Visual Novel translation status12RIVEN -the Ψcliminal of integral- - 60% translatedCHAOS;HEAD Love Chu Chu! - 100% translated, 93.20% edited, 2026 release expectedCHAOS;CHILD Love Chu Chu!! - 100% translated and edited, Script QA in progress and Port at around 90%, 2026 release expectedChusingura 46+1 - 39617/82770 (47.86%) lines translated, Kuranosuke route partial patch releasedD.C.4 ~Da Capo 4~ Plus Harmony - Project to translate just the prologue releasedDaiakuji - Peach Mountain scripts translated, roughly 35 (large) scripts left to translateDEATH NOTE: L o Tsugu Mono - 100% translated, image editing also completeDekinai Watashi ga, Kurikaesu - 95% translated, 34% editedDiabolik Lovers Dark Fate - Being patchedDiabolik Lovers Lost Eden - Being patchedDragon Knight 4 - 63% translated, playtesting also ongoingFlyable Heart - Demo released, 5% translatedGo-toubun no Hanayome ~Kanojo to Kawasu Itsutsu no Yakusoku~ - 100% translated, 1 route 100% editedHaruka na Sora - 100% translated, TLC and editing work leftHonoo no Haramase Oppai Nyuu Doukyuusei ~Oppai mo Haramase! New Class Zen'in Harama-sensation!~ - Picked up, porting to Ren'PyJunketsu Megami-Sama - Full story patch releasedKen ga Kimi - 70% translated, 2 routes complete, Enishi 100% translated, Tsuzuramaru 10% translated, Saneaki 3% translatedKimi ga Nozomu Eien ~Latest Edition~ - Project for content cut from Enhance Edition versionKintouka - Demo patch releasedKishin Hishou Demonbane - 85% translated, 54% edited, 16 of 114 script files remainingKud Wafter - AA Version 28,835 / 31,579 (91.3%) Lines translated, 18+ Version 19,240 / 33,113 (58.1%) lines translatedKusarihime ~Euthanasia~ - Translation finished, fully editedLover Able - 100% translated and edited, 13966/32258 lines approved (43.71%)Lucky Star ~Ryouou Gakuen Outousai~ - Partial patch with chapters 1 through 3 releasedMaji de Watashi ni Koishinasai! A Plus Disk - 6,813 (75.76%) lines translated, 3,110 (44.58%) lines editedManakashi no Yuri wa Akaku Somaru - 66% translatedMarmalade Boy - Fully translatedMiagete Goran, Yozora no Hoshi o - 1 of 4 routes translation finished for the restoration patch, Houkiboshi Hika 2 of 4 H-scenes translated, "back on track">Phantom Integration - 99/497 scripts translated, 99/497 scripts editedSayonara o Oshiete - 100% translatedSecret Game ~Killer Queen~ - 25% translated, 10% editedSengoku Koihime X - Main story fully translated, side story, maps, and popups to be translated, 136/158 Interlude Banners done, editing to comeShizuku - 100% translated, translated, 40/197 edited>Sousaku Kanojo no Ren'ai Koushiki - ReleasedSukimazakura to Uso no Machi - In editingShuumatsu no Sugoshikata ~The world is drawing to an W/end.~ - Being translatedTo Heart - 100% translated, 401/993 scripts edited>Tobira no Densetsu ~Kaze no Tsubasa~ - ReleasedTokimeki Memorial 2 - Being translatedTokimeki Memorial Girls Side 4 - 99% translated, being proofread>Toushin Toshi III - 57.77% translated, 35% editedTsuki ni Yorisou Otome no Sahou - Prologue/Common/Luna routes 100% translated and edited, Ursule route 83% translated and 15% editedTsuki no Kanata de Aimashou - Script translation complete, in editingTsuyokiss - Partial patch releasedUmi kara Kuru Mono - 91/138 scripts translated, 24.1% QCYakouchuu II ~Satsujin Kouro~ - Second draft 100% finishedYaku Tsuu ~Noroi no Game~ - Being translatedYosuga no Sora - Translation finished, editing and TLC ongoing, Total: TL 100% TLC 75% ED 59%, Common/Kazuha/Motoka/Sora routes fully edited
