[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/a/ - Anime & Manga


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 1772731882390168.png (820 KB, 1016x718)
820 KB PNG
Why are official translations so fucking slow?!?
You'd think the manga getting an anime would be a cue for them to pump out a couple volumes at least, but these cunts have not released a single volume of this manga since before the anime started airing!! And the scanlations stopped too...
>>
because they work on more than one project at once
>>
>>290872699
If you want people to buy the real thing instead of reading scans surely 6 months between volumes is not the say to go.
>>
I assumed AI would take over by now with projects like manga-image-translator but I'm guessing it's either too hard to setup correctly or has shit results
>>
>>290872619
Why are you waiting for the official translation? Back when the anime was airing, someone showed that so much of the official translation was just trannylating and making shit up.
>And the scanlations stopped too...
The EN trannylators are just deliberately slowing down releases. They probably have all the chapters translated but they don't want to dump them all at once.
Just read the Spanish TL (which is up to date) and have Google Translate on. That's what I do. It doesn't take that much longer. You're not translating everything. You can infer like at least 30-40 percent of what's happening just by looking at the panels.
>>
>>290872619
United Americanoids got to think of millenial feminoids memes to add
>>
>>290872619
alright retard, you know how whoever spams the most posts on a 4chan thread dictates how the conversation flows? there is always a moron who replies to the easy bait.
its the same thing with translations, just fucking machine translate your own, publish it on some shitty site, and some nerd will be so outraged you used AI to translate, theyll do it themselves.

and thats how you get shit translated.



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.