Argentina Edition>What language(s) are you learning?>Ask questions about your target language!>Help people who want to learn a new language!>Participate in translation challenges or make your own!>Do not reply to the Jordanian!!>Make frens!Read the wiki:https://4chanint.miraheze.org/wiki/The_Official_/int/_How_to_Learn_A_Foreign_Language_Guide_Wiki**Comprehensible Input Wiki**https://comprehensibleinputwiki.org/wiki/Main_PageUseful links:>Free language‐learning book archive:https://mega.nz/folder/INlRkAQC#CthKI9-_kmDNyrOx12Ojbw>Books on linguistics and language courses:https://mega.nz/#F!Ad8DkLoI!jj_mdUDX_ay-8D9l3-DbnQ>Assorted language resources and some nice visual guides:https://pastebin.com/ACEmVqua>Torrents with more resources than you’ll ever need for 30 plus languages:https://archive(dot)ph/x0dFH>Russianon’s list of comprehensible input resources:https://docs.google.com/document/d/1wXd0V32TjCFsr1-F_en_lA4MI-i7JtyYf26cWLtPRec>Massive collection of textbooks on various languages, sorted by familyhttps://theswissbay.ch/pdf/Books/Linguistics/>/lang/ inpoot torrentshttps://rentry.org/inpoot>Refold Anki deckshttps://rentry.org/refold>Non-English piracy siteshttps://fmhy.net/non-englishFAQ U:>How do I learn a language? What is the best way to learn one?Duolingo>Should I learn lang Y so I can learn lang X?Maybe>What is the most useful language?Argentinian >What language should I learn?MapuchePrevious Thread:>>224296087Previous Challenge:>>224299488
Odio mi trabajo
>>224406857Por qué?
>>224407100Esta aburrido
test
Ich bin echt...
>road to C1 German from zero after 25ive always known i shouldve begun earlier. lets hope its not too late
>>224407908learning German at age 30 here. I don't think I can do it without signing up for a course or hiring an online teacher.
>>224407908>believing LE OLD PEOPLE CANT LEARN LANGUAGE mythFuckin idiot
Why do I get the desire to learn Russian when I hate the Russians?
>>224408076i am under 25 but shouldnt it be the opposite? what do old people even do, they have all the time in the world to learn the language from their bullshit office job where the "work" while the young people have real shit to worry about>>224408037courses are there to socialise and meet people, no one is there serioysly
>>224408333its okay polish anon, you are out of pooland, you dont have to do your 10 minites of hate land acknowledgement that "fuck russia" and putler
>>224405310The vulgate helped IMMENSELY and late latin in general is pretty easy to read. Medieval is more hit or miss since while some is like the vulgate, i.e. actually quite classical, but intentionally straightforward to read, others are downright ciceronian, or some of the “simple” works are just plain weird in how far removed they are from what I’m used to.
>>224408352People think "neural plasticity" mattersSure it does when you're like 70 but before that you're fine
>>224408333Russian sounds really nice i think.
>>224408037I found German really easy, I was kind of surprised
>>224409784>the germanic speaker thinks another germanic language is easyWow
>>224408352Socializing and talking about things also helps to learn. Surround yourself with people who have no interests and you will see your level of knowledge about the world decrease.>>224409784I try to learn mainly through input and anki drilling. It works well with languages like Italian. With German, I often can't hear the specific vowels they use in normal speech (all that A, ae, au, ou), their connected speech confuse me, and sometimes the word order and the skipping parts of the word confuse me as well. English has this too, so maybe that's why it seems easy to you. Vocabulary also doesn't stay in my head as well.
>want to learn portuguese (european)>99% of what is available is for brazilian portugueseit's so tiring
>>224410473I wanna learn CastilianLuckily there are resources for it
How am I only now learning that the Mongolian script is directly related to the Latin alphabet? I guess I just assumed that it had an Eastern origin.
>>224409988Tbf German is still pretty weird for English speakers. A case system with declinations and third-neutral gender is fucking whack if you have zero experience with them in your Native language
>>224410885Don't they use Cyrillic now
>>224410885Pretty much every living alphabetic/syllabic script is (distantly) related to it. It's pretty crazy how much the phoenician alphabet and its descendants spread.
>>224410051>struggles with diphthongs>number of diphthongs in polish: (0)lol diphthonglet NL
>>224411291It's over. But English ones are easier and it's not just a matter of exposure to the English language I think
I love Spanish
>>224411198I've never looked deep into this. I just assumed that there was more diversity among writing systems, but it seems that every current writing system 1) descends from Egyptian hieroglyphs, 2) descends from Chinese characters, or 3) was created by an individual or small group somewhat recently.
Da igual
me dai gua lo al gua sí
I be leering in public like a sexual predator when I hear someone speaking my TL
*Jordie enters a store in an English-speaking area*>Jordie: Hello? I want two date baste. >Clerk (to himself): Hmm… Can i trust him? Should I hide my power level?>Clerk: why of course, fellow chud. I too would like to date based. >Jordie: No, you don’t understand. I want a date that is baste. >Clerk: I fully understand you, friend. You are a sigma male who won’t settle for less. It’s a shame that the West is fallen though, and that it’s over for the good old days. >Jordie: Okay, I want date baste. B for ban, A for A1, S for Sbanish. You know what I mean, right?>Clerk: Completely. You want a tradwife. Jordie: No!
>>224397731>it's just about le free timeNo, you really are disadvantaged as an adult. It's not that you can't learn a language at all, but you do have a lower potential skill ceiling. People have no problem accepting this in other disciplines, like the fact that an adult chess learner is never going to get past ~2100 rating, let alone reach grandmaster level. But with language learning, people think they can start at 28 and have the same results as if they started at 8. Children might not learn faster, but they certainly learn deeper. Adults will always have a skill ceiling based on when they started.Pic related is how I think of it. Initially the adult has a head start but eventually plateaus and there are certain features of the language that he will most likely never acquire. The child is initially slower but eventually surpasses the adult and acquires a certain level of mastery that goes beyond what an adult learner can acquire. The skill ceiling lowers with age and there's not much you can do about it.
>>224412354Oh yeah? I'll prove you wrong.
Languages with tens of millions of speakers that NO ONE LEARNS:>Punjabi>Javanese (NOT Japanese)>Bhojpuri>Wu>Igbo
>>224412354Either skill ceilings don't matter at all when it comes to languages or Joseph Conrad singlehandedly debunks this entire argument.
>>224408333What do you think of other Russian speaking countries?
>>224412696Apparently he started 20-21 and had some exposure to English literature as a child. He wrote his first novel, ~17 years after starting to learn English. He always had a heavy Polish accent, but his prose was highly advanced. I think this is just a case of vocabmaxxing and the real gap between early starters and adult learners is more on the intuitive level. In writing you can get away with a lot of things because you have the time to deliberately think about the language, front-loading the processing that a native or early starter does in the background. In conversation this is harder to do, but still possible if you speak slowly and monitor hard enough.But yeah, language level is a lot harder to judge and quantify in a meaningful way, so it's harder to demonstrate a clear a gap, but it exists.
how do you retards even keep track of your e-celebs
>>224412354>People have no problem accepting this in other disciplines, like the fact that an adult chess learner is never going to get past ~2100 rating, let alone reach grandmaster level. But with language learning, people think they can start at 28 and have the same results as if they started at 8.I see the opposite, language learners, including (you), are unusually fixated on the idea that 10 years from now they’ll “only” be an advanced speaker with a bit of an accent.
