[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/int/ - International


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: IMG_2008.jpg (68 KB, 978x1094)
68 KB JPG
Portuguese can understand Brazilian but Brazilians cant understand Portuguese

What are other language examples similar to this?
>>
yes, your country with Finland
>>
>>220882707
we can undertand PT-PT though
>>
big country, they have enough media to satisfy themselves. pt portuguese to them seems like a foreingn language
>>
File: kiss your sister.jpg (33 KB, 915x271)
33 KB JPG
>>220882786
Não tem absolutada nenhuma única menção do chikaner nessa thread seu retardado filho da puta do caralho.
>>
>>220882870
>hurrrr durrr
a total of zero (0) people asked you anything. as chikaner himself would say: know your place.
>>
>>220882985
Mate-se primeiro que eu encontro meu lugar depois
>>
File: cat-cat-turning-head.gif (321 KB, 220x220)
321 KB GIF
>>220882707
uh?
so are they all just nodding along and pretending to understand when I speak to a Brazilian?
>>
Brazilians are cute
>>
>>220882707
I have never encountered a brazilian that couldn't understand me
>>
>>220883810
>>220882707
I think the only thing that’s hard to understand is the Portuguese spoken on Madeira, but I don’t think even Portuguese speakers understand it.
Every Brazilian understands Portuguese from Portugal.
>>
>>220883105
I think it can be pretty tough at first for the average brazilian, but once you get into rythmn it's easy enough
>>
File: 1661704025962066.png (616 KB, 1280x787)
616 KB PNG
>>220882707
>English English vs Scottish English
>Latinx Spanish vs Chilean Spanish
>Scandinavianish vs Danish
>German German vs Swiss German
>>
File: file.jpg (1.61 MB, 4462x3020)
1.61 MB JPG
>>220884106
>English English vs Scottish English

This reminds me I was watching this one TV series Gangs of London where the main character is from this one scottish gang family.
I had to wait for the international gangs like the pakistanese or nigerian ones would appear to understand what was going on, because when they spoke in their native languages they were subtitled, unlike the scottish stuff
>>
>>220883972
even if they have never heard it before? i worked with a brazilian guy who said he needed to ask a portuguese guy to slow the fuck down in his speech because he could not understand him
>>
unless you are brain dead you can chill, açores niggers is borderline ragebait tho
>>
>>220882707
My wife is from the Northeastern state of Kelantan. They speak the Kelantanese Malay dialect which is barely intelligible to speakers of standard Malay. This is common in Malaysia and Indonesia.
>>
>>220883105
tem uma região daí que só da pra entender pouca coisa; tem um video famoso no youtube, acho que é alguma cidade do litoral; parece que vocês também tem dificuldade
>>
>>220882707
It's perfectly understandable.
Some people may need to get used to it upon first hearing the accent, but it really is just an accent. The language is precisely the same.
>>
>>220885336
You're probably thinking of Açores, and yes, it's by far the hardest accent.
Still, if you spend like three days there you'll almost certainly get used to it.
>>
>>220882707
>>220882707
Bullshit
I grew up watching youtubers from Portugal and had a lot of friends there and we always understood each other. I haven’t come across a Portuguese dialect I can’t understand
>>
>>220884106
>English English vs Scottish English
Kys
>>
Peninsular Portuguese is the prestige version of the Portuguese language. Brazilian Portuguese is more like an afro-tupi pidgin that got reformed into becoming more portuguese.
>>
I cant understand Andalusian nor Chilean accent.
>>
>>220882707
i know a thousand other posters already told you this but we can understand then
the only case in which we most likely wouldn't is if the tuga is an old ass rural man, however I'm pretty sure tugas would also have a hard time understanding some guy from bumfuck nowhere in piauí
>>
>>220890521
>them
fix'd
>>
>>220889832
Considering Andalucians are the only ones in Spain who pronounce S the same way latin americans do, thats strange
>>
>>220890532
True. But mexican accent is not like the andalusian and the south american/cuban/puerto rican accent which is influenced heavily by andalusians. We pronounce the final S and Z, unlike them. For example, the number 10 for mexicans is dieS, andalusian and the rest would be DieH, lol
>>
>>220883105
Uhum uhum
>>
>>220882707
We can but we don't have much exposure. Also, Portugal has many accents and some are much harder for us to understand, mainly Azores and Madeira
>>
>>220882707
Danes can understand Swedes but nobody can understand Danes
>>
>>220882707
Yesterday I got into an elevator with 3 Africans. I thought they were speaking an African language, but they were just Angolans.
>>
>>220889423
No, it's not.
>>
>>220895196
Yes, it is.
https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_geral



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.