[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/a/ - Anime & Manga


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: IMG_4652.jpg (277 KB, 1080x1205)
277 KB JPG
This is EXCATLY why dubs are objectively garbage.
>On dubbing, he has said that since dubs weren't direct translations but ADAPTED DUBS, there's a creative process with considerations around things like HUMOR
Dubfags get what the they deserve, and will continue to enjoy eating the equivalent of shit. They aren't even translations. They are literally bastardized, entirely new things of the original. You CANNOT call yourself a fan of anime if you watch dubs. And that's why you need to get the fuck off this board. Oh, and this is why their subs are garbage as well. Also, they won't use AI to give us accurate translations

https://animecorner.me/crunchyroll-ceo-says-anime-creators-can-use-whatever-technology-they-want-but-its-a-no-for-ai-subs-and-dubs/
>>
File: lol.jpg (192 KB, 1024x350)
192 KB JPG
>>288459903
>Can't use AI
I know cygames intern, I know is sad to foster such consumers who reject modernity for the sake of human's craftmanship.
>>
>>288459903
kill yourself silicon valley shill
>>
>>288459903
Go back to /v/, phoneposter.
>>
>>288459957
>>288459963
Dub watchers need to leave
>>
>dubs
Don't care
Didn't read
Fuck off
>>
>>288459971
This is an anti-dub thread, retard
>>
Dubfags, English VAs, and localizers should be crucified
>>
>>288459986
An anti-dub thread is still a thread about dubs, retard
>>
>>288460089
It's okay if it's shitting on them and hating on those that watch them
>>
>>288460102
Take that shit and eat it.
>>
>>288460102
You're the one bringing that shit here, retard. Fuck off
>>
>>288460201
>>288460246
Imagine defending dubs
>>
>>288460265
Zero int
>>
>>288460283
Imagine complaining about bullying dubfags
>>
>>288460265
"No one cares, fuck off" is not defending anything
Fuck off
>>
>>288460299
You should shut on dubs whenever you can
>>
>>288460265
You're defending stupidity and homosexuality by this logic
>>
>>288460355
I think homosexuals and retards are better than dub watchers and those that make them
>>
>>288460380
>I like fags
Okay fag.
>>
I have watched all my animed subbed for 20+ years
Except Death Note.
I will NEVER watch it in Japanese
>>
>>288460434
I like your style.
>>
>>288459903
nobody does direct translations, that's not how language works
I genuinely don't understand why this surprises you
>>
>>288459971
this
>>
>>288460540
this
>>
>streaming
>literally who news
>dubshit
who fucking cares, kill yourself faggot
>>
>>288459903
A dub is essentially the most half-assed form of adaption a work can get, so dubniggers are usually forced to pretend it's the same thing when they praise it. Admitting that it's an adaption makes it painfully obvious that it's just a hasty patch job with elements that don't feel like they belong.
>>
>>288459903
>EXCATLY

*eSCATly
>>
Zigackly
>>
>>288460336
You have a choice
Either you bring dubs here and unload your asshole full of shit onto them
Or you do nothing
In one case, the site is filled with dubs and your shit
In the other, it's clean.
Which is better?
>>
>>288460336
Shit on them in the Crunchyroll comment section or plebbit or something, but here.
>>
Manga translations are the same crap. You can't call yourself a fan of manga if you read translations.
>>
>>288459903
Why would you watch anime to only have some westoid's script vandalize the original? Just watch a western show to begin with.
>>
>>288459903
if you want to act elitist go learn japanese.
people from japan who are as dedicated to the medium as you pretend to be look down on your gaijin ass like you do on dub watchers.
>>
>>288459903
dubs are bastardization by definition, doesn't matter how accurate the script is
>>
The only dubs I like are pre-pandemoc, and only those done by California-based voice actors. Getting back on topic, the dubs I speak off don't seem to have reports that the scripts were heavily altered.
>>
>>288459903
Are you just figuring this out?
Everyone who is into anime has known this for decades. Why else do you think we prefer subs?
>>
I mean this is old news, most western otaku know that dub watchers are hyper casual normalfags. We've known this for decades. Subbed isn't ideal and you should try to learn jp but I will still take a subbed eop over some dub normalfag any day of the week.
>>
>>288461090
>>288461152
>>288461247
>>288461291
Dubs add flavor and improve Japanese storytelling which is very dry. Japanese writing is very low compared to western fiction so dubs as an option drastically improve the dialogue usually.
>>
>>288461311
This, but unironically
>>
>>288459903
>Also, they won't use AI to give us accurate translations
Holy fucking die
>>
>>288461311
>>288461392
If you really believed that you'd be consuming your 'superior' Western media instead of listening to Amerimutts spout memes over Japanese cartoons.
>>
>>288461311
/a/ hates the truth
>>
>>288459903
>anon learns puns don’t work in other languages
Are you actually retarded?
>>
Stop giving crunchyslop money so they'll fucking die.
>>
>>288459971
everyone is pirating using shitty dubtitles thoughbeit
>>
>>288461500
I want fuckable characters to spout memes, thank you.
>>
There are a (very) few dubs that are good and arguably even better than the og. Golden Boy is a famous example. Otherwise dubs don't exist for me.
>>
>>288460089
more importantly a thread about industry drama about a platform that distributes anime and manga is not a thread about anime and manga
>>
>>288461902
sybau unc
>>
>>288459903
>there's a creative process with considerations around things like HUMOR
Yes, of course. Humor, puns and jokes #pride



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.