Official workMangaGamerCiconia - Phase 1 ReleasedHadaka Shitsuji fandisc - Picked upRance X - 100% translated, 57% editedEve of the 12th Month - Out of BetaRose Gun Days - 100% translated, 70% editedSleepless - Nocturne - 100% translated and editedHow I Met My Healthy Hentai Neighbors! - AnnouncedPastel Chime 3 - Bind Seeker - - 100% translatedOoe - AnnouncedFunbag Fantasy 5 - AnnouncedWelcome to a Sexy, Underworld - AnnouncedJAST>Paradise -MUSUBI- - January 9th releaseMachine Child - Jast/Steam page up, 2026 releaseSumaga- "Probably our next Nitro title"Katahane - Making progress, waiting on programmingDjango - Not actively making progressTokyo Hero Project - Translation finished, dealing with bugsDjibril - Fully translated and edited, waiting on a few assetsHanamaru! 2 - In translationCornelica - AnnouncedDead Aegis - Another Record - Fully translated, in editingDaiteikoku - Announced, early in productionHoukago=>Education! ~Sensei to Hajimeru Miwaku no Lesson~ - In progressMinagoroshi No Otome - In translationEiyuu Senki WW - Japanese version 60-70% developed, localization being done by JastSchool Days Remastered - AnnouncedShiravuneGirls' Dorm -Managing an All-Girls' Dormitory - AnnouncedHoly Valkyrie ExS-TIA P Parallel Episode 1: Magical Girl Pastel Marie - AnnouncedHoly Valkyrie ExS-TIA F Parallel Episode 2: Reunion - AnnouncedHoly Valkyrie ExS-TIA TS Parallel Episode 3: Twilight Sabre - AnnouncedHoly Valkyrie ExS-TIA 3 - AnnouncedHoly Valkyrie ExS-TIA R: The Red Queen - AnnouncedMy Wife's Voice Through the Wall - AnnouncedDouble Date Dilemma - AnnouncedGirls' Dorm -Managing an All-Girls' Dormitory- After - AnnouncedLOVEJUICED! -Hi Neighbor, meet Gamer.- - AnnouncedBunny's Rent-a-Mom Agency - AnnouncedWayblazer Dammerung - AnnouncedKudo's Kuppa ~Your Mom I'd Like to Fuck.~ - AnnouncedCosplaying in Costalia: The Tororo Sisters! - AnnouncedAmanatsu+ - AnnouncedLABYRINTHOS: The Depths Want You - AnnouncedStealing Them Softly - AnnouncedPQubeDeath Match Love Comedy! - February 19th releaseAksysPath of Mystery: A Brush with Death - February 26th releaseOtome Daoshi -Fighting for Love- - March 26th releaseOver Requiemz - 2026 releaseProject Code M - AnnouncedFrontwingSharin no Kuni - Working to resolve remaining issuesMAGES. GAMECorpse Party II - Darkness Distortion - 2026 releaseAniplexTsukihime -The other side of red garden- - UpcomingIdea FactoryTemirana: The Lucky Princess and the Tragic Knights - January 13th releaseHomura: The Crimson Warriors - 2026 releaseBirushana: Winds of Fate - 2026 releaseBandai Namco Fate/Extra Record - 2026 releaseSpike ChunsoftDanganronpa 2x2 - 2026 releaseBushiroad GamesDusk Index: Gion - Trial version released, January 29th release>Lilac -side Witch- - 2026 release>Lilac -side Wizard- - 2026 releaseMakuraSakura no Uta -Sakura no Mori no Ue o Mau- - "international versions of our "Sakura no" series are now in development."Sakura no Toki -Sakura no Mori no Shita o Ayumu- - "international versions of our "Sakura no" series are now in development."LaplacianKugayama Shiori no Shinizama Techou - English release plannedMonochrome Serenade - English release planned
Sekai/DenpaNEKO-NIN exHeart SPIN! LOVE+PLUS - December 15th releaseA Maiden's Serenade - December 18th releaseOnii-chan Continue! - 100% translated and edited, Waiting on buildNandomeka No Hajimemashite - 35% translated, February release plannedHarukuru. - Spring has come true? - R18 version in QAWelcome to Cafe Lumiere! ～A Dragon Girl Concept Cafe ～ - 100% translated, in QA, 2025 releaseSubete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translatedSumire - Picked upSanarara R - 100% translated and edited, waiting on buildGlass - Picked upNew Glass - Picked upKarakara 3 - 100% translated and edited, 70% engine workYume to Iro de Dekiteiru - 100% translated, 35% editedZutto Mae Kara Joshi Deshita - 100% translated, in editingHoshizora e Kakaru Hashi 10% translatedHoshizora e Kakaru Hashi AA - AnnouncedAkaneiro ni Somaru Saka - In programming, Steam page up, 2025 releaseHamidashi Creative - AnnouncedInupara - In DevelopmentRaspberry Cube - AnnouncedWagamama