There was a translation error in the last chapter 448>We didn't really have sex...Is wrong as the line was spoken by Chizuru not Kazuya, she was asking him:>So you didn't actually have sex...?The Japanese sentence omits the subject, but the context and the shape style of the speech bubbles makes it clear that Chizuru is speakingKazuya's speech bubbles have wavy outlines while Chizuru's speech bubbles are smooth and rounded
>>292211044so he tells her his side off-screen?
>>292211044ok thanks
>>292211044RUKA WON!
>>292211044This but the opposite. The shapes indicate how it's said, not who is saying it.
>>292216109I don’t fully agree. Take away the faces and you’re going to assume they are completely different characters. The bubbles are visual indicators.
