[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/int/ - International


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: yjjtlb1vknd81.png (62 KB, 393x411)
62 KB
62 KB PNG
I know this is going to make a lot of Japanese people upset, but I watch all my anime dubbed
>inb4 but you're missing on our culture!!!!!
I don't care about your culture tbqh
>>
>>217854756
> make a lot of Japanese people upset
it’s mostly trannies that are upset
>>
i would literally pay to not having to hear or read anything in spanish
>>
>>217854756
It's better in Japanese desu, voice actors are clearly picked to fit the role, strong industry so standards are high etc
>>
>>217854804
you literally live in a hispanic country
>>
>>217854804
Agreed, it’s the most grating language in all of western civilization
>>
>>217854756
I don't like dubs for tonal reasons because the actors aren't working with the director in any immediate way so they come off as stilted. The purity or 'cultural' angle is retarded I agree, it either reads as a tacit admission that the shows have no narrative/artistic merit or watching in the original language serves as some bizarre cult fetish as if the language is something more than its meaning. If someone wrote a series entirely in Morse code then expected everyone to read it untranslated for the cultural experience the viewer would spend more time engaging with the language than the work.
>>
>>217854756
I don't think the Japanese would mind, they watch pretty much everything dubbed even live action movies/tv so they probably figure everyone else does the same. Weebs are the ones more likely to take offence and even then only the really schizo ones
t. uses OG language for everything
>>
>>217854756
Some dubs are objectively superior
Japanese are sometimes shit at casting
But most of the times it's better to watch with subs instead, cultural references are always cool.
>>
>>217854756
>watches anime to begin with
fucking incels man
>>
>>217855580
we need to go back to this
>>
>>217854756
Dubbing has become too professional, it was funny in 90's and 00's anime
>>
>>217856055
Less professional imo. The classic 90s anime all had better dubs VAs than the original. I listened to the Japanese version of DBZ once and it sounded like everyone was inhaling helium before delivering their lines.
>>
>>217854756
Most anime is better subbed except death note
>>
>>217856108
also berserk is better dubbed
>>
>>217856128
Yeah, guts voice does not sound well in japanese



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.