>>224410885>>224411198This is based on the (debated) theory that Brahmi originates from Aramaic instead of some lost Indus script>>224412676>WuPeople living in Shanghai learn it sometimes
>>224411138i learned german without knowing what any of the things you just said meant but I was also under 25
>>224412354aren't you still less than 2k hours into your tl? that's not a lot for language learning if the goal is native like speech. kids have like 35k hours by 15 and they still have shitty grammar compared to an adult
>>224412354Eh I'm calling bullshit on this. I'm surrounded by Swedish second language speakers, both professionally and in my immediate family. Many who have lived here long enough speak the language as well as a native speaker with just a trace of an accent.
why can't you just get a textbook which covers pronunciation, memorize the rules and sounds? that's what I'm doing
>>224414655>my immediate family.second generation migrant? (somali)>>224416335pronunciation is muscle memory so even if you "learn" to pronounce the phonemes in isolation, you will not be able to pronounce them in actual non-careful speech unless they already exist in your NLi mean it is possible to spend hundreds of hours doing speech therapy to learn how to pronounce the sounds but that just seems pointless and autistic
>>224408352Some of us don't have the same privileged upbringing as you and have to work constant physical labour jobs.
>>224412696Poles are superhuman though.
>>224417440saar, just because you are doing uber eats jobs to escape the caste system back home, doesnt mean this is the standard for the rest of us
>>224412354I miss the old Serb
llegue a los 27 Virgenits over.
>>224419342Las virgenes son coronadas en el cielo como los mártires.
>>224419342Aren't you latinos fucking like rabbits in your countries
>>22441934227 es joven
>>224412354I think Arnold Schwarzenegger unironically blasts this idea out the water. The guy landed in America in his 20s, making caveman noises and assorted ÆÜÜGHÖ Arnoldisms but his English was clearly fluent (even if accented) with no notable grammatical errors by the time he was like 30
>>224413936How the fuck does anyone, aside from natives or early childhood speakers, learn German without being told what the Accusative and Dativ cases are
When this discussion about age and language learning comes up, I think it's important to remember:1) Comprehension is far easier than production; you can learn this as an adult.2) The point of learning a language is communication, not deception. It doesn't matter if you have an accent, so long as you are understood
>>224420382I'm nta, but English itself has traces of its former accusative and dative cases. These are things you can pick up naturally given enough exposure.
>>224420382>German accusative and dative caseWhy are normie lang learners such massive pussies about learning the slightest bit of grammar that’s even a little different from English? I see people complain about counters in Chinese a lot even though they’re not really that different from English, or how Japanese has different clothes related verbs, but these things really aren’t nearly as big a deal as people make them out to be. Do you have any idea the sheer amount of distinct forms present in a proper inflected language? My latin textbook’s morphological appendix is like 50 pages of nothing but tables, and Latin isn’t even all that big of an inflected language.
God, I wish we were forced to learn French in schools like the children in other countries are forced to learn English. There are too many French writers that I'd like to read but can't because I don't know French.
>>224420661It is the easiest language on Earth to learn for English speakers especially for reading you helpless prick
>>224420757I subvocalize when I read, and French is difficult to pronounce. I hate their nasal vowels.
>>224420661Your post makes me so annoyed I’m gonna go and learn to read the Bible in French out of spite. Picrel is the edition I’ve had lying on my bookshelf and my reference in a known lang.>>224420832>I hate their nasal vowels.Well maybe don’t dedicate 1,000 hours to something you hate
Forgot pic
>>224420874You misunderstand me. I want to speak French well, but It's a difficult language to pronounce. I wonder how nineteenth century Russian aristocrats learned to speak it so well.
>>224420661Nigga, force yourself then.0. Any textbook, but it needs to have grammar in it.1. Le Petit Prince2. L'Étranger3. Candide (it's from fucking 18th century, but an easy read)4. Amelie Nothomb's stuff (short books for midwits, I've read like 20)5. La PesteFrom here you can try basically any plot-driven books, even Monte-Cristo. Character-driven ones are harder.
>>224420832>I subvocalize when I readI hope you don't see this as a bad thing. It's been demonstrated consistently that reading aloud, or at least with respect to sound, aids comprehension and retention significantly. Reading silently is a recent phenomenon, and I think it's responsible for the poor reading comprehension we see today: Many people now onky skim text instead of actually reading it.
Just small talked to a ukrainian refugee in the supermarket tonight, surprised they exist over here. Now I suddenly want to learn ukrainian
>>224421492Tell him to say "south-east" in his language. The language he says it in will be the one most feasible to study. I'm sorry.
these languages have, objectively, the biggest ROI for an english-speaker>hindi>mandarin>indonesian>urdu>portuguese>bangali>russian>spanish
>>224420949>I wonder how nineteenth century Russian aristocrats learned to speak it so well.there’s no audio of them speaking so for all we know they spoke with a heavy russian accent
>>224421914>Hindi>Indonesian>Urdu>Bengalino
>>224420949>I wonder how nineteenth century Russian aristocrats learned to speak it so well.they were raised by French governesses and most of the staff in their palaces/estates were Frenchmogged by neural plasticity again
>>224421953i won’t speak for the other three but at least indonesian sounds nice
>>224421971>they were raised by French governesses and most of the staff in their palaces/estates were French
>>224421914Most of those those are brown biomass languages. Quality > quantity
>>224422052https://www.polyglottistlanguageacademy.com/language-culture-travelling-blog/2025/9/8/the-influence-of-french-on-19thcentury-russian-nobilityhttps://www.gw2ru.com/history/238604-why-were-european-tutors-revered-in-russiaThe Russian nobility all wanted their kids to learn and speak French and be taught, cooked for, and looked after by French servants
>>224422152Huh, I thought french loanwords in russian were a bit more coincidental, thanks
>>224420566>I see people complain about counters in Chinese a lot even though they’re not really that different from EnglishChink counters throw people for a loop because when you learn about the concept and go look up whatever that shit is, you're presented with 100+ different overlapping words that range from broad strokes to incredibly specific. This is on top of the need to learn hundreds of other characters, very understandable people whine about it. [spoiler]Though the real red pill is understanding they don't matter as much and you can slum it with like 10 of them[/spoiler]
>>224422152This, incidentally, is a big part of how Roman aristocrats learned Greek. Otherwise they would have a Greek tutor and then do what amounts to a years long study abroad or immersion program.
>>224422656Murder of crows, flock of sheep, herd of cows.
>>224422656yeah, it's not the concept of counters that is difficult, it's the prospect that you have to learn the counter for every nounbut as you said yeah you only need about 15-20个、条、头、张、幅、颗、棵、台、陈、桩、片、只、对、块、件、次、回、遍、粒、匹、辆、本if you know all of these you can describe like 95% of things accurately and if you're not sure just say 个most people don't even say 一只猫 (in colloquial speech) they say 一个猫
>>224423000>猫Ultimate gigachad word for cat detected
>>224423000Are there any common characters that immediately flag someone as a wordcel tryhard pseud if they use them in writing?
