>automatic translating stuffIt ignores that there are people who speak multiple languages and that they would prefer to see the content in the original language. Also, automatic dubbing sorta sucks now, with a lot of things (intonation, audio, etc.) getting lost in translation.>changing thumbnail/titleIt confuses users because now they don't know whether or not they watched the video previously. Before, you looked at the thumbnail/title "Oh, okay, I watched the video already." Now, it has become more and more common for them to change them to farm engagement/endlessly test performances>shorts
>>108589570>>automatic translating stuffYou can just toggle that off. >changing thumbnail/titlYou just look at the red bar at the bottom of the video to see if you already watched or not.
>>108589570> people who speak multiple languagesNot an usecase
>You can just toggle that off. Not on all case. There is no way to disable automatic video translating title, for instance, you have to install some extension for that. And the things they offer you some option to disable, I'm pretty sure they always default so that any change on your account it resets the configuration to their default, because they need to push some metric>You just look at the red bar at the bottom of the video to see if you already watched or not.It ignores the fact that you may bump into that video on another site, where it will appear with the new title or thumbnail. Additionally, you might be watching from a different account or profile, or you could be watching with YouTube history disabled. These inconsistencies increase cognitive overload. Also, even a red progress bar–which signals you’ve already watched the video, doesn't convey the same amount of information. You have no idea what the video you supposedly watched was actually about. I say "supposedly" because even the watched red bar isn't a perfect metric; you may not have actually watched it (perhaps you fell asleep, and it just kept playing). If they had kept the original thumbnail and title, the situational awareness would be much better. You could look at the thumbnail and think, "Oh, okay, I’ve seen this; he talks about X."
>>108589570Nobody likes auto translation.If I use my normie phone and do a google search in Finnish, I'll get auto translated reddit pages in the results. I use English interface for everything but because google "is so nice" it auto detects my ip location and auto injects finnish shit into my otherwise English interface. It reads like shit and it is retarded. I don't normally use google and I only use English for my computing needs anyway.I wish these tech monopolies would simply disappear off this Earth.
>>108589712To add: If some video is in Portugese I would rather listen to the original speaker and not some idiotic AI voice in English.
>>108589712>It reads like shit and it is retardedFinnish or Google results?
if have to use a no translation extension for this crap. I watch videos in English, French and German. It would be a nightmare without the extension.
>>108589584What if I don't want to login or keep cookies?
>>108589570i barely even use jewtube anymore. my subscriptions are dead because the good channels all moved on with their real lives. if you find a good small channel it turns into garbage within a year. 10 minute high quality videos turn into 30 minutes of nothing with clickbait thumbnails and 1 minute clickbait sharts.
>>108589794Then you will need to get a better memory to remember the titles of the videos and what they were about.
I don't really care about YoutubeI just want the creators I follow to stop using it, but everyone on the internet has become obsessed with sucking off the tit of Google's ad revenue. These people are slaves and they don't even realize it. Actually, the enjoy it.
>>108589824also most electronics hobbyist channels turn into sponsorship demonstration videos for chink brands like uni-t etc.
>>108589712I hate this ip detection crap. Everything is set to US english, even the location is set there yet it displays local bs. Id use a vpn but im not paying for that
>>108589584>You can just toggle that off.It automatically toggles on each time.
>>108589570Its not even june of 2026 yet My YouTube is all funny videos and tech projectsThis is a (you) problem
i'd tolerate auto-dubbing, but. why is the voice quality so bad? and why the fuck do they think auto-dubbing music is a good idea?>>108589824>>108589848a lot of the channels i used to watch have either started uploading a lot less or have quit. a few have mentioned that they're making less than 1/3rd of what they used to on videos.
>>108589855This is why I only watch retired boomersNot only do they only upload pure content theyre not chasing youtube algo money
>>108589874>i'd tolerate auto-dubbing, but. why is the voice quality so bad? and why the fuck do they think auto-dubbing music is a good idea?"Good" auto-dubbing has a cost. It's essentially the same issue with Gemini censoring the creation of images that benign prompts attached to it. If I ask to generate an image, it refuses because it's retarded and it's using some regex or whatever to evaluate whether or not it is safe. But if I use the Pro mode, it understands the prompt was actually allowed. "Good" algorithms have a cost.
>>108589862Works on my machine
>>108589859use frontends
>>108589859in usa with language set to german it shows a shit german translation on english videos
>>108589622Guess they don't want any viewers from europe or asia then
>>10859339299.99% of people don't speak more than one language, the world shouldn't change because you are smarter, things are made for the average man and we like it that way, if you are so bright go and make your own youtube
>>108589712is this normie phone issued to you or consumer subscription type
>>108589584Some asshole creators put a fake red bar on the bottom of their thumbnails.
