/vr/ - Why are there so many bad Final Fantasy translatio - Retro Games


08/21/20	New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17	New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16	New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]

Anonymous
11/14/26(Sat)00:18:57 No.12931775

File: 1794611031735017.png (6 KB, 520x223)

Anonymous 11/14/26(Sat)00:18:57 No.12931775

Why are there so many bad Final Fantasy translations?

Anonymous
11/14/26(Sat)00:20:53 No.12931779

Anonymous 11/14/26(Sat)00:20:53 No.12931779

>>12931775
"Midgets" is a bit extreme, could have said "small people" but other than that it's accurate. It sounds like it was ESL japs translating it

Anonymous
11/14/26(Sat)00:21:33 No.12931780

Anonymous 11/14/26(Sat)00:21:33 No.12931780

They were made on a limited budget for a tiny audience in a time when video games were even less respected than they are today.

Anonymous
11/14/26(Sat)00:28:02 No.12931784

Anonymous 11/14/26(Sat)00:28:02 No.12931784

File: file.png (706 KB, 1200x526)

706 KB PNG

This will be the twentieth time we have made this thread. And we have become exceedingly efficient at it.

Anonymous
11/14/26(Sat)00:30:52 No.12931786

Anonymous 11/14/26(Sat)00:30:52 No.12931786

>>12931775
I see nothing wrong with that translation

Anonymous
11/14/26(Sat)00:57:33 No.12931821

Anonymous 11/14/26(Sat)00:57:33 No.12931821

>>12931775
tiny child-sized hands typed this post

Anonymous
11/14/26(Sat)02:32:33 No.12931914

Anonymous 11/14/26(Sat)02:32:33 No.12931914

>>12931784
>twentieth
underestimate

Anonymous
11/14/26(Sat)02:46:59 No.12931932

Anonymous 11/14/26(Sat)02:46:59 No.12931932

>>12931784
kek

it's funny because OP is a bot

Name
Spoiler?	[Spoiler?]
Options
Comment
Verification	4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File	[Spoiler?]
Please read the Rules and FAQ before posting.