>>224422135here are the next ten then>japanese>kituba>tagalog>amharic>masri>vietnamese>farsi>german>thai
>>224423443Now we're cookin
>>224423443So basically, accounting for subhumans, Japanese is number 1
>>224423320The only one I can really think of is 枚 which is the classical version of 个 but in modern Chinese only refers to small things that can be held in the hand I.e. oranges 一枚橘子
what can i do to keep "learning" english ? once you reach a B2 level, what do you need to do? i dont think that normal study plans that you used to follow when you were learning it from zero are useful atp... is living in an anglo country the only way to keep learning it??
>>224426389Read nigga read! Literature.
Should I log a 30-40ish minute period of the following method as 30 minutes of french and 15 minutes of latin, or just 30 minutes of french?Take book and:1. Carefully read sentence in TL (French)2. Carefully read sentence in known language (Latin)3. Carefully reread sentence in TL and resolve any ambiguities, then move on to the next sentence and repeatBecause, I technically spent about 30 minutes working through a novel french text by reading it twice, but in that time I read the same text in Latin once. Basically, can/should I track hours using my 2L as the medium of learning for my 3L?
>>224421914only japanese and chinese are worth learning
>>224426816>>224422135>Quality > quantityLatin mogs all of these with zero living native speakers. Curious.
>>224406578any counterpoints to this?:theres actually no real life value/reason as western man to learn anything more than french spanish italian portuguese german and englishall the others will literally be incompatible to your way of lifefor example russian, you will never fit in their societynordic countries speak english n german alrbaltic slavic and balkan countries r irrelevant shitholes or same u will never fitpolish maybe worth it but not sure abt itchinese korean japanese and sea? incompatible and they will never let u integrate either cool as a hobby but like i said no irl valuehindu, african languages and arab? do i even?turkish samehebrew n yiddish do have irl value like for obvious reasons lolnow if u want a woman from such places then i guess but still u could just bring her to live with u instead on living in her shithole country
>>224426913ok let's not go antagonizing the other civilized language-enjoyers here
>>224420832terrible excuse, ngmi
Is it the fate of all minority languages to be taken over by l2 larpers who look down on actual natives?
Currently learning Serbian, Croatian, Montenegrin, Bosnian. I dont care, I say "kruh" "dobra vecer" but also "mleko" and "vreme." You can't stop me.Also, I'm currently reading "The Bridge on the Drina." It's very hard it takes me quite some time to finish a chapter.Ok thats all
>>224428971How different are they really? It seems like a bit of a meme. I guess it could be a really silly way to learn as many individual “languages” as possible.
>>224429907Just some words are different or are pronounced slightly differently.I wouldn't call myself an expert, but I think they are like German and Austrian German.
>>224422656The northern barbarians only use 个 and basically speak without tone due to their turkic past
>>224301952>Šis yra miškąČia yra miškas would be most natural. If you insist on using šis, then it's šis yra miškas (nominative).>Brangūs dievą!O Dieve! Vocative.>Ten daug!Could work in some context, not here (ten daugiau miško)>Mes esame Trūk.Mes pasimetę.>Kodėl yra per daug medis.Kodėl (čia yra) tiek daug medžių? The noun that daug modifies always be in the genitive (daug vyrų, per daug žmonių, tiek *daug* vaikams *dovanų*, etc.); per daug = too much>Mano patinka pasivaikščioti daug už plaukimo Man, not mano (wrong case). "labiau už (alternatively labiau nei) plaukimą/plaukti", daugiau už is more for physical quantities and the like.>Man patinka žiūrėti filmą apie tai.Filmų, otherwise OK. I'd word it differently (Man patinka žiūrėti filmų šia tema), but you'd def be understood.
>>224427060Counterpoint, doesn’t include Latin or Greek as worthwhile
learning euro langs is boring
I haven't seen a challenge getting corrected in months and the first one I see is fkin lithuanian out of all languages>>224434060>t. Japanese learner
>>224418298>he thinks uberjeets is physical labourThanks for proving my point.
>>224434276>t. Japanese learneras ifbut it is an asian langno, it’s not chineseno, it’s not korean
All asian lang learners are weirdos until proven otherwiseAll euro lang learners are elitist until proven otherwiseAll con lang learners are based until proven otherwise
>>224434906All conlangers are redditors until proven otherwiseMost Latinists are redditor pseuds until proven otherwiset. latinist
I came to believe that this general is not for language learning. But to debate about your e-celebs and random pseudo scientific methods
>>224434906I'm learning langs from all 3 options(I'm considering Modern Hebrew a conlang here)
>>224433848whats the irl value of latin and greek?
>>224434906what about african lang learners?(yoruba, somali, wolof, etc.)
>>224435852With both, you can read almost anything significant written in Europe over a period of about 2500 years. I know that’s like, just our entire heritage n shiet, and so it’s for lame nerds and old people, but I think it’s been worth it.
Can anyone redpill me on Spanish bible translations? I'd be reading it in Spanish solely to practice my (rudimentary) Spanish, so I was thinking a translation that more closely resembles modern español cotidiano would be ideal for now. A Mexican lady recommended me the Biblia Latinoamerica.>>224435852Learning Latin and Greek make me feel superior to others, and you might be able to use what little you know to impress others and trick them too into thinking you're smarter than they are. (Sometimes it works for me, sometimes not.)
>>224435852I've invested a lot into Latin and Ancient Greek, but I don't pretend that they have much concrete value in daily life. They've been a great asset to me by increasing my appreciation for and understanding of other areas of interests (philology, literature, history, etc.), but I can't say that the languages themselves are putting food on my table or women in my bed. I mostly enjoy classics for its own sake.
>>224436377>but I can't say that the languages themselves are putting food on my table or women in my bedAt the end of the day neither would studying any of the living languages for most of the people on here. So it makes no difference. You ought to study what you LOVE and there’s simply a lot to love about Latin.
>>224436088we all know the answer
Are you guys white?
>>224437421whiteness is a social construct; but to answer your question: i would be racialized as white by most people
>>224437611it's literally not
>>224437421Yes>>224437611>whiteness is a social constructEnglish is a social construct, and yet you and I are using it right now.
>>224420566I mean the German case system isn't that hard but I'm just genuinely baffled that anyone studying the language could successfully avoid learning about the terms, it'd be like learning Russia without ever addressing what the Ь and ъ do
>>224420949>I wonder how nineteenth century Russian aristocrats learned to speak it so well.French tutors since they were toddlers. Nicholas II's family French tutor is actually one of our best primary sources for accounts of how the imperial family was executed and that all the living Anastasias were frauds
>>224436088South African mercenary or blood diamonds dealer until proven otherwise
I cry everytime whenever I remember these mad fellasI've got the feeling the world would've been more colourful with them, for some strange reason
>>224434906All conlangers are trannies until proven otherwise
Drats!No Spanish!>>224436177A thing to realise between Spain-Spanish and Latin American Spanish translations is that the former will have the second-person plural familiar as ‘vosotros/ vosotras’ and ‘os’ and its associated conjugations (-áis, -éis, ís, etc.) while the latter will not but will rather use ‘ustedes’ in the the third-person plural for both polite and familiar. Also, formally equivalent translations (word-for-word) in one language will be a lot easier to compare to another in another language like your NLang and especially if they use the same manuscript line (Byzantine vs. Alexandrine vs. Vulgate) - however, dynamic equivalent texts (more liberal) will naturally be easier to read.The formally equivalent Reina-Valera is the most popular translation amongst Protestants with the 1960 revision being the most popular amongst that tradition. I tried reading it, but it took me a month to read Genesis as its vocabulary was too complex for me at the time, and I read it in a bilingual physical text with the KJV which is my favourite translation, but in hindsight, the ability to highlight words, phrases, and sentences and translate them nearly on an electronic text instantly is much better than typing up every letter or even dictating by voice.Although it’s hard to find data on it online, you might consider finding out what is the translation used for Holy Mass in a Spanish-speaking congregation near you as that will give you the opportunity to hear the text that you read. You can also get a bilingual Catholic Spanish-English Bible from Amazon although they are both dynamically equivalent translations: La Biblia Latinoámerica and the Christian Community Bible; they do, however, have all 73 canonical books and - as far as I know - no other living language has a bilingual Catholic Bible in print.
