[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/a/ - Anime & Manga


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


A manga that was originally published from 2014 to 2020, picked up and dropped two times is going to be getting a third run. By me.

Will be storytiming as I upload onto that manga site. The aim is one chapter a day for purposes of pacing. The typesetting is actually finished, I wanted to wait until I was certain that barring a case of dying suddenly this is guaranteed to be fully translated.

Since it's my first major TL project and I'm doing everything solo please bear with me.
>>
Chapter 1 Start
>>
>>290932816
>>
>>290932834
>>
>>290932864
>>
>>290932806
Holy based
>>
>>290932876
>>
>>290932897
>>
>>290932907
>>
>>290932927
>>
>>290932949
>>
>>290932966
>>
>>290932983
>>
>>290933008
>>
>>290933027
>>
>>290933041
>>
>>290933056
>>
>>290933071
>>
>>290933095
>>
>>290933109
>>
>>290933127
>>
>>290933140
>>
>>290933157
>>
>>290933171
>>
>>290933189
>>
>>290933212
>>
>>290933234
Thus closes our debut chapter.

Will be having TL note pages but keeping them to the 'Dex release so we can fit more into these threads.
>>
>>290932949
If I weren't poor, my shelf would look like that.
>>
>>290933260
Thanks OP.
>>
Ganbatte OP, I'll be following!
>>
Thanks OP, cool to see
>>
File: Arata_and_Kujima_yay.png (942 KB, 1920x1080)
942 KB PNG
>OP delivered
I've been waiting since you talked about it in the scanlation threads. Looking forward to this.
>>
>>290932806
>picked up and dropped two times is going to be getting a third run. By me.
Are you talking about translations?
>>
Reading bump
>>
good chappy
>>
>>290932876
Shishileo hard carries this team.
>>
File: file.png (38 KB, 141x168)
38 KB PNG
>>290932806
based
>>
>>290932949
Obviously the merch goes in the bed and the boyfriend sleeps on the floor.
>>
>>290933027
she's not wrong
otaku ought to be proud
>>
>>290932806
>The typesetting is actually finished
Just the effort alone is worthy of respect. Here's to a great ride.
>>
>>290932834
ENTER our cool and calm protagonist LMAO.
>>
>>290933041
Hiding your power level is important.
>>
Is this really what /a/ should be? These threads are getting pretty fucking gay and repetitive
>>
>>290932927
Still would the mom.
>>
File: Tatsu_looking_at_you.png (158 KB, 708x596)
158 KB PNG
>>290932949
The buying power of a working adult woman... is strong!
>>
>>290933071
Ieyasu's lesser known purge was directed against otaku.
>>
>>290933041
Kek, I didn't remember her being this vulgar.
>>
>>290933109
Cultivated that tulpa.
>>
>>290933071
>That monologue while the dude is next to her
Poor lad.
>>
>>290933109
Aniki!
>>
>>290933171
>>290933189
>>290933212
She is a saint.
>>
File: Kano_it's_so_cool!!.png (414 KB, 855x621)
414 KB PNG
>>290933234
>>290933260
I love this dork.
Thx my dude. It's great to finally see such a fun story getting translated.
>Will be having TL note pages but keeping them to the 'Dex release so we can fit more into these threads.
I don't think you need to worry about it. Rarely do dailys/storytime reach the image limit before bump limit. I reccomend posting them.
>>
Cool manga
>>
>>290942181
>complaining about manga translation threads
>>
>>290933260
Thank you for posting and translating!
>>
>>290932806
Cool
>>
>>290942181
Yes, this is love for the medium
>>
>>290932806
Aww shit, thanks OP. I saw the live-action adaptation and got flashbanged by how many "oh no she's literally me" moments that came up
>>
Someone let /m/ know. They're not busy.
>>
>>290945405
>Someone let /m/ know.
Everyone there die a long time ago
>>
>>290932806
good work anon
>>
>>290945437
https://4stats.io/
Yeah, however dead you may think /a/ is, /m/ is many magnitudes worse (and often doesn't even have a higher concentration of quality posts to make up for it)
>>
One last bump from me
>>
>>290932806
Thank you OP!
>>290933041
Golf...
>>290933109
>>290933127
>>290933140
This is so real.
>>
>>290948844
Thank you for your service.
>>
File: Feminine_charm.png (27 KB, 238x235)
27 KB PNG
>>
How strong is the golf lobby?
>>
File: Kano_it's_so_good!!.png (371 KB, 855x621)
371 KB PNG
>>290942831
Removed the text cloud so it can be used anywhere.
>>
Chapter 2, coming in.
>>
>>290953041
>>
>>290953061
>>
>>290953079
>>
>>290953098
>>
>>290953118
>>
>>290953134
>>
>>290953143
Gaaah, I noticed my own QA error there.
>>
>>290953167
>>
>>290953180
>>
>>290947493
Nobody likes anime and Manga. People just come here to shitpost without watching any show
>>
>>290953204
>>
>>290953222
>>
>>290953244
>>
>>290953268
>>
>>290953292
>>
>>290953313
>>
>>290953331
>>
>>290953347
>>
>>290953361
>>
>>290953377
And there we have chapter 2 complete.
>>
>>290953399
Thanks for the continued TL
>>
>>290953399
Thank you for posting and translating again!
>>
>>290953361
>4200 yen for bottomless drinks, and pocari sweat
fuck I miss Japan. I fell in love with Pocari sweat while I was there, and it's extremely inconvenient to get it near me.
>>
>>290953399
Great work anon. /m/ doesn't deserve this
>>
>>290953143
>Sakanaction is a band!?
To be fair they didn't blow up until they did the theme for the Bakuman movie
>>
>>290956690
I regret what that board became. We've bled so many people that all that's left is horny retards and deathbumpers.
>>
>>290953399
Thanks for TL, definitely following along. This manga seems specifically made for me.
Just watched the first episode of the live action show, which seems fun as well.
>>
>>290956796
On rare occasion you get something decent, but that's very few and far between at this point
>>
>>290959070
>On rare occasion you get something decent
LOL like what!? Someone asking for UFO subs?
>>
>>290953268
They totally know, right?
>>
>>290953079
Look at her go!
>>
File: file.png (44 KB, 299x179)
44 KB PNG
>>290953143
she thought that was only used in urban legends
>>
>>290962352
I thought that was only used in urban legends.
>>
>>290953118
I'm cheering for you, Onoda-kun!
>>
>>290953167
Kek, I made a reaction pic with the other TL years ago.
>>
File: Alpha_mini_check_'em.png (69 KB, 409x397)
69 KB PNG
>>290953222
Emerjason GET!
>>
>>290953292
>>290953313
>>290953331
>>290953347
Holy schemer. Sasuga Kano!
>>
>>290953399
Thx buddy. She has a ton of stamina!
>>
>>290953167
>TALUT TORO
>>
>>290933109
Nice bulge
>>
Finishing Move: Bumper Kick!
>>
>>290953399
Thanks OP
>>
>>290932806
Cool
>>
File: 1754596662641175.jpg (248 KB, 1920x1350)
248 KB JPG
>>290969915
pose with me, anons!
>>
File: Kano_now_way.png (264 KB, 337x663)
264 KB PNG
>>
File: Perfect_solo_kareoke.png (376 KB, 373x591)
376 KB PNG
>>
Starting up chapter 3.
This is the first spread and for the promo images like this one, they got transferred over fine, but for a good portion of the manga, the spreads get cut off in the middle and I have not yet experimented with solutions, forewarning.
>>
>>290976419
>>
>>290976430
>>
>>290976445
>>
>>290976463
>>
>>290976430
Damn girl. No need to look disgusted.
>>
>>290976484
>>
>>290976504
>>
>>290976526
>>
>>290976549
>>
>>290976549
Can't wait for the mom's visit in the future.
>>
>>290976575
>>
>>290976596
>>
>>290976615
>>
>>290976636
>>
>>290976670
>>
>>290976686
>>
>>290976705
>>
>>290976721
>>
>>290976740
>>
>>290976756
>>
>>290976773
>>
>>290976788
And there we have chapter 3 finished up.
>>
>>290976419
>Starting up chapter 3.
is time!
>>
>>290976445
Based yamatodamashii
>>
>>290976615
>The snake tone
She's so far gone. Also, ENTER!
>>
>>290976670
Looking shady there.
>>
>>290976773
K-kakkoi!!!
>>
>>290932806
You're a hero. Been looking forward to a translation for years, and that hope ramped up earlier this year with a message you left in /m/.

