord or github. Whoever has that eureka moment will be even more paranoid, not more open or forthcoming about their plans, if they really care about finishing their work and releasing it on their terms.

>>12878768
Princess Crown is a cautionary tale about not being a lazy faggot pretending to be working on something for almost two decades. CyberfaggotX has literally nothing to his name but several incomplete "projects" he was totally working on for 20 years, any day they would've been completed. Thank god that era of faggotry is coming to a close thanks to AI.

>>12878768
As I see it being completely hush hush and just surprise announcing a finished patch is the only way to do it anymore if you don't want it being stolen and released using AI by jeets. Even then I suppose group discords or whatever could get infiltrated and shit could get snatched that way too.

To any translation projects or groups: release any wip content or tools at your own peril with the assumption they will absolutely be used to put out a sloplations by someone else.

>>12878753
>muh Trekkies muh Aeon Genesis
Every hero needs a villain, but the slop has hardly any heroic or attractive traits on its own, has better alternatives that don't require the slopper author, but you really need those villains in your life just so you yell at players of your bugfests you're doing them a favor saving them from other evil translators. What if the correct answer is that you're just as insufferable of a faggot than the worst example you could come up with? Bringing up Trekkies not cooperating with the AI sloppers won't make the AI slopper thief harassing cancer patient relatives into stopping human fan translations any less unsympathetic.

>>12878774
It will. It's getting better every day. The old guards days are over.

>>12878774
>thief
People just want the game in English, nobody cares about drama queen translators kvetching that they own the sacred right to translate a game. Machines will do what they do but thousands of times faster and better without drama.

>>12878779
At the end of the day you're right. Whatever name is on the shit matters to a niche handful of spergs. The majority just want to play it, they don't care who or what made it playable.

>>12878771
CyberfaggotX talked about these projects primarily in places where he seeker help from others, listened to advice from people saying "just release it" and so he did release Langrisser 3 all the way back in 2007 and Princess Crown's files on github so that someone else would help, and stupidly gave updates about the project instead of claiming it was cancelled.

What happened is no one completed L3, and someone else just released PC under his own name in a very unfinished sorry state, which counts as "nothing" for CW but "full 100% fan translation" for the AI slopper who just built the existing files.

The correct course of action would be to never work on anything for free in a way that exposes you to such ridicule.

>"AI"
The Mizzurna Falls situation played out the same way and didn't require "AI"

And no, "AI" is not going to make more people eager to be the next CyberwarriorX so you won't find any more github repositories with the GPLv4 please rob me and defame me license, or any translator names attached to whatever you're doing an AI slop version for. It will have to be your work, released under your name, with no villains to blame (but you're always free to pretend Aeon Genesis was totally going to hoard that game before you came)

>>12878789
Nobody is going to need your laggard dogshit 5% complete translation anyway. Literally not worth """stealing""" in the first place.

>>12878789
Release Alpha Gideon. It's been nearly 30 fucking years.

>>12878778
We have the new guard days with russian doxxers, cancer patient harassers, and thieves who sell you a stolen translation then complain about the original authors causing the bugs.
>>12878779
>drama queen translators kvetching that they own the sacred right to translate a game
Yes how dare they think they have the right to complete their projects after the slopper released an mtl version? They deserve the doxxing.

>>12878791
>Literally not worth """stealing""" in the first place.
Tell that to the slopper, he sure is addicted to stealing stuff he consistently blames, being the quality connoisseur he is.

>>12878796
When given the options of open source MTL that can be revised easily, or waiting for some faggot who promises to totally have it done soon guys (project has been in """development""" for two decades), guess which one people are gonna pick? Open source and AI are the future, deal with it or keep crying.

>>12878802
Trekkies, I think you fundamentally don't understand the idea of open source development. There is no """stealing""" when you upload something to the internet.

>>12878795
Someone claimed he said he was going to take even longer to ever release it on Discord after the thread here calling for his literal murder hit like 400 posts.

>>12878795
Gideon should cancel Alpha and you should then shill the mtl version by the "HRT Ray" SRW slopper. You hate each other so hard that this will be the only healthy outcome.

>>12878812
If trannylators are so superior he should put these petty squabbles to rest and release it. Surely after 30 years the quality must be off the fucking charts.

Video games.

>>12878806
Open source is all about reuploading other patches with my name slapped on it while i profess my hate to the original author, got it india
Can't have the locomotive of progress advance without showering everyone in the vicinity with bull shit

>>12878816
Translations patches for retro games and the people making them are on topic just like the games themselves and the devs that made them are. Cry more.

>>12878819
Your Discord drama is not on topic. Kill yourself.

>>12878817
>Open source is all about reuploading other patches with my name slapped on it while i profess my hate to the original author
Why should this not be allowed? Do you genuinely think you have a sacred god given right to a translation patch never being altered? Once it's on the internet anybody can do whatever they want with it. If you don't like it you could try leaving the internet.

>>12878821
I don't see any here. Move along to another thread if you are offended.

>>12878825
>I don't see any here
Yeah I don't see any on topic discussion here either.

>>12878814
It's a trannylation, it has the tranny ick. He should keep it or better yet livestream deleting the files. Gideon should announce he's retiring into a convenant for sisters to give you closure about the tranny thing. I don't even want its files accidentally contaminating the ai slop version by mistake in case windows telemetry throws it into some ai tranny-ing database and it makes it into the superior "HRT Ray" totally-non-tranny version. You should get the SRW Alpha iso from a chinese romsite too just in case gideon wasn't involved with no-intro and accidentally trannified the iso, and play it on a vibecoded recomp ps1 version that's tranny free.

That way you can have the 0% AG version 0% drama version of your Alpha AI mtl of Alpha (if it has any bugs, it's fine you'll say it's an alpha). Isn't that the best for everyone?

>>12878829
KWAB YWNBAW

>>12878823
>If you don't like it you could try leaving the internet.
The AI slopper sure is obsessed about firing people from the internet, explains paying russians to delete translation pages and websites to clean after his tracks. No subhuman, you're the issue and the net negative. You eventually run out of projects to steal or recomp or slop and then get even more blatant about your bootleg quality trash. If coexistence with you is the issue then you're the one who goes.

>>12878832
>YWNBAW
And thanks god for that
Not everyone shares your aspirations

>>12878834
>If coexistence with you is the issue then you're the one who goes.
So true sister, we need a cabal of gatekeeping troons who never actually do the work they promise. Thankfully that horrifying reality is no longer the case. Your shitty incomplete """work""" is no longer necessary.

>>12878838
>i'm fighting the cabal i'm totally not the cabal
That would sound less hollow if you pretended like you actually ate the slop you throw to players

>>12878842
You literally want an internet where some faggot's translation patch for a 70 year old game comes out in 2050 and any modifications to it are illegal. You're a retard.

>>12878843
>i need to call the translator's cancer patient wife and tell her to kys and post her name online bro, i need every project to stop after i steal it bro, imagine if i couldn't do that bro, imagine the 2030 dystopia and shiet bri, think of trannies bro, think of progress and ai and shit bro, i'm fighting Big Copyright bro

Yeah, videogames

>>12878847
>imagine if i couldn't do that bro
Imagine a world where some drama queen can demand that his most holy sacred creation (english patch for some 30 year old game nobody gives a fuck about) is never modified in any way? I'd rather not.

>>12878847
Not like these people didn't do the same shit to Tom over the word tranny.

>>12878847
>i need to call the translator's cancer patient wife and tell her to kys and post her name online bro
Citation needed