>>224435306What's your TL and how are you learning it?
Let's have a serious discussion.I can't play video games anymore because they're not fun (I grew out of it). I can't read books for more than 1 hour a day, because 99.99% of books are just pointless drivel, so, is language learning as a hobby really fun?I am not talking about learning German to move to Germany. I dropped German since I only wanted it to move to Germany but I changed my mind.French pronunciation sucks ass, so I might learn Russian, maybe.Is language learning worth it as a hobby? I want to discuss this as an idea before committing an iota of my energy/time on a language.
>>224440492No more polyglot aspirations. I think I could spend 5000 hours learning a language and I'd still not be able to pass as a native, so the idea of sticking to only one more foreign language is fixed.Which language shall it be? A global, normie European language? Or perhaps Persian, Turkish, Hebrew, Urdu, etc.?
>>224440492What are your other hobbies?
>>224440549Walking, going to the gym (but haven't been for 2-3 weeks because of exams).I like following certain YouTubers (religious debates, etc. for entertainment) and I play video games sometimes.
>>224440590You just said you were bored of games.
>>224440687Yeah, 10 years ago I'd play 100 hours per 2 weeks (Steam statistic), now that figure dropped to 5 hours past 2 weeks.I need a new "calling" to pursue.
>>224440748How about you purse your way to open your damn books
>>224440492Jordie I think you need to take your meds before you try to learn a language
>>224440837I am feeling fine... It's just that I need a language that's fun (so compelling enough) to learn.If Mandarin wasn't tonal and I certainly would butcher the sounds and their tones. I need a language that I can confidently learn on my own that's not Spanish or French.
>>224440492Language learning is impossible as an adult. You were right to procrastinate on it.As for other hobbies, I don't know. Anything skill-based is basically a waste of time for us boomer uncs.
>>224440948>procrastinate your way until its impossible>Damn, I was right to procrastinate!
>>224440837>>224440948I am like 99% passionate and into the idea of teaching English to Arabs. But, how can I become fit to do it?Now that one thing I will certainly do and enjoy, it's like two birds with one stone, I perfect my English and do something fun (teach it).Should I do it?
>>224440748Learn Morse Code. That should keep you busy.
Does luca lampariello sound native in Spanish here? what was his method? https://youtu.be/aSXFQmHEFac?t=624
>>224440492https://youtu.be/aCVsgvu8bFY
>>224420357he still has an accent though
I thought the vocabulary acquisition rate would start dropping off somewhere in the 10-20k range, but in reality the opposite has been happening. I suppose it's a combination of faster reading speed and pushing into more difficult literature. Learning new words is fun though, so I will learn ALL the words.
>>224442071The issue is that these words are so rare you don't see them often enough for them to stickLike these I learnt recently 酒涡/酒窝 dimple蹊跷 strange, fishy瓜葛 connection, association (negative)I haven't seen any of them since the first time
>>224442199That's a problem for sure but seeing that one word that has been loitering in anki for a year again in the wild again is ridiculously satisfying. I still try to be at least somewhat selective with I add though. Some words are so absurdly specific (do we really need a word for the death of a noble man?) that well there really is no point adding it, but my brain has a tendency to absorb a lot of these specifically with any effort.
do y'all use language islands? what's your experience with them?
I'll learn Hangul and finally marry my ideal korean wife. See you on the other side bros.
>>224444223What the fuck is language islands?Also don't worry folks, you can definitely become A1 of your TL within 6 months if you spend several hours a day studying.
>>224444701But didn’t you sing the national anthem every week at school in which YOU (yes, you) swore loyalty to the Crown of Spain?
>>224443070>Word for the death of a nobleman逝?
>>224445285There's 薨逝 in Japanese at least, and 薨去 as well because why not. Possibly 崩御 as well but I'm unsure if that one is only used for rulers because that's the only context I've seen it used in. It's not too bad in writing but not in a million years I would understand these hyper specific 2 syllable words if used in actual speech without a lot of context.
>>224441146He keeps it on purpose for his personal brand, I'm not even kidding. But yeah you'll always have an accent of sorts, but Arnie's accent is an example of purposefully played up one.
>>224442199read more.
>>224440748>if Jordie had just played localizations in his TL he would have had 10,000 hours of inputKek
>>224448015His TL was English back then so it worked out fine
>>224447551>He keeps it on purpose for his personal brandhe doesn't, that's just cope on your part to not believe in the critical periodhttps://people.com/arnold-schwarzenegger-used-accent-removal-coach-in-early-career-should-have-got-my-money-back-8384332he even tried to get rid of it
>>224444911the most efficient study method according to this chadhttps://youtu.be/_g1s25Zmp3w
Where's the anon who was building an app for language learning? How's it going?
>>224428971>I say "kruh" "dobra vecer" but also "mleko" and "vreme."Truly the hero we need
>>224446613崩(殂) is also in Chinese but it's only used for emperors you are probably right about 崩御>>224447742I read for like 2-3 hours a day
>>224448356Calling random people you like chads is just making the word obsolete.Watched it, seems like almost common sense? Learn what you want to say? Copy exact phrases you will probably need? I hate him for saying "don't learn grammer". That's a meme.Learn the grammer so when you encounter new words then you can tear apart the sentence of what you do know like word endings, words you know and prefixes to understand the context.I'm probably a bit biased because you kinda have to learn grammer for russian. I also still don't understand prepositions for it or at least can't understand why they change context.
>>224427060There's no practical reason to know anything other than english, (which would include some sense of french spelling for the french loanwords), some math skills and business acumenLatin and greek etymologies (not even the languages, just the translations) can be somewhat practical if you're a medical student >you'll never fit in If you have no ancestry and heritage in a foreign land then it's foreign; An object in motion is an object that is moving, Water is wet, the sky is blue Why the fuck would you expect a foreign land to suddenly have an ancestral line that you're suddenly descended from and resultant webs of relations you're inextricably bound in and a place where you ought to be and fit in I used to see crying about this all the time with Japanese for some reason, as if it was disillusioned weeaboos realizing their families and the town they grew up in wasn't in Japan. But can a person be truly that retarded from the outset to have such expectations?
>>224440492You need to seriously practice self-examination and reflect on yourself and confront problems with your personality that are perfectly clear to anyone who has ever lived in the same house with you or worked in the same office
>>224427060>>224450091Yeah I was never under any illusions about "fitting in" in China, I'm British and learning another language will never change that. Only thirdies insecure and ashamed of their own nationality try to change it or "integrate" into another society that they can fundamentally never be a part of
I'm sure this has been discussed here before, but does studying multiple languages in itself slow progress in each single language, or does progress sometimes stall simply because each language receives less study time overall?
