Thirst translation soon!Hollowwald's getting a demo next month, and the game should be coming in August.
The thirst translation's last status updates are herehttps://arch.b4k.dev/vg/thread/569057264/#569176672https://arch.b4k.dev/vg/thread/569057264/#569199872
>>4003903Moo
No one cares about this dogshit series.
>>4003903>>4003923Pisses me off that we absolutely won't be able to impregnate this cow.
Anyone know where I can find save files for the games?
The thirst translation will be released today (copium)
https://x.com/vic99918250/status/2068241283051905434Fucking kek
>>4004051Well anons? Which do you prefer? Fake-Rabi or Ino?
>>4003977Isn't it more likely that we'll be able to impregnate her though? Given that the last game with pregnancy was L.Depth, a spinoff, and we'll be getting sex stats for all the girls just like in that game
>>4004216Clar.
Anons, do you have any characters/designs in hakika's games that you wish would have been main party members?
>>4004417I'll get the obvious out of the way first. Reda was robbed.
>>4004421We already know she's coming back for Elcehil.
I wonder which girl would pin mana tank down in a lustful frenzy, get ready to fuck only to look at mana tank's face of fear and come back to their senses then realize he's got a giga boner and plapping ensues anyway
>>4004463Ironically Lestea despite not being able to see.
>>4004466What is it about mana tank that makes the girls end up like this? It can't just be him being a man I wonder what it feels like to be desired like that
>>4004469I mean, I'd suck his cock too
>>4004469He's the only guy around, women just get horny at the thought of getting a dick
>>4004463>implying mana tank ever experiences fear from imminent rape
>>4004499It's simple fearousal.
MT faces fatal monstergirl rape like a champion. If he ever actually had any kind of combat acumen he'd be unstoppable.
>>4004507I don't get why hakika hasn't made MT a main party member in battles, even if he can't into casting magic surely he could develop a way to fight with gadgets he crafts and create bombs, potions, etc like an alchemist.
>>4004516i'd be leery of him taking up a precious active party slot when we only get four. But I have yet to play MGQ and see how well it works there
>>4004516I'm sure the idea of keeping MT vague for player self-insertion plays into it, but I also feel like an MT party member would take spotlight away from a potential female party member. Part of the charm for me is growing attached to a girl via her playstyle.
>>4004516He'd jerk off from the backline and supply the rest with mana.
>>4004523He kinda does that in the battle against Yuris in blight.
>>4004525Imagine being able to switch party members mid-battle so some of them are like, "Hold on I need to reload" and they swap positions with someone from the back so they can take a turn with Mana Tank.
>>4004517It works in MGQ because, to begin with, in the first game, Luka was already the only playable character and the game was about him. Once you get around to Paradox he's your starting character and party leader and you're naturally gonna want to use him for things like his Hero skills, as he's just all around a really good unit, as well as the fact that you're likely already pretty attached to him as a character after going on a journey with him.MT is just different to begin with since he's not a defined character like Luka is, and giving him a defined playstyle defines him more as a character which takes away from his self insert nature. Something I personally wouldn't really mind but that's neither here nor there.I think in an ideal world MT would be playable but he and he alone would retain the class system from blight, allowing him to be playable and also allowing the player to decide the type of fighter he is.
One game I played had both active and support party members. The active members played like standard RPGM party members with HP/MP/TP, but the support party members had passive skills and 1-3 active skills that used individual charges rather than an MP pool. Some were tankier than others and some relied on their passives that only activated in the backline (the game had 4 members active at any time, with 4 normal party members in the back and 4 support members, all could be freely swapped out) but each only had a set number of "shots" in them in the form of their active skill charges before they couldn't do much in the front line anymore.Basically, I could see MT functioning like that with alchemic bombs or party member powerups (nutbusts), but I also wouldn't mind if he never ended up as a playable character.
>>4003903why dont you retards add actual animations to the game instead of shilling a glorified linear VN? Its genuinely a better fap time talking to AI bots than going through this static png faggotry. Same with NIGGER souls
don't tell him
I'm not telling him, it's funnier that way
based off the scenes teased thus far in Hollowald do we know who the lewd bullies are of this party yet?
