Recommend some videogames where I can play as a scholarly character. Any setting or genre is fine.
I don't know if it'll particularly satisfy you but in Pathfinder: Wrath of the Righteous you can make a high intelligence Wizard and pick Loremaster prestige class which boosts Knowledge skills further allowing to pass checks easier alongside getting other features like being able to pick feats from other classes like fighter or rogue and even get any spell from any other casting class. Fair warning of course that the game itself will hardly react to this and it's mostly for roleplay.I'll also post in game description of the class:"Holding to the adage that knowledge is power, the loremaster often forsakes material wealth and personal glory for rare or unusual information, an endless quest that brings him ever closer to his unattainable goal: perfection through edification. Often rejecting what he views as the pointless affectations and transitory pleasures of his short-sighted neighbors, the loremaster believes that the only worthwhile goal in life is the acquisition of intellectual might. After all, wealth is spent, passions fade, and the power of the body is limited by age, while the mind’s capacity to grow greater with time is infinite."Extra points for becoming a lich.