>>224444701good luck. hopefully youre still under 25
>>224450091>But can a person be truly that retarded from the outset to have such expectations?Yes. Furthermore, people like to say negative sounding truisms to discourage people from ever having pursuits or taking anything seriously. Don’t go to college, you’ll never find a job nowadays. Don’t go to law school, isn’t it expensive? Don’t learn to draw, it’s hard and most people give up and success isn’t guaranteed. Don’t learn an instrument, barely anyone makes money doing it. Don’t learn French, learning French won’t suddenly turn you into a Frenchman. It’s because many people lack agency and so they instinctively deride anything anyone else does. When they have 1000 excuses for why they don’t bother, they’re confused by people who try anyways.
>>224450361Apathy, immiseration, ostracization etc in what's my so-called homeland from my so-called countrymen is a fucking ugly boulder to roll uphill everyday. On a different register entirely, apathy in a foreign country is relieving. The implicit attitudes of the people around you are calibrated and what they ought to be, everything is in its proper place.
>>224440948I sang bass professionally in famous choirs did digital art at a high professional level and I didn't get good at either of those things until after 20.iirc with the exception of very demanding motor skills (high-level violin or gymnastics) most skills peak at around mid-late 20's. that wouldn't be possible if you stopped learning after 21 or 25. People supposedly don't even reach peak abilities in their own native language until around 30
>English>Spanish>Russian>Arabic>ChineseThese are the only languages worth learning
>>224451550japanese and chinese are the only languages worth learningwho gives a fuck about russian or arabic
>>224451550>Arabicnotoriously a meme language whose learners regret learning it 95% of the time, it's only ever worth learning quranic arabic if you're muslim and even then that assumes that you were born into it because who is actually mentally ill enough to convert to islam in 2026
>>224451550Oh my god, we know. I've seen every single god damn ranked list of what language is worth learning.What about actually LEARNING your TL. Nobody who sees that list with their TL being something else will care nor will they change it.
>>224451761>JapaneseEL OH ELArabic and Russian are regional lingua francas
>>224451775Imagine learning fucking Pashto or some shitLiterally fucking useless
>>224449493>grammer
FYI the claims about age 25 as a turning point for neuroplasticity and brain development are just a meme.>The claim that the human brain stops developing or loses major neuroplasticity at age 25 is a scientific myth born from early brain-scanning studies that simply stopped tracking participants in their mid-20s.
>>224452032YesWe knowIt's just cope and people underestimating how long it takes to learn shit
>>224451550>ArabicNot worth it other than for Islamic/academic study or journalism
>>224451812I know, it's retarded however it's stating the obvious. Nobody cares about shitty or not popular languages but it's common knowledge. >>224451953I don't care. You will always be an ESL while I can fail at my native language and just think I'm retarded or they are at fault for not understanding my accent.
>>224451783The regions in question:>North Africa French will genuinely get you further here than MSA>Egypt It's basically a slightly more developed Pakistan>Levant Wartorn shithole>Gulf states70-80% of the population can't speak Arabic
>>224452168>You will always be an ESLI'll always know one more language than you monolinguals correct
i've thought about it and arabic is literally worse than hindustanithey're both irrelevant languages despite having bajillions of speakers, both having no good content, however what's even worse about arabic is that it's actually many unintelligible languages in a trench coat like chinese, however it doesn't have a single prestigious spoken and written form like chinese has with mandarin, there is MSA but no one actually speaks it as it's a modernised form of classical arabic a dead language and most arabs aren't even good at MSA in the first placeat least with hindustani there are two dominant varities (there were more historically) and hindi and urdu aren't fragmented into unintelligible dialects, you'll have to spend infinitely more time learning basically multiple distinct languages if you go the arabic route and wish to expand your horizons beyond a single country/regioneven then if you learn both MSA and a spoken form of arabic, you won't get much more use out of it because the most developed arab countries just use french (french north africa) or english (arab peninsula) in higher education, business, diplomacy, etc. this isn't to say that you shouldn't learn arabic if you really want to however it is by no means a "useful" language in any objective metric really, don't learn it just because it has hundreds of millions of speakers on paper, it's no different from any other 3rd world language with hundreds of millions of speakers in the endyou'll probably get more use out of learning hindi to wrangle H-1B jeets than you ever will with any form of arabic in practice
>>224452523I'll probably become bilingual in my lifetime and that's all I desire because it's in the realm of possibility. However, of course I don't know it yet.Reply to my message in 6 months and if you don't, I will to tell you I can moderately speak it and didn't jordie out of it just to spite you.
>>224439464I think the bible closest to what they use in the US Spanish liturgy is the Biblia de la Iglesia en América. It's confusing to sort through these different versions. I think I'm just going to start with the Biblia Latinoamerica and then I might pick up another translation in a more literary register later on.
>>224452662Many people learn Arabic with the illusion that it's "good for business" but it's absolutely not. My gf learnt Arabic at uni and NONE of her female classmates went into jobs that used Arabic (because Arabs are completely unwilling to talk business with women), and even the best student in their cohort just became some sort of interpreter for conferences. The gulf Arab countries won't even let Egyptians or Iraqis work in their businesses, because their biggest industries (oil and property) are mostly state owned iron bowls for rich kids. At my uni it seemed the Arabic language students were more concerned with protesting about Palestine than getting a job and it seemed 50% of them just learnt it because of activism / religious reasons and the rest because they were so rich they didn't have to worry about how useful it would be
>>224453036>Arabic speakers refuse to talk business with womenقائم على
>>224452662pretty much, Arabic is an extremely over-rated language
>>224453036>learning a language of a culture that doesn't believe in your kind having a right to speechwomansisters...
>perfectly rated languagesEnglish, Japanese>underrated languagesSpanish, Portuguese, French, Chinese>overrated languagesGerman, Italian, Arabic, virtually any other language spoken by less than than 4 countries, especially from post-colonial states.
Puedo hablar ingles
>>224453391At my uni like 80% of the Arabic language students are women (or even worse, trans or gay) lmao>>224453507Italian I think is not overrated. Nobody learns Italian with delusions of becoming some Milanese finance bro
>>224453692>tfw will never learn Italian and become a lucano farmer with a big boob wife
>just landed in Quebec to practice my French>too scared to speak French to flight attendant >too scared to speak French to customs>too scared to speak French to taxi driverHow do I overcome this?
>>224453937You're never going to be a french speaker unless you are as arrogant as them. Somehow more arrogant than the french. Also alcohol.
Bros, I'm procrastinating thinking about learning it and how cool to understand and speaking it than actually learning it.How does on stop mentally masturbating?