>>108593409>99.99% of people don't speak more than one language
>>108593409I, too, am proud of being stupid just like you.
>>108593654rote memorization is not intelligence
>>108593680Whatever you say to not feel bad bro.
Someone posted a German video recently, possibly on /g/. It wasn't auto-dubbed, and the subtitles > auto-translate did not offer me "English" as a language to translate it into, because obviously YouTube assumed it wouldn't need to translate English into English. They're so fucking retarded. And why do they auto-dub videos I don't want to see dubbed, but never auto-dub videos in languages I don't speak? It's the total incompetence that infuriates me.
>>108589570>automatic translating stuff>changing thumbnail/title>shorts>ads out of the ass>20 minute sponsor segmentsjust install an addon bro (for literally every single one of these individually)
>>108589584>>automatic translating stuff>You can just toggle that off. You can't.
>>108589570>changing thumbnail/titleThe scummiest shit has to be thumbnail autoplay because it counts toward your watch history and I don't doubt it counts toward their view count too
I'd be more worried that it take 30 seconds for all that sabr shit before the video even plays, it intermittently stops like it's buffering when it's actually just being throttled or something like yt's end, and sometimes it just says fuck it and switches to 360p mode because they think you won't notice
>>108589584kys>>108589570idk what the fuck happened to odysee it was supposed to be a great replacementtoo many politics i guess this cancer permeates everything
>>108589570>watching a sports or animal video pollutes personal algorithm>shorts' algorithm sucks>can't set your own category tabs >search is cancer>stereo sound in PC app (which is just a browser)>Can't pause categories recomendations or blacklist entire categories
>>108593492Here's some css to change the bar to the letterboxd watched iconhttps://pastecode.io/s/s4z6s7jn
Google in general is TERRIBLE for multilingual people. Especially if you live in another country and Google gets absolutely confused.You can also change settings all you want Google just decides to change things up on its own.I want all of my things in English which is my preferred language. But somehow it decides for me I want youtube videos in my native language and I have to manually change the settings every ~week back to English.Google maps and other Google services default to Japanese because I live in Japan (and I can speak/read/write so it's fine) . Sometimes this can be handy but sometimes those services don't support the device I'm using so I have to change it back to English but it immediately goes back to japanese.You can really feel how most Google services are handcrafted by people that are monolingual Americans. Most people in the world are multilingual and most people now default to English as their preferred language not their first language. And not everyone wants the language of the place they live at for services as well.Google is near-unusable if you do the exact thing I do (multilingual expat living in a third country like Japan)
>>108589570>automatic translating stuffyou have no idea how much this pisses me off, what I hate most is that they don't give you an explicit setting to change like>[ ] Enable automatic translationit's always like hidden under settings > reproduction > preferred languages or some shit
ugggh, I'm just, not going to give google money, okay? no matter what they do, I will continue to watch yt for free, without ads. they will never see a dime from me and my data is worthless since they can't monetize the fact that I like to search for videos of women having sex with dogs
>>108589570>YouTube is just dark patternsAlways has been.
>>108589570I just use freetube. I never go to the Youtube website or app. It's pure cancer
>Write something in the search bar>It changes it to something totally randomThat shit drives me up the wall.I don't know if this is an intentional thing to try and get people to watch random shit, or if it's just their jeet code failing completely, but it has been going on for months.It's especially bullshit when it happens after writing something intricate like >Changing Bosch EM188351-EUa4 88764-WHITE washing machine brushesAnd it changes on search to>Charming bass recipesIt's absolutely fucking insane anyone thought this was even remotely a good idea.Also it seems to think everyone is a bot and wants you to stay logged in.I can't use my real IP, only VPN allows me to watch videos there without being logged in.If all of the nerd lore channels that make long form content weren't on youtube, I wouldn't even use the fucker.
and, yet again, youtube forgets my CC settings. the captions are back to 200% and in korean. why can't it remember these? nothing happened on my end. my fucking system language is english. the browser can read that. why are you using korean?
>>108589584>You can just toggle that off.Where?
>>108593492what's the point? won't it make you less likely to watch it, since you'll assume you already did?
>>108589712>If I use my normie phone and do a google search in Finnish, I'll get auto translated reddit pages in the results.And that's not the worst part, I've seen more and more thread replies in different languages in what once were originally English threads.Seems like people google something, Reddit offers them an auto-translated page (say, to Italian), then they create an account and go and comment in Italian, so now you have Italian comments on English threads.They're literally creating a Tower of Babel situation, in the future you're gonna google something and it's gonna be in like 45 languages making it completely useless.
