Wacky fun silly ghost idol romcom yuri chapter 35.I CAN'T BELIEVE AIZAWA-SAN IS FUCKING DEAD
PREVIOUSLY ON AIZAWA-SAN>The idol group De:Lphinus is haunted by Honami's secret sisterghost after she did a flip down the stairs right in front of Honami who thought it was so cool she'd become an idolghost too>Nagi has been pulling sick pranks on DeLphi like leaving out an extra bottle of gatorade or strangling Non on stage, and she wants to double kill Honami for whatever reason>Tear got fed up with this manga being an endless stream of questions and started working with Karasuma, which led her to Sayaka and then Michi>Now Tear is explaining her version of events in a 2-part backstory flashback extraordinaire>If another person asks after this chapter who Honami is I am going to lose it
Yay, a good thing (hopefully) on this sad day.
TL Note: Job's Coffin is the asterism (tl note: an asterism is a grouping of stars that doesn't form a constellation) formed by the 4 remaining stars in the diamond of Delphinus once the tail is removed. No one knows why it was named the coffin but it's the raddest thing ever.
Who could Honami's secret girlfriend be?
>>291180641>didn't you have somewhere to be todayThat's kind of an odd reaction, she barely collapsed and she's already jumping to the kind of lines you say when you're holding someone who's already dead in your arms.
>>291180805I'm assuming these eyes are already chasing ghost-Aizawa.
Tear had a hard life.
>>291181117The coolest.
Oh right this is a romcom.On top of the usual I've translated an interview Dorothy gave last week: https://pastebin.com/EUrRzdC0https://mega.nz/folder/SqoEGRrY#SDVv5jKw1zKuJpLDAyp0mgEnd of volume 6. Since Dorothy now works a few chapters ahead hopefully we won't have to worry about another long inter-volume hiatus. A little behind the scenes scoop: originally 34 & 35 were supposed to be one chapter and volume 6 was meant to end differently but Dorothy soon realized you can't fit this flashback in 30 pages. I forgot to sharpen the pages again so it'll be a minute before I upload. Arisaku should take me 1-2 days. I want to get the word out just in case it can get a sales push.
>>291181160This is my ship now.
>>291181136>>291181160This chapter did the opposite of the usual gimmick
>>291180722I KNEW IT!
where were you when Honami was kill?
>>291181117>>291181136!!I've been waiting for this.
Homophobic ghost.
>>291181637Who's Honami?
A morning noighd thread? A rarity.
>>291181160>originally 34 & 35 were supposed to be one chapter and volume 6 was meant to end differently but Dorothy soon realized you can't fit this flashback in 30 pages.Good thing she did because these last two chapters have been excellent.
>>291180722Now that's a shitpost I haven't seen for a long time.
>>291180805>Where is sheI wonder if there's more than one ghost after Honami.
>>291185647I think that might be Michi.
>>291185685I read your MD comment afterwards, but when did we learn Michi was aware of Aizawa's haunting premortem? I suppose amnesia can cover for that, but was there something else?
>>291185887>I read your MD comment afterwardsI don't comment on MD, you might have seen a ghost.
>>291186137Noighd being an onryo formed from the collective consciousness of axed manga with suicidal themes makes too much sense.
>>291180574It's kind of ambiguous, but this has to be Tear saying this right? Otherwise it would be the first time Aizawa speaks (iirc). I know this whole flashback is through Tear-vision, but even so it's strange Aizawa still doesn't explicitly talk. Even though a few pages earlier Non mentions her saying something so evidently she does. Unless she's actually mute before death and communicates by writing only? And somehow became an idol despite that..? Maybe I'm reading too far into it.Re: the interview, it's reassuring to know Dorothy already had the ending planned from the start and at least the general skeleton of the plot seems to be set. Hopefully will have all the time she needs to let it comfortably play out. Also, she mentions overseas readers at the end. Manga confirmed dodging axe thanks to noighd?
>>291186738Her muteness is obviously non diegetic.
>>291180711>>291180722>>291180732>>291180746>>291180773Poor Tear
>>291180684>>291180701>>291180711Would they really leave her alone while waiting for the ambulance in such a situation? Honestly this feels a bit contrived.
