[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/int/ - International


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


Is yours a reading at a cafe type of country?
>>
No. People here don't read. I sometimes do but I can only concentrate in complete silence
>>
>>217856451
1. Gay
2. What are you reading
3. No
>>
>>217856451
Books here are expensive and are generally used as a backup currency. Most books here are owned by pretentious college students.
>>
>>217856472
>Yes
>Pircel, I'm comparing Richmond Lattimore's translation to Alexander Pope's— /lit/ told me those were the best ones
>Trist
>>
>>217856451
No

>>217856492
It's so weird. A used book that costs 2 euro here cost 20 in the philippines. That's a business to be exploited
>>
>>217856470
Noise cancelling headphones could help
>>217856492
Even "cheap" paperbacks? They're not too cheap here but I really cannot read from anything else
>>
>>217856472
He's reading about how to signal high status and a leisurely lifestyle when posting on incel anime forums
>>
>>217856565
reading and cafes are high status over there?
>>
>>217856565
The effect was signaling having nothing good to do all day, no money and >>217856472
>>
>>217856552
Looks like it's twice as much here as there : /

https://www.buscalibre.cl/libro-the-satyricon-penguin-classics/9780140448054/p/7579580

https://www.amazon.de/-/en/Satyricon-Penguin-Classics-Helen-Morales/dp/0140448055?crid=2RM61NDL9CJNL&dib=eyJ2IjoiMSJ9.QRCYZx6T_-4NNh-KEv7C4DUjjvKTv9Zdk7AZ5oXGyqKN1k83mn5h0jqeVnwZbR3THiTHBYBY74EPTiIZbwqkzo0By4KnCB15GTARlsMG9cqFEK4DSKvlLpKePdOkruQPy-fQI_sei1ch0xcOagBoH_UGQstcOekKtPlNeo27Pg3hvkGUoNSNjTRLdyir8EBLEAqUDepX5KV109KNtD-wmk-FPEafMupdH6EfeziXP84.h78X8Icrc8blQNgaLKRccWCPm14gDNAz-igAsUIKlII&dib_tag=se&keywords=The+Satyricon+Penguin&qid=1766539700&sprefix=the+satyricon+pe%2Caps%2C648&sr=8-1
>>
>>217856534
I don't like Pope. Read picrel if you really interested in Homer and history behind his two epics. Homer is cool.
>>
>>217856581
They're really broke, most of them come all the way over here to do simple shopping
>>
>>217856629
>I don't like Pope
Why's that if I may ask?
>>
>>217856647
>If Alexander Pope in eighteenth-century England thought the excellence of poetry
lay in “What oft was thought/But ne’er so well express’d,” Homer’s ideal is precisely
the opposite: saying the true things in ways that are deeply familiar: what oft was
thought and almost always expressed in exactly the same way. Homer, in its genes,
was set against newness, turning to the fixed music of the hexameters and the
phrases inherited from the past for the validation of its truths. This poetry can be
thought of in the same light as weaving patterned cloth or building wooden ships.
The past, through endless tests, successes and failures, came up with ways of using
and joining materials that work, that are robust, reliable and true, that can cope with
seas or storms at night, that have a grace and commodity about them, whose threads
can glitter in the candlelight and which are, of their essence, inherited.
>>
>>217856581
>>217856633
1) Buenos Aires is the city with most bookstores per capita
2) OP is an actual homosexual, who does faggy stuff like sit at cafes and posts about it on /int/. He also enjoys displaying his Apple products on his pics because those are status symbols in Latin America.
>>
>>217856534
iirc Lattimore is more direct translation/accurate, and Pope's is more flavorful. I'd probably go with the former.

I'm planning on beginning Dumas' COunt of Monte Cristo. I've been wanting to read it for a while and I can maybe begin before I have to go back to the hell that is med school.
>>
>>217856730
The way I see it is that, supposedly, Lattimore's translation is the most linguistically accurate to the OG text, but given the nature of it— Pope's poetic flair seems perhaps more in tune with the spirit of the OG
>>217856766
I feel sorry for you
>>
>>217856451
I don't read in public in general. I only read at home or on the bus to uni. I'm reading Tacitus right now. I'll probably go onto something about pre-Philip Macedon next.
>>
>>217856800
>iirc Lattimore is more direct translation/accurate, and Pope's is more flavorful. I'd probably go with the former.
Yeah, that's what I was getting at more or less. But as I said above
>Pope's poetic flair seems perhaps more in tune with the spirit of the OG
And I think there is real merit to that
>>217856800
>hell that is med school
Is it that bad? I once considered studying medicine
>>217856869
>I'm reading Tacitus right now
Thoughts?
>>
>>217856858
>The way I see it is that, supposedly, Lattimore's translation is the most linguistically accurate to the OG text, but given the nature of it— Pope's poetic flair seems perhaps more in tune with the spirit of the OG
Exactly why I don't like Pope, original Homer is poetic BUT very simplistic whilst Pope turned all upside down and obfuscated him and tried to make him an equal to other poets of his time
>>
>>217856451
no, I'm not performative
>>
>>217856920
I started reading the Pope translation years ago. Dropped it and intended to pick up Lattimore but never did.

>Med school
Yes, a lot of memorization of factoids and small tidbits for USMLE. Learn 1000 medications a term to maybe only come across a handful per exam. I intend to go back to studying for Step 1 after Christmas, I'm just taking this time off playing video games. I also bought some books on impulse but I can't take all of them with me traveling.
>>
>>217856858
Die of AIDS, attention whoring faggot
>>
>>217856565
kek
>>
File: 1764048037242499.jpg (141 KB, 1152x1200)
141 KB
141 KB JPG
>>217856565
>>217856595
still better than another twitter screencap about jeets or incel shit
>>
>>217856451
yes
I'm currently reading "the three-body problem", it's a chinese science-fiction novel. I'm halfway through it and it's quite great

I never read at a café, the only thing I would do there is order copious amount of pints and get wasted
>>
>>217856920
>Thoughts
I like him. Can't tell you yet how high I'd rate him as an ancient historian but he's one of the better ones. Maybe not Polybius or Thucydides level but still good. The only real let down is that the translation fucking sucks and he refuses to use any of the Latin terms or translates them into a completely nonsensical English one.
>>
>>217857021
I suppose I understand, specially since it's not longer the same era.
>>217857108
>Dropped it
Why, was it too much?
>Med school
As someone with a terrible memory ig it's a good thing I didn't go into that field. Enjoy your break, Anon
>>217857228
>the only thing I would do there is order copious amount of pints and get wasted
I wish I had someone to do that with
>>217857266
Do you read them out of personal interest or does it pertain to something you study?
>>
>>217857773
Didn't care for it so much.
>As someone with a terrible memory ig it's a good thing I didn't go into that field.
I have a good memory however there's just so much to learn. I remember other things, namely talking to people but maybe I'm more of an audio person. I guess that's why I can't stand garbage like Anki (digital flashcards). Well I can't stand ebooks either so maybe it's not that.
>>
>>217857773
I just like ancient history. I studied Classics but I'm done with that. I've been reading through all ancient histories from Herodotus onwards and just finished with the Roman Republic so now I'm onto the empire.
>>
>>217856451
Before smart phones, yes. Since smart phones, no.
>>
>>217856451
Yes. Currently reading Beyond Good and Evil.I also started reading the One Piece manga
>>
I used to read a lot, but now I mostly read papers for my research and do practice questions on my phone in cafes.
>>217856800
>>217857108
There's another med student on here??? Damn I thought it was just me and the Russian in a death spiral



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.