>>4004572the sister is looking pretty devious so far. I think she'll be like, half a bully by the latter half of her scenes
>>4004516Hakika just simply doesn't want to. MT should've been playable a long time ago when Ino, San, Ryunas and Jack exists
>>4003907Ah another post claiming we're just a few weeks away. We've only had these once a month every month since September But I'm sure this time it's true. It HAS to be. I won't even look at today's date.C u in July
>>4004559
>>4004665This is the first and only time the actual translators says "maybe a few weeks". It's not even been 3 weeks yet, so chill.
https://x.com/hakika_/status/2068985103192379750
>>4004713either she's really really big or San really is Ino sized like that anon said last thread.
>>4004715Faery med dude
>>4004716oh, tool scenes are in, I wonder whose gonna get the anal beads, the sturdy rod, the magic puppet, the cock restraining device and the mini portal scenes
>>4004713Damn, didn’t we just have anons talking about fannypacking the other day in the last thread too? What a coincidence
>>4004724I think the latter two were Kludge specific. Doesn't mean they won't ever return but I don't think they're mainstays like the puppet and the iconic sturdy rod
>>4004713erm is that a bulge?
>>4004741That's a person
>>4004713Oh my god. Krima’s scenes are turning out amazing so far
>>4004712qoorde hereI will release the patch tomorrow
>>4004873qeedre hereI have decided not to release the patch tomorrow
InelsButtholeLicker hereI want to lick Inel's butthole
noger herenoja
>>4004907
>>4004713Looks like she gave San some fairy juice.
>>4004876I want to hide my dick in her limitless anus.
>>4004958>Looks like she gave San some fairy juice.Attention anons, if your friend from discord offers you some “fairy juice” that “she” made in “her” bathtub, please say no
>>4004960Bro it's fucking insane how she just hilted that in one go for her very first time. All she's had up there were a tongue and maybe some of her tiny fingers, while that dick's long enough to reach her upper torso and too girthy to fit in her mouth.
>>4004971It's almost as if she has a very well trained anus.
>>4005128Or her anus is operating on dream logic...
THE RED LIGHTSREDLIGHTS
>>4005150for me its>EAT THE MEAT>DRINK THE BLOOD>KILL THE WARDEN>KILL THE END
Maybe the real cataclysm was Malice's fat ass. Also I want more edgy alternate endings.
>take Malice matepressing Ino pic>take Ino sucking Manatank cock pic>compare Manatank Cock to Malice TittyHoly crackeroni she's fucking massive!>compare coldens sceneHe's massive too.
>>4005197Isn't Ino just more shota in Asylum, complete with smaller sprite? He feels more mature and motherly in IR...
From Hakika's twitterSEXOOOOOOOOOO
>>4005217Blessed. That one anon who wanted exactly this will be happy.
>>4005217I got jumpscared by this, thought it was futa for a moment.
>>4005236Hakika is known to hate futa
>>4005238I know, that's what shocked me the most about it.
>>4004960>>4004971Does everyone just unanimously agree that her anal scenes were her best scenes?
>>4005281No, for me it's the threesome scenes where you lick her butthole that are the best. Then Inel's first scene, and then her first anal scene.But they all rank every highly among all the scenes in the series.
https://x.com/takeyuki_illust/status/2069009710385389667Cute Emela
https://x.com/masixu_fun_2/status/2068659069435658577Cute Nyx too
My mouth is so dry, I'm so thirsty...
>>4005800It has been pretty hot lately, hasn't it.
>>4005800It’s gotta come soon, right?
>>4005852Tomorrow.
>>4005800
>>4005800How thirsty...
>>4006047Actually I'm hungry...
>>4006066How hungry...
>>4006067This hungry
>>4006069Too much ham.
No such... thing?
>>4006161Too thin.
>>4006233
https://x.com/hakika_/status/2070073362211336524
>>4006517splurt splurt
I should have started learning Japanese from when I started this series back at Colony's translation. There were a few times, but now I regret more than ever being an EOP
>>4006517I am no longer thirsty. But my world is now hollow, somebody help
>>4006517Oh dear.