>>224453937should have gone to France where there's no other option but to speak in French
>>224454684Lol
Herro fellow Chinese learners. I have been annoyed by the lack of an easy method to type pinyin letters with tone marks. There are round-about ways to do so, but I needed a straightforward way to input these characters in any environment. So, I used Microsoft Keyboard Layout Creator to modify the existing Chinese (Simplified) - US keyboard (which is used for English mode in Microsoft Pinyin keyboard). Installing such a keyboard layout won't create an additional input language; instead it will be added as a keyboard layout to the same input language (Chinese Simplified). It may be handy if you have to use more than 1 input language. E.g. I use Chinese Simplified (for both English and Chinese), Russian (native), Arabic. So, I already have to switch between 3 language inputs. Having installed this layout you will still have to switch only between 3 language inputs but when in Chinese Simplified, you can use the hotkey combo for switching keyboard layout (e.g. Left Alt + Shift) which is barely different from switching between English and Chinese modes (e.g. Shift). The only problem I've encountered is the Windows search bar which tries to analyze the letters as IME input. Otherwise, it works fine as a substitute for the English mode keyboard.I bound ü to Alt+v accent marks ˉ ˊ ˇ ˋ to ' / . , respectively as dead keys. E.g., to type in ā you need to press Alt+' and then a. If you press Alt+' and then press any other key you get a combining diacritic character which can be attached to the preceding letter. The difference between two methods is that dead keys produce precomposed characters (single code points), while the combining diacritics produce separate code points which may look off in some environments.I'm mostly done, tweaking with some extra Latin characters and diacritics that may be useful. What do you think? If you're interested, I may upload it on github after I'm finished.
বাংলা ভাষা একটি ধ্রুপদি ইন্দো-আর্য ভাষা, যা দক্ষিণ এশিয়ার বাঙালি জাতির প্রধান কথ্য ও লেখ্য ভাষা।
>>224455053>one of countless SAAR languages
>>224453692>At my uni like 80% of the Arabic language students are women (or even worse, trans or gay) lmaoClassical languages are like this so even though the Latin corpus is the most turbo based thing imaginable a lot of the spaces are filled with fags attracted to the gay greeks myth.
>>224454684I'm going later this year. Quebec is the test run
>>224455370The number of women who study classics feels like a blessing when you're a student in university, but a curse when you want to read modern scholarship lol.
learn what you want since you only need english anyway
Why are trills such a common sound?Why did humans want to make that noise?
>>224448387There's two american flags working on apps but I've been building mine for a few years. It's my own linguistic processor that produces detailed glosses instead of word-lookups. The idea is to expose all information one would need (grammar, morphology, cross-context usage, detailed lookups, etc) readily available in one space so you can get what information you need without looking it up or tabbing. It works with video/youtube/books/games/etc.It's basically finished and has all of the features I want but I'm still cleaning it up and working on the quality.
>>224455016Autism noted and admired. I just use Pinyinput on Windows and remember the inconsistent combinations like `+v for ǜ but Comp+c+¨+u for ǚ on Linux.
>>224455465I remember when I was early on in grad school a woman tried to flex that she had taken a tutorial class at ***Oxford*** (she was in her first semester of undergrad) about gay greeks when we were arguing about it. So I pulled up a note document of primary source quotations on the subject and started reading them aloud. It was really chuddy and autistic of me but I won I guess.
>>224457204>Pinyinput It's paid, though. I tried Pinyin tones https://www.pinyintones.com/ but it doesn't let use backspace without first hitting enter to finalize the input. It's said that it's supposed to avoid the bug with automatic switching to a Chinese font in Microsoft Word and Wordpad but it appears instead to automatically switch to a Japanese font.
>>224455016>>224457204>>224461277Just write with tone numbersHan4yu3pin1yin1
>>224452032Tbh anyone who treats age, which is genuinely literal societal construct, as a hard rule is obviously kinda dimwitted. Nature and the DNA which determines your development rate doesn't really abide by a Gregorian calendar.
Tones don't matter in Mandarin
>>224452929Unless you’ve got a must-do-everything-in-order grindset like me, I’d recommend reading the New Testament first then the Old. After all, the Church teaches that the Old Testament is to be understood in light of the New. Have you read the Bible before? was it cover-to-cover or select books? and which English translation did you use?
>>224462795You can read the new, read the old, read the new again (it’s much shorter and easier than the old and all of a sudden it will make way more sense)
I will ALWAYS pronounce the glottal stop in Hebrew. I don't care if a lot of Modern Heebs drop it. I will NOT.
Man this shit is easy
>>224463122What about ע?
>>224463590Every. One. I will pronounce every single one.
>>224463628I wonder how the Rabbis pronounce their Hebrew. In the Traditional Latin Holy Mass, Ecclesiastical Latin pronunciation is used. In Byzantine/ Greek Catholic and Eastern Orthodox Divine Liturgies Modern Greek pronunciation is used. I can’t comment on Coptic, Classical Armenian, or Aramaic/ Syriac liturgical pronunciation compared to ancient.
>>224463705Oh, and I can’t comment on Church Slavonic pronunciation aside that each country pronounces it slightly differently; used in Slavic Greek/ Byzantine Catholic and Slavic Eastern Orthodox Divine Liturgies.
>>224463705Rabbis use a traditional pronunciation system called Tiberian
Why haven't you moved to the Democratic Republic of the Congo, the largest French speaking nation where people there will be happy you learned their language?
>>224463855Tiberian as in pertaining to the emperor Tiberius?
Why were the french so evil?
>>224463901It refers to the city of Tiberias in Northern Israel during the Abbasid Caliphate.
>>224455016Just type the chinese characters and then use software to show the phonetics if it's necessary.
>>224463898Because I am not learning Fr*nch
>>224463925This is the most retarded orthography I have seen
>>224464015>This is the most retarded orthography I have seenWhy?
>>224462795Thanks for the advice, but I'm not reading the Bible in Spanish to read the Bible for its own sake. If I just wanted to read the Bible, I could use one of the many fine English translations instead of learning Spanish. The idea is to practice reading something familiar, and the bible is surely a better way to rack up hours/words read than Harry Potter. The translation ideally would be closer to how people speak IRL. I don't know if that's necessarily true of La Biblia Latinoamerica, but that's the impression I've gotten. It's a culturally significant translation if nothing else.
>>224451393Yes, skill peaks way later but when you start has a significant impact on how much you will peak. You didn't start being professionally good until your 20s, but you started way before that while your brain still had the capacity to acquire certain implicit skills that you can't easily compensate through conscious thinking (or if you can, it's slower and more cognitively demanding). The biggest advantage of starting early is how your brain will automate shit and make it feel effortless. Starting anything in your 20s is going to be way harder because you will have to front-load all of these micro-skills that early starters do intuitively without thinking. Not only will your peak be lower, your experience of the skill will be more straining, making it less enjoyable and less likely you will put in more practice.I started programming when I was 12 and that made algorithmic thinking basically intuitive and effortless, which made programming itself feel fun and enjoyable. People that write their first program at 20 are going to have a much different experience, they can still do it but they will have to always manually think and this makes programming much more straining, they can't keep as many things in their working memory as someone that started when they were a child. Many skills are like this, including language learning.What diminishes with age isn't your ability to memorize facts and do step-by-step procedures with enough practice, but your capacity to automate key skills that ultimately determine your overall skill ceiling. In something like chess, this is obvious. Players can improve in their knowledge of specific openings and positions, but their intuition is hard-capped and that ultimately keeps them from progressing past a certain point.
>>224465476Who cares? Goofy ah nigga.
>>224465558People that care about getting good and are aiming for more than mediocrity. Biological limitations don't disappear if you stick your head in the sand, nigga.
>>224465596>aiming for more than mediocrityDo you honestly think posting the same post about how you can’t help your own mediocrity due to age on 4chan over and over is helping?Do you know what I did today, as a functioning adult, to improve my Latin? Before work, I grinded my fucking anki, and then after work I read 10,000 words.
