Giroro's debut and sports day
Compared to the manga, there's the obvious no Natsumi undressing and Aki's outfit when talking with the new artist is the standard one for this anime rather than the manga's one.Although, now that I'm looking at this scan, was this edited? Why is Natsumi topless in this panel just to be wearing a bra in the following pages?
Wife is cute!I enjoyed this episode a lot, I think they managed to make the sports day episode hit a bit harder with Natsumi's desire to be with her mom more.Next week is the secret base and then I assume it'll be Kururu.
>>291968692PE outfits for the actual female students also were changed to modern shorts rather than bloomers, although Mois still wears the 90s style bloomers in the new anime.
These series with posters here could be seen on Shounen Ace's cover in the previous episode too.>>291968759Seeing this version, I'm just wondering why the old anime changed the beginning of the chapter. Really pointless change that just made the introduction weaker.>>291968759>Next week is the secret base and then I assume it'll be Kururu.I'm actually surprised this is an episode. I thought they'd just make Kururu pull it out of nowhere or something. It wasn't among the episode 1 flashbacks and I don't remember any big scenes from it in the previews, although I guess there could have been some more generic shots.
CALL THE POLICE!!!
>>291968995It was both a chapter and an episode in the original, so I'm not totally surprised.
>>291968692GOD I should read the manga
honestly I think they're really starting to find their groove now
>>291968692Aki's hot manga outfit.
No afros this time around?
They kept the gag of a bunch of generic nameless girls being in love with Natsumi. Kind of surprising since the manga basically dropped this later on.>>291969041At the very least, it's kind of odd they're giving this a full episode after going through other chapters much faster up to this point. It's just two chapters, we've gotten episodes covering up to 5 chapters so far. I wonder if there will be some surprise like in episode 1.
>>291969168There was an afro in episode 2. This censored joke was taken from the manga.
>>291969180it was just a joke about her being "manly"
>>291969004Love has no limits in outer space.
>>291968692To add to this anon's post, here are the differences between the '04 anime and the 26 reboot's episodes:Giroro's introduction:Fuyuki's capture scene is removed entirely.Angol Mois is presentOmiyo is not presentNatsumi hits Giroro with her backpack instead of carrying bag.No afrosGiroro jumps out of a CRT instead of an Analog TVSister Episode:The Platoon get protective over Fireworks instead of the school alarmDororo, Kururu and Koyuki are not presentMomoka helps Fuyuki cheat instead of Keroro. Unlike the 04 anime, it does not backfire.The subplot with Dororo and Tamama helping Aki is completely cut.The scene with Momoka and Koyuki having a picnic with Natsumi and Fuyuki is cut.The gag with Keroro directly bribing Natsumi is just cut.Reminder that the 04 anime took a lot of creative liberties so I am not surprised that they didn't bring them back as they weren't in the manga.
heh.
Yoshiokadaira and the bodyguard's commander (an old man with an eyepatch) were somehow cut from the episode compared to the manga, using just faceless generic Nishizawa bodyguards alongside Paul.Not that they'd have any real roles or lines, but I guess this means they might not be in this version at all?
>>291970148Also, they changed it from Paul firing sleeping bullets on the students to pitfall traps with money.Kind of odd since they had no issues with gun jokes for Giroro (aside from making his guns not look like real weapons, like in the og anime).
>>291968692It's not edited, the implication is that she put on the bra between panels, that's a common way for manga to use little space and cram in more jokes/content I actually bought some of the used Japanese manga volumes on Amazon year ago and the nipples are there, they however censored the nipples in the reprints, the reprints also have different cover art, despite no longer showing nipples the latter volumes still show naked butts
>>291968759she is cute
Hmmm no
>>291968641so this airs on saturday mornings, right?
>>291971480Yeah, 9:30 AM nip time.
>>291971480yes, check what time it is in Tokyo right now
>>291971480yep
This angle from Aki making her boobs look much bigger
>>291972213aki pooper
God this remake is such a downgrade in every department.
>>291968641oyakodon
i havent watched this remake yethow is it?used to love this in my teens
>>291968775Is it just me, or is the new anime playing up Momoka's ojou-sama speak? I don't remember her ever saying things like "desu wa" mode in the old anime, where she seemed to talk more like a typical shy JC.
>>291968775>PE outfits for the actual female students also were changed to modern shorts rather than bloomersThis is a war crime. The studio should be charged and punished for this!!!
>>291968692>Aki's outfit when talking with the new artist is the standard one for this animeThe manga had so many awesome outfits for the characters, yet look at the anime. So boring.
>>291973846The first 3 episodes are mid, mellowed out and sanitized, after that it's return to form of the 2004 anime's zany energy. I really miss the old OP ED though, the new ones are washed.