>>4006517Harsh, brutal lustful angel sex
>>4006576Welcome to the club
The chicken has already been raped by the boar.
>>4006517Damn, I've never seen a hakika post get over 1k likes before. This one's sitting at 3.6k now. Hakika did good
How do i get to the 4th Apex Weapon in Kludge?I wish the wiki had actual info
>>4006942There is no fourth one that you can fight. The “fourth” one is in the h-scenes after you lose to one of them
>>4006946ty anonit's raping me now
>>4006946I want her as a party member...
>>4004516It's harder to believe that a character can be so easily raped if they're a level 99 chadventer killer of gods
>>4006834this angel is gonna be the most popular of the characters I imagine
>>4007020It's not rape if he doesn't even say no or fight back.
>>4007144Why go for Nazuna clone when the cow and the sis are right there?
Soft men make me hard.
It's friday.But I don't even have the strength to jack off in this heat
Thirst TL dropping today would really brighten the weekend.
>>4007207Just do a quick one while in a lukewarm shower or something
I need some more of those portal sex scenes. Dita became my favorite in ´kludge because she had that scene.
>>4006946
>>4007218Just a few more weeks, bro
>>4007456One of the best scenes in kludge. I love when Mana Tank gets to be assertive.
>>4007572>pis it really assertive when she brought him there specifically for that and she's letting him do that do her
How do we feel about L.Depth
>>4007572Same, my favorite scenes in the entire series have been Olivia's so far.
>>4007731Makes me want to spend eternity in a cozy mansion hidden away from the world with two beautiful sisters.
>>4007748>my favorite scenes in the entire series have been Olivia's so far.she earned her top 5 spot in the official poll for sure.
plap plap plap
>>4007731It's a great game, I just wish it was longer. I also wish there was more banter with the sisters, you don't get nearly as much banter as you do in other hakika games.
>>4008193>motion lines intensify
I certainly could use a fresh glass of Capribun™ in this heat wave.
>>4008216Pee is scorching hot.
>>4007731Peak and has the best scene in the series
>>4008267And that scene is?
>>4008211imagine how pent up her boss is, she should of gotten more scenes but Mana tank isn't ready for that yet he needs to level up more
>>4007456I played kuldge, but never bothered finishing it. Is it worth it do play the postgame? Or should I just move on?
>>4008591Kludge postgame is good
WHERE IS TIRMAWHERE IS NYXWHAT THE FUCK HACK-ICK-A
>>4008445When Inel presses her spread out donut in your faceIn fact we get two of those amazing scenes
>>4008756I see. I understand where you're coming from too, I'm fond of Maria's donut licking
I've decided to decide who the tops and bottoms are BlightTops, Rabi, Uula, Nyx, TirmaBottoms, Pretty, Chemica, Frabi,Anisa,Lily AwakeTops, Kuruha,Nazuna,Clarc,Shelia,Yanie,Alma,Bottoms, Sheena, Maria,Lec,Nosh,PilriaColonyTops, Auris,Lestea,EmelaBottoms, OliviaKludgeTops, Dita,Yubeli,Faria,Bottoms, Lusica, Kuu, YolneyaI may be wrong in how this actually means but this is how I see it, tops are those who like to control most of the going ons in the bedroom, bottoms are those who while not minding control prefer being ravaged by their partner
>>4008913Dude, they're all bottoms and Manatank is the top. With only a select few femboy scenes being the opposite.What you're thinking of is closer to sub/dom.
>>4008934aww
I'm PARCHED
https://x.com/hakika_/status/2071523652840140918Two armpit girls in this game, huhHakika said all the CGs are done too, guess he just has to implement them now. Game’s still coming in August
>>4009396She's got a Lec like face, she's definitely gonna be a dork
>>4004466Lestea is older than she looks, right? The game said she had to do some shady/ero stuff to survive. But was she ever married to another dude or was their mistress?