>>224465476the sad part is that the per-hour benefit of skill learning also supposedly declines dramatically past 2 hours. so all it takes to get very good at something is just 2 hours a day from an early age. It's absolutely insane that kids spend so much time doing meaningless busywork in school (which statistically is almost all forgotten) and spend so little time learning skills. Asian parents are based for forcing their kids to pick something and practice it every day early on. This is why asia is going to overtake the west. All the koreans I know are really good at like 8 different things because their parents made them take a bunch of extra-curricular classes and tutoring and shit.
>>224465663Okay? Good job on learning to read a dead language, but that's what I meant with aiming for mediocrity. You learnt 1/4th of a useful skill and there aren't any natives to compare yourself to and realize how high the bar can go.>it's not helpingFor some of us it's too late, but maybe if these facts were more widely known, less people would waste their teenage years. And maybe there ways to defeat the critical period menace, but trying to pretend it doesn't exist definitely isn't going to work.
>>224465761how do you say shut the fuck up serboid in your TL?
>>224465839
>>224465873what language is this?
>>224465663It's true. Kids don't actually learn faster in the moment-to-moment but it makes a much deeper impact on their brain. In particular they reconcile information better while sleeping than adults do (which is how all long-term learning occurs - it becomes stable intuitive knowledge via unconscious processing while resting or asleep). There's nothing you can do about that if you're already old but it should be common knowledge so that people understand the importance of kids/young people learning whatever skills they will want or need later in life early on.This also importantly is not the message I got when I was young. Old people gave me the impression that you don't peak until middle age (bullshit, all high performers are in their 20's), that your early life is just a test run and you can wait until later to get serious. E.g every depiction of einstein is of him as an old man, and most people think he worked on relativity late in life. He actually published his theory of relativity at 26 - meaning he developed it in his mid and early 20's.Everything you do is more important at an early age than it is later. Money invested has a longer period to snowball from compound interest. You are less likely to divorce if you met the person you will marry while in your teens and early 20's, and have a stronger relationship with them if you didn't fuck up your romantic drive by sleeping around and watching porn. Habits developed while young (either good and bad) are much more powerful and hard to get rid of than habits developed later in life. If you get good at something while young you get opportunities that you won't get later. Early life is everything and 'just fuck around and figure things out and you can wait until later to get serious' should never be a message that a young person receives.
I miss the old Serb
>>224465476Of course it's difficult when you dabble in like 5 languages. You wouldn't manage it even at 12 years old. Poleleaf won.
we didn't deserve him
>bro if you didn't start at the age of two, then you'll never be at the top 0.001% of people doing it, therefore you should just give up on life and diei know slavs weren't known for their optimism, but jesus christ
I still have no clue what the serb's TL is, because I have never seen him using it.
>>224465761>aiming for mediocrityYou could be a billionaire and you’d still be Serbian
>>224465908See this is the most bizarre thing about this threadly conversation. I never even denied younger people having an advantage in skill acquisition and I got the essaypost anyways.
guys please stop shit-flinging, you're giving the americans that like latin a bad reputation in this small microcosm of nicheness, and by extension, me; thank you
>>224466116>hey did you know people are mortal, age, and die?>I didn’t realize this until I started posting about learning languages for some reason so I think it’s the most novel thing ever!>it’s so much fun I prefer it to actually studyingIt’s like a conversation with a bunch of mental middle-schoolers finally coming to terms with their own mortality.
>>224465761>You learnt 1/4th of a useful skill and there aren't any natives to compare yourself to and realize how high the bar can go.I was actually already bilingual when I started latin
Challenge: write the following in your TLIt's over. I'm too old to learn a language.I should've started at 7 years old.Might as well go kill myself.
>>224465908Please bro I'm legitimately getting existential dread here before my shiftI hate the fact that I agree with you, but I fucked it up and now I'm 26 and still "fucking around" and considering becoming a lawyer when I should've just done it 4 years ago already. Also no gf and porn addict haha. Anyways, translate this into your TL
>>224466588same here English sucks ;)
>이미 물 건너간 일이야>나 이런 유치한 거 하기엔 너무 나이를 먹었어이런 징징대는 거 진짜 한심하고 남자답지 않아
The biggest factor for success isn't age, it's not being a little bitch and just sitting your ass down and studying.
>>224467939>"it will take roughly xyz amount of hours consciously trying to do something" >spend over that xyz amount of hours socializing online talking about more optimal ways of doing the thing then decide it was never for you
>>224467061한국어 진짜 잘한다
https://www.chinese-forums.com/forums/topic/37827-quickpinyin-type-pinyin-with-tone-marks-portable/I found the perfect solution. This guy wrote a small program QuickPinyin which can be launched from a tray icon or hotkey, and allows entering pinyin by typing numbers right after a vowel or syllable. No keyboard switching either.You need to sign up on the forum to download the installer, though.
>>224466588вce кoнчeнoЯ cлишкoм cтap yзнaю языкЯ дoлжeн нaчaл, кoгдa был peбoнoк.Я мoг бы yбить ceбя
>>224465476Not only are the rothchilds bribing all the women around me to not date but also the serb to demoralize everyone in /lang/ to stop learning languages.You make my whining of lost motivation in my TL look reasonable. Although it's more of a tragic tale since serbie has been the most active in helping everyone achieve their goals in the past with their infographics and advice...
I'm back to russian ag\fter slacking for so long.Feel like I've probably lost a lot of knowledge, but oh well. All I can do is get back to it.I need to finally finish playing my russian translation of a link to the past
>>224469536Good luck to you. You might actually make it. I on the otherhand, suck at russian and probably only be able to read it at best at this rate.
>>224469536>russian translation of a link to the pastIf you want to practice with real Russians I suggest playing something like HoMM 3 Horn of the Abyss using some voice chat.t. Russian
>>224469121But he didn't write anything about not learning foreign languages, just that it's better to start at an early age. And that's the case with everything: programming, sports, eating habits, personal hygiene. This is why we should go back to shaming parents for the actions of their children. >>224465908
>>224470241>exclusively talks about needing to learn as a kid when you have to be 18 to post here>We have to shame parents because even you know nobody here is ever gonna be oneThe problem is that the posts only really demoralize than anything useful or practical. It's just a reminder that we started late.
>>224469017>Я cлишкoм cтap yзнaю языкYou want yчить here instead of yзнaть, it's used more in the context of things you study. You've also missed a particle чтoбы to bridge the two subjects. The correct version would be Я cлишкoм cтap, чтoбы выyчить язык.>Я дoлжeн нaчaл, кoгдa был peбoнoк.Peбёнoк is in the wrong case here, you want instrumental peбёнкoм. Same goes for your first verb, a construction like дoлжeн был нaчaть would be more correct. Should look like Я дoлжeн был нaчaть, кoгдa был peбёнкoм. Awkward, but would do for a newbie.>Я мoг бы yбить ceбяThis translates to "I could kill myself", which is not quite there but I don't blame you for not knowing how to do "Might as well" in Russian (I certainly couldn't recall it off the cuff).
>>224470419Is the phrase "might as well" really not that common in Russian? It's such a useful phrase.
