Going to storytime the manga in conjunction with the new anime season so anons can compare and contrast, or experience the story in multiple different ways simultaneously.Today: chapter 83-84
Weekly Shonen Sunday #26, 1989
>>292129647What a fucking slut.
Weekly Shonen Sunday #27, 1989
>>292129947>>292129974>Akane getting called out for hypocrisyBASED
To be continued
>>292130117tyvm for storytime
>>292129413Singer Hikari Ishida, who had recently dabbled a bit with acting, including a major role in the big TV series Hana no Asuka-gumi the year before. She'd soon drop her career as a singer and focus fully on acting.https://en.wikipedia.org/wiki/Hikari_Ishida>>292129805Rough by Mitsuru Adachi, fully scanlated
>>292130033Suuure you knew.
>>292129647>>292129683From whom did Ranma learn this behavior from?
>>292130539Genma
>>292130033>>292130522What does the Japanese say? In the anime she says "So Ranma was telling the truth".
>>292130577Genma’s not a slut though.
>>292130773He's a con artist, acting like a bimbo is just a weapon in his perfidy holster
>>292130773Genma taught Ranma he’s only good for his body by whoring him out to every Tom, Dick, and Harry, for arranged engagements for little more than a corn chip.
Nipple status?
>>292131373>>292129670>>292129699
>>292131443But where the nipples censored in today’s equivalent episode? Wanna know if it’s worth my time to watch it.
>>292131611Watch it and find out, coward
>>292131611Obviously.
>>292131611>he's only watching for the nipplesYou must be a retarded teenage incel if that draws the line for you.
Seems like today's episode added an anime original scene where Akane talks to Kasumi and Nabiki. I suppose they did that in order to meet the 24 minute time of the episode.
>>292132137>Wanting to see troon nipplesA gay incel at that, or a troon one himself.
>>292132137Nipple franchise.
>>292130773Could've fooled me
>>292129459Almost all the dialogue here removed/changed with the exception of the final line, which got moved to when Akane spots Kodachi's room instead of when she enters it.Probably a case of the original dialogue not recapping the current situation enough.
>>292129647Ranma's thought bubble at the top here cute (though she's given a different one afterwards).Also, "where should I put my panties" (or rather, "I'm taking my bottomwear off now too") changed to "I'm taking everything off now".Probably sounds less lewd?
>>292129841Akane's second line here cut, but there's a bunch of similar-ish anime-exclusive lines instead.
>>292129861Ranma's first line here also replaced with a shorter "I've had enough of this", probably another case of them not feeling the original line worked well with all the original footage and dialogue they added here.
>>292129878All the dialogue in the three first panels just changed to Ranma now asking Akane if she needs help.
>>292129947Most of the dialogue in panel 2 and 3 cut except for Akane's first line.They really seem to be cutting a lot of Ranma being a dick to Akane here.
>>292134185brother can't wait for the tsubasa episode
>>292130016Akane scene here completely cut and replaced with a new one with Kasumi and Nabiki, but while the dialogue isn't the same, it does get roughly the same idea across.
>>292134222they also made akane splash water on shampoo to become a cat in order for ranma to fight mousse while in the og she didn't.the remake seems to want Ranma to be nicer, while Akane sometimes yes and sometimes no
>>292130033Akane's original line here about suspecting the photo was fake changed to her realizing this for the first time.Also, Kodachi's dialogue at the end here is cut, makes sense since it's just recapping information from the previous chapter for readers that forgot or missed it.>>292130673It's "ま、そんなこったろうと思ってたけど。", so more like "Yeah, I figured it was something along those lines". Viz's translation makes it sound a lot more definite.The Netflix translation of the new anime line is accurate.
>>292130087"Akane's cookies..." changed to just "Cookies..."What
>>292130117Genma's comedic final line changed to Nabiki pointing out what a nice gesture Ranma made.That just ruins the comedy, come on.
>>292133983>Also, "where should I put my panties" (or rather, "I'm taking my bottomwear off now too") changed to "I'm taking everything off now". Probably sounds less lewd?Why in the flying fuck are they safe hornyfing an ECCHI? And not just any ecchi, but the mother of all ecchi as well.
>>292129562Who the hell localized Kuno-senpai like this
>>292134385I think it's taking some cues from the way the OG anime made him quote lots of poetry and in general exaggerated his attachment to traditional Japanese arts.But yeah, it's not very accurate to the original manga.
>>292134222>>292134291>>292134367Especially this episode seemed to go out of its way to push Rankane much more than the original story they were adapting did.