>>4009406No, she never knew romance before mana tank it's why she's so surprised that she actually ends up wanting to have sex with him, wanting to feel him all over her, wanting to rape him into a mess, etc, wanting him to look at her eyes even if she can't ever see them herself the mentally messed up girls tend to fall for Mana Tank the most, Sheena, Chemica, Lestea, Vyner, I don't know if it happens in Thirst but we'll see in due time
>>4009406Lestea is at least 100 years old, trust me on this
>>4009396>>4009400Yeah I'm thinking best girl
>>4009396I've been having a real thing for fellatio and other obscene gestures lately. I don't quite understand why this of all thing, or why so suddenly, but I'm not complaining.
>>4009415>>4009406More like 200 years, she's the daughter of Olvan and Trau. That stuff happened quite a few generations ago.
>>4009500Wasn't she the valet's daughter? Olvan's ego not being able to accept that Trau was into his Shikinowan servant was the whole recent he went nuts and started killing.
>>4009500>>4009708>daughter of OlvanThe egoistic man came back to Alzhett and got hit by the Brand of Ronis around then, he's not Olvan. Olvan led the colonization of Schisma
>>4009719Olvan was explicitly not killed by Shin even though she believed she did. Major Chekhov's gun. The colonization of Schisma ended with the Brand of Ronis, this matches up perfectly with Olvan being the egoistic man.Olvan's twistedness also matches with the egoistic man.Not to mention the egoistic man's blue hair. It's kind of a doozy.
>>4009708The valet gained the affection of fae, not Trau in particular.
It's a shame that no matter how much Hakika locks in, he will never reach the femdom rape heights of the likes such as Henkuma.
https://x.com/hakika_/status/2071884790547263602/photo/1
>>4010239BIGThat’s how I like em, hakika
>>4010239>>4010267Also, I had a thought. The pose in that preview pic, it’s a nursing handjob right? Looks like one to me.
>>4010269Yea the boob squish, where she's looking and a bit of her lower body between the other boob and her arm make this very likely
>>4010289Lewd…
>>4010239It's kinda too bad she probably won't have any scenes in the demo. But ah well. Just makes me want the full game even more.
I'm honestly amazed that nyx would ever let mt leave her sight since they have such similar tragic test tube pasts
>>4004516Men belong in the kitchen or in the bedroom. Fighting is for women only.
>>4010529You could say that about all of his partners, they all want to sex him all day and what better chance to do that after the crisis that brought them together is averted and there's some time before he leaves them for his next journey?Reminder, he had to dragged away from Kuruha's place by Rabi and got kidnapped by one of those giant robot dragons that tried to steal away Faltoga from Auris's group, it seems only the Vaastas group actually let go of him without incident, Thirst starts where he's coming from Valteria rather than from them and this isn't is a kidnapping he was Uula's plus 1 for her mission so it seems if you wanna be with Mana tank you need to move to Valteria, seeing how nobody from Kludge or Awake moved there after their game to be with him it's afe to assume the blight and a certain someone from colony love him the most it remains to be said if anyone from Thirst feels that strongly about him
Thirsty…
Remember when I said at least two months and you anons laughed at me? Pretty soon I’ll be laughing at me because my prediction was not conservative enough.
>>4010880Anon, nobody cares...
Thirstlation might be coming in 2 days
>>4010947Dude, don't trust any anon who doesn't post a pic of the translation.Whenever Qudere posts there's very little question that it's him.
>>4010947lol
>>4010947You better take responsibility if you're wrong
>>4010947Please...
>>4011044It just so happens to be Friday in 2 days
>>4010947That's bullshit but I'll believe it.
>>4011046AHHHH
>>4011074How romantic.
>My socially retarded ass apparently managed to trigger the romance flags of two different characters in an RPG and now they're giving me lips about itI'm glad I don't have to worry about this in Sequel.I genuinely have no clues how I managed this I'm just trying to not be a dick
Thirst translation on July 4th trust!!
https://ci-en.dlsite.com/creator/1121/article/1870733Hollowwald on August 10th. Demo on July 10th. Also it really seems like Emnal is the main girl so far, she’s even on the DLsite icon of the game.