Thank you.
>>
>>290932806
Married material
>>
>>290976807
Thanks for the chapter
>>
File: 1509765058646.jpg (324 KB, 800x450)
324 KB JPG
>>290933041
>>
File: 1509814389577.jpg (207 KB, 710x555)
207 KB JPG
>>290951899
The strongest
Made me laugh when even Sentai Daishikkaku got preempted by golf
>>
>>290953143
I don't keep in touch with /jp/ culture at all, so I only knew them by Identity just falling into my recommendations one day. Was fun seeing all the memes later on.
>>
>>290976484
Gachapon really became popular around here as something that any local game store will toss into the corner. I was surprised, as I thought it was just the one shop that'd have them, but now all of them do. Not too surprising though after seeing how much they were all charging for tokens, and how many of the machines required 2-3
>>
>>290976788
I was able to pick up a few things out of gachas in japan. Got a little gozyuger red, a gundam unicorn at the gundam museum, a Tojima Wants to be a Kamen Rider keychain, a Super Sentai keychain, and a few others that have since broken off my bag.
>>
>>290976807
Thanks for the read, OP. Glad to jump in on reading this, and thanks for the effort you're putting in. Always love reading anything toku, although I need to jump back on that train myself (lost a lot of momentum after trying the first couple Gavan Infinity episodes and being really turned off)
>>
>>290976636
>Touei Cram School
Okay that's cute
>>
>>290976807
I watched the first episode of the live action show after reading the first two chapters from the thread yesterday. It’s really interesting to see how it goes over the same material in different ways. The gachapon story has a very different ending in the show.
>>
Ganbare, OP!
>>
>>290981354
Gee I wonder why...
>>
>>290933041
I hate golf so fucking much
>>
>>290933189
I learned from Kinnikuman and Taikobou that being scummy is fine if you value your friends.
>>
>>290976807
Thank you for posting!
>>
>>290976445
she hates indians
>>
>>290976788
this kid experienced an awakening
>>
bampu



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.