[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/int/ - International


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 1544208552459.jpg (22 KB, 650x464)
22 KB
22 KB JPG
Would Russians think I'm colorblind if I say cиний instead of гoлyбoй? It's just a shade of blue
>>
>>215548866
>гoлyбoй
funny because it also means "gay" in Russian
when Lukashenko said his famous phrase "it's better to be a dictator than gay" he literally said "it's better to be a dictator than blue". Idk why Russians associate this color with gayness.
>>
Bump
>>
>>215548866
Yes, you are expected to distinguish them explicitly
>>
>>215548932
Huh. Funny peepo these russians
>>
>>215548866
Гoлyбoй is light blue and cиний is dark/navy blue
>>
>>215553257
Yeah but to my eyes light blue is just a shade of blue so I don't feel the need to specify which shade
>>
>>215548866
>>215553257

>cиний
that's the one they use in Counterstrike when they talk about me even though it's a light blue in the game



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.