>>4011228It's not happening, burgerbro.
>>4011228Eh, doubtful. But maybe.
>>4011177Which RPG? That's still lot better than some games like Tales of Symphonia or Star Ocean where the romance/affection value is hidden stat and arbitrarily goes up or down on characters depending on random ass choices. I think just by checking a trash can in Star Ocean 3 lowers the relationship value for some characters and in Symphonia early game choices affect values for characters who join 10 hours later to your party.
>>4011255so what do we even know about angel tits so far?
>>>/vg/572768141Thirst news
>>4011601three more weeks bro, just three more weeks, this time FOR REAL, I SWEAR. three more weeks. don't look at the previous times i've said beta any day now, this time... FOR SURE.c u in August
>>4011601Is thirst really that much longer than previous games? Most of the other games I clocked in about 25 hours, 65 seems like a lot.
Does tierlist anon still have the one for all the girls and "girls"? I want to use it to dick around with my friends. Pretty please.
>>4011644https://tiermaker.com/create/sequel-series-characters-170421
>>4011644>>4011646This one's got the Innocent Rules characters and monsters too, whoopshttps://tiermaker.com/create/leaf-geometry-tier-list-133328
>>4011648Thank a bunch.
>>4011635It’s pretty much the same size as colony. It has even more playtime in general though since each girl has a side story you have to do instead of just simple dialogues.
>>4011603Bro, qudere never said anything close to that.
>>4011601Assuming he plays 2 hours every day it'll take a month, so August release for the beta I guess.
>>4011785He's already been at it for a month though.
>>4011785Yeah, I’d say so. Wonder if we’ll get a Hollowwald demo translation before it too.
>>4011764He has every single update lol, more recently the one he gave 4 weeks ago
>>4011848He literally said he wasn't sure.
Thirsty for hollow worlds…
>>4011409After months of being IP blocked on and off, I caved in and made a specifically tailored throwaway email for gookmoot to stop keeping me from posting on his whims.Reasons I'm telling this is why it took me aeons to reply, I'm sorry for leaving you out to dry anon.The game is Warhammer 40K Rogue Trader, I somehow managed to trigger the romance flag for the self harming schizo and the space elf, if anyone plays the game this should tell who's who.Who puts romance in a warhammer game anyway
>>4012524owlcat that's who. the next game has it too
>>4012617I mean I have fun.Pacing is a bit of a fucking atrocious thing, especially during the prologue and chapter 1, but beyond that it's a fun enough game.
>>4012524Funny, thats also game that has arbitrary romance flags but at least its easier to manage than the games I mentioned. I liked Kibellah and ended up romancing her got pretty good ending too. The Heresy playthrough I did was really fun. You could be megadick and make world ending / chaos corrupting decisions constantly. Good stuff. Really sucks that they apparently cut Daemonette companion from the game.
>>4012717If I had to guess, i triggered Kibellah from selecting the "showing you my world" option after the ritual. Again, might be my socially retarded ass at work but that didn't seem like a romantic option to me, but it quickly went that way.As for Yrliet, I can only guess that just not being a dick steer you to the romance path with her.I guess that's what I get for going iconoclast over dogmatic and heretical.I am admittedly interested in a heretic playthrough but at the same time a lot of these options are a bit too mustache twirling to me, and I like Argenta too much.>Daemonette companionThere's apparently a whole bunch of stuff that got cut and from what I've read people like to blame Games Workshop a lot for it, which honestly wouldn't surprise me, they do have a reputation of being pretty nosey and they have been sanitizing Warhammer a lot these last years. Don't get me wrong, if you're going for the Slaneesh stuff ,there's definitely going to be a couple orgies on the menu but it'd be nice if people would also remember that he's first about excess and obsessions than just plain fucking.
>>4012719Yeah, Heretic run also mainly features Tzeentch but you do get to do shit for other chaos gods too. For example I fed Yrliet's soul to Slaanesh. You also lose out on a lot of companions later in the game and the evil ones you get suck ass. Still really fun run if you want to do some absolutely retarded shit that ends up badly for everyone, except for you.