>>108589570I just use brave and have youtube shorts blocking turned on
>>108589845>Then you will need to get a better memory to remember the titles of the videos and what they were about.How will remembering a video title help when the whole point of the thread is the title changes multiple times? Youre better off ignoring the title completely and memorizing the upload date instead
>>108589570Algorithmic Short feeds should belong on this chart depending on the algo.If its feeding you asmr cosplay than political favourite b, than later some gore followed by political opporent b. Abusing the inability of the brain to compartementalize the firsr short into long term memory so they pavlovian associate across shorts.After a few years the ability to even place things in long term memory disappears nearly entirely
>>108589570I would add a button to enable/disable it if available, that would be an amazing tool actually, subtitles are completely broken now, it used to work to watch japanese videos, now it shows gibblerish or doesn't work at all randomly. I really can't understand their choice on making it autoenable in random videos without any feedback or control, it seems so retarded
>>108589570forced globalization with intermingling and autotranslation is killing internet communities and cultures faster than I can cum. Reddit did the same thing, they advertised all over india and now the website is like 50% indians. They get a voice and are allowed to manipulate content that shows up in th algorithm with upvotes and downvotes despite being a completely different culture. They are also subtly advertising products in their posts because they can earn a few pennies from companies that want their stuff to appear legit. Hundreds of thousands of them just name dropping products in year old threads and new ones. No product recommendations in the last 6 years are organic.
>>108598071This, I hate this shit.
>>108597057You can't. He's just making stuff up
>>108589622>>108593409It's so funny to see americans. "people who speak multiple languages", here we just call them people. Everyone in the first world knows at least three. Often they forget a lot of the third but still enough to get the basics.I know 3, 100% understand 1 but struggle to speak, know basics of another 2.>>108593680You do have a point but intelligence helps. Especially makes you more wise. So you're not like those americans that had a ukraine flag on their profile but they couldnt find it on a map.
The auto translation shit pisses me off like nothing else because I know 3 languages well enough to understand videos in them perfectly fine and Google allows you to add multiple languages you know to your account in addition to your "main" language but Youtube doesn't respect this in any way so I constantly get videos auto-translated to me from languages I FUCKING KNOW
>>108598056I disagree somewhat with the scores, alcohol harm to others is actually lower, compared to heroin and crack, where they constantly run around and do crimes to fuel their addiction.Harm to self should be higher though because alcohol is actually worse for the body, liver or pancreas will soon be destroyed. Heroin isn't actually that bad for your body.Benzos should be waaay higher though, it's worse than alcohol in every way except for body damage.>If its feeding you asmr cosplay than political favourite b, than later some gore followed by political opporent b. Abusing the inability of the brain to compartementalizeInteresting theory anon, didnt think of that before.
what barely anyone mentions is how fucked the home page is. for the last 2 years it started showing me the same 10 videos on repeat, just cycling them between which one gets the top position. the only way to find something actually new was through the "new to you" tab (for me at least). then they broke that as well and it started to do the "same 5 videos shit" as well. o i started clicking "not interested" and "do not recommend this channel". and apparently, if you do this too much, picrel will happen to you. the entire fucking homepage is now broken and i only have 4 videos total there. apparently some redditor figured out that you can fix this by clearing all of the channels that you blocked/videos that you've ignored. how is this website THIS shit?
>>108598259wrong. in the first world we know 1 or 2. english + something else. 3 and over is more third world. your tribe's language, your country's language, and english/chinese whatever.
>>108589570It confuses users because now they don't know whether or not they watched the video previouslyThere's a red progress bar under videos you've watched, retard.
>>108598338I remember a time when the recs were so incredibly good. Then the New York Times hit piece was published and they manually overrode some things. Now the recs are so bad that if you watch totally different videos on two devices, you still have like 30% overlap in the recommendations
>>108598338I never use the home page, my bookmark goes to /feed/subscriptions and I use pockettube for better layout on sub page. 8 videos per row, ability to put subbed channels in categories and show/hide per category as well as per video type (stream/video/short/upcoming). I promise I'm not a shill it's just a useful extension.
>>108598593the channels that i like don't often upload videos so i use the rec system to find new youtubers. the worst part is that VERY RARELY it does actually give me something good, even today.like imagine how demoralising this shit is for the youtubers? they can't reach their potential audience only because the rec system itself was fucked up by jeets
>>108589570UBlock Origin, Sponsor Block, DeArrow, remove shorts, restore dislikes. That fixes 90% of the issues. YT Revanced / Morphie for Android / Grapheneos bundles most of that out of the box, except for Dearrow custom titles. I know it's like putting a band aid over a shotgun wound, but its better than nothing and sure as hell better than cable / streaming.