>>224470807>It's such a useful phrase.Yeah, but it's an idiom and these things don't map 1-to-1. Looking it up it would be "C тeм жe ycпeхoм" here, but would need to be translated different in a different context.
>>224470945It really irks me the wrong way that I only just realized that it's an idiom. It expresses a vibe so well.
>>224470374I have the impression that people come to the hobby with too high expectations and it is good to have some reality check and helps you stop daydreaming. I guess..., maybe I'm just projecting. It doesn't matter anyways
>>224470241>just that it's better to start at an early age.For like 20 doomer wall of texts
I haven't been here for a few months, what happened to the Serb? He used to help and encourage everyone, but now he's turned into Dostoevsky, It's true that as we age, our mental strength, just like our physical strength, begins to decline, but that shouldn't stop you. All of my professors at the university, who were in their sixties, were learning new languages, and some had made significant progress. We must remember that children receive unlimited input and training in various subjects at school for years. As adults, the process naturally slows down because you can't use your entire day in the same way.This doesn't mean you should stop learning a language, it just means it will take longer and be more difficult!
>>224475611He always had shit takes
>>224475611He tried talking to a German
>>224476263Valid crash out desu./lang/ challengeHow do we improve the morale of the serbie?
>>224466588Es ist vorbeiIch bin zu alt zu sprachlernen Ich sollte als 7 jarige angefangenBesser bringe mich um jetzt.
>>224466588ἀπόλωλαἔξωρος τὸ γλωσσομαθεῖνὅτ' ἦν ἑπτέτης ἀρκτέον μοιπρέπει τοι σφάξαι 'μαυτόν
Write a 10 step guide on the ideal language learning method
>>224477941I only need two steps:1. input2. anki
b**p
Have any of you done an FSI course to completion?
>>224470419>you want instrumentalDo you know what the rule is that I'm missing in this case?i know you use instrumental when talking about tools you use, or following the preposiiton 'c' and season of the year or time of day for some reason.But what requires its use in this context?
>>224482031I'm 3 away but I got sick of learning directions in russian. I really FUCKING should finish it but got lazy. I got great use out of it mainly for pronoucation.
Japanese rpgs:>Elden Ring, Final Fantasy, Like a Dragon, Wizardy, Persona, Nier Automata, Elin, Xenosaga, etc. list goes on for everKorean RPGs:Only half a dozen rpgs of note all of which are juvenile highschool shit where the characters look like toddlersWhy'd I learn this stupid language
>>224482891The verb "быть" pretty much always uses it. You should probably try learning the questions that relate to the cases, it'll be easier that way to discern what form you want.
Drinking coffee after two months' abstinence from it feels like taking the limitless pill for my language study
>>224483592Korean government psyop claims another victimReminder: Korean is a whole two tiers below Chinese and Japanese. It just doesn't compare
>>224483674aieee fuck I used to know that.I really have lost knowledge from slacking off
>>224466588accaparatus estnimis seneo ut linguam discamdebuissem incipere septem annos natusme ipsum interficiendum est
>>224486193Retarded reddit types spending a bunch of time getting to intermediate in something like Russian or Arabic and starting to interact with native speakers and finding out that they do not in fact support heckin wholesome trans rights will never cease being hilarious.
>>224487291but that happens in english too?
>>224486193it's funny seeing arabs try to mystify their language because they themselves can't understand classical/MSA that well and their religion assigns divine characteristics to arabic, so they just end up making baseless claims like that one 'did u know arabs don't get accents because the arabic consonant inventory is so large??' thing that was posted a couple months back here and them also saying that 'arabic has 500000 bajillion words' every time 'total word counts' (impossible to gauge and incomparable) in languages is brought up>>224487291i'm fairly certain most 'woke' types are genuinely extremely sheltered because they grew up in 1st world western countries to the point where they simply cannot believe that there are people and cultures out there that aren't woahlesome paradises without any imperfectionsthey somehow believe that anything mentioning how there are bad things that happen in other cultures is just propaganda or made up by evil bigots (people who they disagree with politically), they end up being more close-minded than actual racists/xenophobes, which sometimes even ends up in them being racist themselves funnily enoughthey should just stick to european languages if they don't want to entertain the cultural values and beliefs of non-european cultures
It is crucial to have an input waifu for each of your TLs.
>>224488257my "input" waifu is my gf if you get what I mean ahahahahahaaaaaa
>>224488257You gotta explain what the fuck input waifus are
>>224487291Not a native. You have like the Swedish smug except you unironically fall for retarded Russian stuff.
>>224488794A woman in the media you use for language input whom you desire.
broke an AI bot by chatting in my TL award
>>224489017That's retarded. Do you have to rely on a parasocial relationship with a foreign woman to make progress in your TL?I've just been playing minecraft in my TL to learn new words. Not important to know but I can read the stuff I collect and general UI.No external woman required.
>>224489099You don't have to have a parasocial relationship with a foreign woman. It can also be a foreign man. These parasocial relationships are important because, as Juan says, learning a language isn't just learning words and grammar. It's about getting to know the people that speak that language.
>>224489017Mis reinas
>>224489167But I don't want a parasocial relationship with a man or a woman. Couldn't I watch a tv show instead in my TL? What if I find one of the characters entertaining instead of forming unhealthy relationships with the monitor.
>>224489099It need not be a parasocial relationship; rather, eye candy and a nice voice provide motivation to study and make your time spent doing it much more enjoyable.
>>224489340I know I must sound utterly pretenious when I say this but do you REALLY need eye candy and a nice voice to continue your TL?In my case, I have almost zero idea who tf a good russian input waifu to be nor do I find that idea particularly appealing.
>>224489395watch russian ACMP
>>224489395Not him but are you new to 4chan? Waifus are just a part of board culture. Usually it's not serious.
>>2244895503dpd will never be waifus
>>224489395It seems that you are being earnest right now, so I will level with you: It is not actually "crucial" to look at a pretty woman while studying a language. It was a joke. We like to joke here sometimes.
>>224489550Waifus are known beyond 4chan. Not really but not like og like when moot owned it.>>224489583I've seen retards across this site say shit without a hint of irony. Hell, there is ketolards on /ck/ and /fit/ about bread killing you DAILY not to mention the retarded shit from /r9k/I did take it at face value because I believe there is a retard out there that holds your views unironically.
>>224489692>>224489692>>224489692NEUE
>>224489685You should assume that people are being facetious or arguing in bad faith most of the time on this site.
>>224489285Sure, it can be a fictional character, as long as you're able to form a parasocial relationship with them.
>>224489752I don't want any relationship, even a parasocial one. Why the fuck do you think I'm on this site.
>>224489838Are you autistic?
>>224489865No, I'm just miserable because I live in the UK. Are you autistic?
>>224489960No, I ask because you seem to be very literal.
>>224489685>mootWho?
>>224489980I just like asking questions.
>>224484952>Korean government psyopTrue. It’s nuts how many times you’ll get the same elevator pitch and how many internal meetings basically everyone has about marketing “korea” (kimchi, pop, and skincare) to the west
>>224484952>>224490608My best friend from college is Korean and we play badminton a lot
>>224466588вceм кoнeця cлишкoм cтapый, чтoбы язык нayчитьcямнe cтoилo нaчaть кoгдa мнe 7 былo[don't know how to say "might as well"]Curse you for making me early output, I can already feel the fossilization pump through my unc (26 y/o) veins