>>4012737>SpoilerThat's fucked up.But it also make perfect sense
thinking of Prim's prims...
>>4012802
>>4013071Sugoi dekai...
>>4013071Gee Manatank TWO blobs?!
>>4013084They're prims. Prim's prims.
Where do I find a Prim wife?
>>4013375In a barn.
>>4013375Check your local milk factory!
https://x.com/hakika_/status/2074441357230497909>性欲すごいですねWhat are these women doing to poor San…
>>4013687He's plapmeat, just like Ino
>>4013687I wonder who'll get the cowgirl animation with their huge butt slamming up and down for him. It's probably gonna be the angel or the sister
>>4013856If the angel gets it, that'd be ludokino
>>4013885She smoshed the hell out of ino it was just a still shot but those rapid plaps tell the story of how hard she was pumping that chicken it's almost a pity to remember all the sex that happens to non mana tank protagonists is non canon
I would be dead in this world. Not because of the mana suck by some monster, but because before it happens I'd try to be funny and say something like, "You know, I can't respect anything you say because I know what's been in your mouth." and then my skull would get caved in.
>>4013894if those mimics from awake are anything they'll beat your head in while raping you. that scene scared me, she legit was choking mana tank at one point and he was too terrified to enjoy the pleasure almost as scary as the one where he's killed by the retard slim who doesn't understand she's killing him
>>4013894>implying you wouldn't just get Murder Maiden'd Remember, if one ever fights off other monsters for you it's not because she wants to protect you.
>>4014013See if I take even one single step outside of a settlement in this world. Maybe after mastering swordsmanship or something
https://ci-en.dlsite.com/creator/1121/article/1877790>The day after tomorrow, around 18:00 on Friday, July 10, a trial version of "Hollowwald" will be released on Ci-en, and I will explain various things about the trial version in this article ahead of that.>In this trial version, you can play the opening part of the scenario of "Hollowwald". The play time will be around an hour to see all the elements carefully. There are three mounting scenes, and one of them can be specially viewed in the memory (reminiscence map) by finishing the scenario of the trial version range.
>>4014108So tomorrow for us. The CGs will probably be amazing.
>>4014272oh, we seeing more plapping tomorrow? I wanna see more of Call, that's her name,right? She gives me Sheena vibes for some reason
>>4014330Yep, Call.
>>4013892You mean low depth man never got pussy? Damn... MT needs to tell these guys to whip their dicks out already.
>>4014363Nice pits
I can no longer feel my throat or lips
>>4014108translator-kun?
>>4013892>all the sex that happens to non mana tank protagonists is non canonWat
>>4014638Anon’s a little misguided. For Malice and the L.Depth protag, it’s not clear if their scenes are canon, but I’d say for Malice, they are. L.Depth’s protag, it’s a bit more dubious though, since you can easily beat that game without seeing any scenes.For Ino in Innocent Rules, hakika went on record to say that the “canon” Ino status for that game is the Innocent Rule status you get for beating (or skipping) Tahati with Ino as a total virgin. Said title goes away as soon as you start unlocking scenes anyway, and it’s not feasible to keep it if you’re trying to do Ovitri or Unelma.
why does an angel know how to give paizuri?
>>4014655Paizuri is a heavenly act. It just makes sense.
>>4014393We’ll just have to wait until Rusty Cradle says he’s going to translate the demo or not.
Why is ruinswald the only prequel game that's untranslated again?
>>4014775It’s still in-progress, it’s like 72% donehttps://arch.b4k.dev/vrpg/thread/3956549/#3963878Been a few months since the last status update from Mythseeker though.
>>4014786It's really ironic how, back when it was just Atline and Liberty Step, Ruinswald was the prequel game people wanted to see get translated the most, then it ended up being the last one. It kinda adds to the game's presence in my opinion, honestly.
>>4014676my cradle... my arrakis...
I've come under the impression that tiddy fucking is indeed the action that causes the most cum
Bros, I miss subpar.
>>4015276We truly were spoiled.