I love YouTube shorts
>>108589570The fact that the globohomo companies can't deal with global people is hilarious. They try so hard to not just let you chose the exact things you want or leave them unmolested. Infuriating.
I wish I could just see title: summary text instead of gay thumbnails click banking me like the ape I am
>>108597057>Audio Track selection>Original Audio
>>108597057
>>108594455some ublock filters to remove shit like shorts, livestreams, member only vids, etc:https://pastecode.io/s/9bkh5520
>>108597072The line only goes halfway across, so you click to watch the second half of the video. It's genius. I hope they all get shot.
>>108598266get a load of kofi annan over here
>>108598327Yeah itd be interesting for its clarity on social harm. The street drugs crew will rack up alot petty theft and violent crime, resulting in life, limb and incarceration. The alcoholic may end up higher by gambling the house away in terms of economic damages
>>108601106that's retarded, who watches half a video and just forgets? I have tons of videos with the red bar at some random point since I'll watch it, go to the comments, click on a timestamp or two to see what some commenter is talking about, and then youtube just assumes that was my last watched position despite having watched the whole thing
>>108598327no clue why benzos dont top that list they're literally poison
>youtube on phone>watch video in russian>auto dubs for some reason>literally no option to disable it>the auto dub is some horrible ai voice that hallucinates half the video and mistranslates the other half>translators always struggle with russian for some odd reason>the option for turning off the auto dubbing is nowhere to be found>have to force change my client to spoof as an apple tv to finally have the option to turn off auto dubYou have literal hyerogliphs like japanese or sanskrit, but cyrillic (which is just an evolution of greek) is simply too much for the ai
>>108598504>New York Times hit pieceExplain.
>>108598327>alcohol harm to others is actually lower, compared to heroin and crack, where they constantly run around and do crimes to fuel their addiction.I know people IRL who were hurt or killed by drunk drivers. I dont know anyone that was hurt or killed by crackheads. My lived experience trumps your queer-rejewed studies and glownigger-provided statistics
>>108589584Kill yourself. You are part of the problem
Youtube now is just full of SEAs making money from Youtube "affiliates" aka spamming AI dubbed videos for 24/7 under a buy now pay later computer.
>>108598327>where they constantly run around and do crimes to fuel their addiction.Lushes do the exact same thing. Some of them will literally die if they stop drinking.The only difference between booze and hard drugs is that booze is socially acceptable.
>>108589712>>108595191>>108597740Realistically everyone knows English and if you don't, why are you even on the internet? Colonisers used to forcibly extinguish languages but now this. Tower of Babel is right.
>>1085895702027?? fucking hell the time travelers have landed on /g/
>>108598327I'm not sure what metric they use, but crack lasts for maybe ten minutes and heroin makes you nod off, so you won't directly hurt someone; antisocial behavior happens when people don't have any. On the other hand freaking out under the influence of alcohol is super common. Everyone can tell stories of the absurd shit they saw drunk people do.
Oddly enough, I don’t often have the auto translate issue (maybe some brave default?) but I baffled me why they’d do that in the first place. But other than that, I agree. YouTube is terrible, but there’s no better option and it’s still kinda bearable (with an Adblock though, I don’t understand how there’s “people” who browse the web without one), so there I am. Like shorts, WTF even ist that shit? In no way have I indicated to YouTube that I’m interested in ticktock slop and porn, yet I always get a row of shorts full of that. Why?
>>108596639>Always has been.Retard
Get the 'Control Panel for YouTube' extension. It makes youtube usable in current year.
>>108589622>an usecasePoopskin...
>>108589570>Not using add-ons that remove shorts, let you disable annotations, skip sponsors and interact sections, remove autoplay, let you increase the volume if you want that, and remembers things you turned on or off and keeps them this way across all sessions And most importantly - ZERO ads. Anywhere. Get with the times chud.But yes, I agree, the algo sucks now and there are many, many dark practices. I have to keep a very careful eye over what I let ****THEM**** recommend to me.
I'm more amazed there's still people retarded enough to pay for Youtube despite it getting shittier every other months.Especially when said paypig also come down to complain Youtube as gotten shittier.
>>108589862do you delete cookies on closing your browser or something?
i don't get why they didn't use this same tech to improve automatic CC translation instead. that feature is total shit but if it actually worked i wouldn't mind using it at all. this dubbing feature just pisses everyone off.