Wanna start a blight play through and go up through the series again since it's been years since I played the earlier games and they're still kino.But thirst translation could be any day. possibly. maybe.We really didn't know how good subpar was to us.
>>4015318>But thirst translation could be any day. possibly. maybe.lol. You can probably beat all the games and post games before the translation comes out. Probably spinoffs too.
Hollowwald demo is out.https://ci-en.dlsite.com/creator/1121/article/1879760
>>4015363the 3 scenes I'll assume are in it are the ones we've been teased with thus far, the two animated ones, the handjob from the sister, the tit fuck from the angel and the still from the dragon since I believe they're the first party members
>>4015370Two with the sister and the angel titjob
>>4015370It's the 2 animated scenes and the other one with the sister ( https://files.catbox.moe/4mwytq.png )
>>4015381Angel tits awoke something inside me
>>4015363Is Rusty Cradle here? I want to know if he’s going to translate this
>>4015391he's on /h2gg/
>>4015400That’s qudere. Rusty Cradle posts here.
Since when does Hakika do animations?
>>4015439Thirst had them, I think Succubus has one?
>>4015439Since last year, with thirst’s update. There were 9 animated scenes in that. Hollowwald’s gonna have 20 animated scenes total.
>>4015447>>4015451Than i am looking forward to the thirst translation even more.
>>4015360Assuming the thirst translation comes in like a month or less, that’s only about enough time for about two of hakika’s games if you ask me
>>4015464
im just gonna mtl thirst im gonna do it thats it
>>4015493Not worth it at this point, when it’s so close
Ok I am MTLing the Hollowald demo. I'm like five minutes in but this shit is good so far. I will not be spoiling more than that.
>>4015506I bet sex happens
I'm starting to learn japanese again so hollowald demo will be a good learning ecperience.
>>4015506what tool for MTL? I want to try the same.
>>4015615Mtool. Just download it, launch it, switch the language to whatever language you want, and then drag and drop the exe you're trying to play into the indicated area in the app, which should auto launch the translated version. It's... serviceable. Would not recommend it for a full game but for the demo it's fine enough.
cowe
Do you guys think he's Mana Tank's weird son?
>>4015642Rifar's descendant.
>>4015642If he has some strange unnatural affinity to Mana like MT then probably
Alright, I'm working on the demo translation since yesterday.4chan has blocked my IP range and email verification is fucking slog with all the captchas, so it's great to know someone in my block is enough of a dipshit that they'd get everyone near them banned.Anyway, do we have a consensus on what the characters' names will be? San, Call, Emunal, and Justeaze are fairly clear, but what about ウィーウ? Should I call her Viwu? Viv? Weewoo (not that one please). Also, is Krimbet set? I could see it going a few ways, since Klim is milK spelled backwards and bette is French for a female animal (I think?). Klimbette maybe?
>>4015768Vivi sounds ideal and Krimbet should be Klimlet
>>4015771The problem with that is that ウィーウ is definitely not Vivi. which would be more like ウィーウィー or ウィウィ.The cow nun is クリマベット, phonetically translated is Kurimabetto/Kurimavetto/Kulimabetto/Kulimavetto. Turning the be sound into an l sound would just be inaccurate.
>>4015768>but what about ウィーウ?Wiiu
>>4015784Right, I think I saw that one mentioned in previous threads. Anyway, here are the names I'm currently stuck on. One is Wiiu the flat dragon and the other one is the cow nun. I looked through Hakika's ci-en posts but I couldn't find anything with actual names printed on them and the English names aren't on the character titles like they've been in some previous games.
>>4015768>Weewooyou know what you have to do, but do you possess the strength?
>>4015768My personal translations when the characters were first revealed were>San>Call>Emnal>Wiyu>Eusteza/Yusteza>Krimabet/Crimabet (gets shortened to Krima/Crima anyway, as shown in previews)I think the most important thing when translating these kinds of names is just keeping them relatively simple for English speakers to pronounce correctly, while still keeping them fantastical. For example, when sub-par was translating colony, he went with Auris instead of Orisu or Oris since Auris is much easier for English speakers to read and mouth out.
>>4015809Another good example is the choice of using Miseri instead of Misery in L.Depth. Pre-release, everyone called her Misery, but sub-par decided to go with Miseri instead. The reasons stated were “who the hell calls their child Misery?” and that Miseri is already short for misericorde, meaning mercy in French. I’m not sure if any of the Hollowwald names have any foreign language influences, but it’s possible.
>>4015787Could always send hakika a message about it, maybe he'll reply.
>>4015768>>4015809I believe Emunal/Emnal's name is derived from a Hebrew word emunah, meaning faith/belief. If this is the case, Emunal really is more appropriate.Eusteza's name is already very close to Eustace ユースタス in katakana, just with the last two kanas being different.No idea about Wiyu, but that name works to get the pronunciation off. Just a shame it's the same as the game console.For Crima/Krima, I couldn't find any Hebrew links like Emunal, but krima means judgment in Greek.Honestly, I wouldn't get too strung up about getting the names correct at this moment anyway, hakika's bound to do some jokes or references using each name, that'll help lock in what they're supposed to be.
https://x.com/cushion_cover/status/2075743724207026287
>>4015814That's really helpful.I was wavering between Emnal (like hymnal) and Emunal (like Asriel, Uriel, angels with three syllables). That bit about Krima is good as well, so unless she starts talking in French (then she'll be Cremabette, but with inflection marks I guess) then I'll stick to the Greek-influenced Krimabet.Progress update: I've finished the UI/database for the demo. There's only three battle encounters in it as far as I can see, though, so it's pretty light.
>>4015815I feel like Call and Emnal are gonna be my favorites, I don't know why
>>4015363Someone rip the scenes for me I need to GOON
>>4015849Nothing we haven't seen before, sadly. There's the angel paizuri and the sister handjob/sniffing and that's it at least as far as the images go in my rip of the demo.
>>4015849Just download the demo and decrypt the CGs with thishttps://github.com/petschko/rpg-maker-mv-decrypterTwo of the three scenes are animated though. I say just wait for the demo's translation, it shouldn't take very long to come out.
Alright, database and plugins translated for the demo. Next is hunting for smarrels and translating the actual game text. On that subject, how far do we go to make the smarrels funny? Like with this one, he just says おけ, which means 桶 - bucket. However, I also think it's meant to be humorous in a way, since おけ might as well read the same as okay.
>>4016002You don't have to personally make barrel jokes where there aren't any. If Hakika just put it as "bucket" then leave it as that.
>>4016010Alright, it's been un-joked. It's my first time working on a modern Hakika game (and the Prequel games didn't have smarrels), so I want to make sure I'm doing it right.
>>4016002>>4016011Yeah I think the early basic barrel sets up the later barrels
>>4016002Hold your load on the smarrels and such until other characters start chiming in, it happens every time
>>4015768Crimabet I think
>>4016011well done, you've avoided the crash out someone had about the made up Jujusui Kaisen reference in Innocent Rules a while back, I was surprised at how pissed that one dude got, I'm talking multiple walls of text post pissed off.
>>4016106I missed the crashout, link?To be fair, as far as pop culture references you could insert into a TL go, the biggest meme from the most popular zoomer anime currently airing was definitely a choice.
>>4016117it was well over a year ago
>>4016106>>4016117I've never read JJK. What's the reference and what was the original text supposed to be?
>>4016251I think Ino just assures a character of her mental strength where as the translator changed to "stand proud, you are strong" which is a JJK reference to some meme regarding it, I never read that manga either so I don't know the full details but I do know as a sonic fan someone drew that page with Zavok in Big in light of Zavok feeling fear from Big's seemingly casual words of not liking people who are mean to his friends. Big's awesome, I'm glad he didn't get vaulted
>>4016379God, she's so fucking cute. I already liked her a lot the moment we saw everyone's designs, playing the demo made her even better. Depending on how the full game ends up she might be a new favorite for me.
>>4016379Love your sister!
>>4016379get plapped by your sister
>>4016418
>>4016379I like cute red haired girls and incest. More games should have this combination.