High Spec OC - 100% translated, 60% edited, 90% engine work, in QA, Early 2026 release plannedMiko no Kanata Zero - 100% translated, in editing, engine work mostly doneWidenyo - Waiting on dataWatamari Part2 - A Fake Marriage? - 2026 releaseNekonyanDracu Riot - Q4 release, Steam page upMelty Moment - 80% translatedFureraba Complete edition - Vita exclusive content to be added to Fureraba a couple months after the fandisc releaseFloral Flowlove - 100% translated, 75% edited, enging port ongoingLove Love Love, Burning in my Heart! - 100% translated and 74% editedReady or Not: The Deadline is Coming! - 100% translated, 75% edited, QA in progressMysteries of the Heart: The Psychic Detective Case Files - 100% translated and edited, engine work in progressMaking*Lovers: First Blush - AnnouncedHacking the Moon to Find My Goddess - 100% translated and edited, engine and image editing in progress, Steam page upRenai:Royale: Love’s a Battle- "Victory Parade" - AnnouncedFakkuCult Of The Serpent: Cuck Or Be Cucked - 2025 releaseJashin Shoukan - AnnouncedDefeating Demons With My Dick In Another World - AnnouncedVoltage Inc.Neon Clash -Echoes of the Lost- - December 11th releaseProject Code Kaleido Tower - 2025 releaseKagura Games>Scars of Summer: After - December 18th releaseSummer Days in the Joyful Countryside - AnnouncedThe Reason My Wife Has Gotten More Beautiful - AnnouncedHaramimura: When a Wife Becomes a Villager - AnnouncedDLsiteSennagi Kegareta Chigiri to Kami Koromo - AnnouncedDualtailVenus Blood Ragnarok - December 26th releaseLove LabEver Maiden - Upcoming releaseVisual Arts/Keyanemoi - AnnouncedThe False Alice -Retold Tale- - October 3rd 2026 releaseMediBang Inc.Cocktail Magic - Upcoming releaseMoonFire: A Seeker's Saga - AnnouncedKagami GamesLOVEPICAL-POPPY! - December 19th releaseUnannounced title 2 - 10% translatedUnannounced title 3 - ListedUnannounced title 4 - ListedEastasiasoftHakuoki SSL ~Sweet School Life~ - February 12th releasePrototype>Cartagra - February 5th releaseKonami The Prince of Tennis Doki Doki Survival eternal passion - AnnouncedThe Prince of Tennis Sweet School Festival 0-40 and more... - AnnouncedPrimulaNavigatore of the Ruined World- 2026 releaseMuThe Goddess Of Tears ~Restoration~ - October 2026 release
HarukazeMonkeys! - English release plannedkawaiinium>Ren'ai 0 Kilometer - January 29th releaseTokyotoonMelt Away - Demo releasedFG RemakeDoukyuusei 2 Remake - AnnouncedRamune GamesMaking Lovely - AnnouncedAlice In DissonanceFault Milestone 2 - Side Below - Upcoming releaseF&CNTR with hypnosis application - Upcoming releaseCharonLost Paradise of Karuta - AnnouncedKemco CorporationDecollate Decoration - Trial releasedBokiBokiTsumamigui 3 - AnnouncedIzanagiGames Dark Auction - Demo released, January 29th releaseAKIBA LOST - 2026 releasePANDRI-DONAnimaroid Girl - 2025 releaseKeieruPhantomZone: Labyrinthos - Q2 2025 releaseMintLipHandsome Laundering -the mystic lover- - 2026 releasemonolithGrowth Experiment - Demo released, 2025 releaseCallen DullaGretel's Honesty - Demo released, December 14th releaseEisnidIris Odyssey - Demo release, 2026 releaseSKSK DanGachi-Haru - November 20th releaseWaku Waku GamesDrowning Song of the Stagnant Sea - 2026 releaseItsuka no Yoru - 2026 releaseRetro Game Aliens - Announcedmirai worksThe Vampire's Bride: The Novel Game - Demo released69Waves>Horny Wives' Yoga Class - Released--->Stuff like this has been either added or updated since the last thread
boring week
>>50444252Tobiden is kind of interesting but it seems to be more of a JRPG than a VN.
Do you guys think N2 is good enough to translate VNs? Asking for a friend.
>>50445306Depends what you're doing. But I'd say N1 is the bare minimum for anything that isn't a single heroine moege or generic nukige.
>>50445406JAST announced Sumaga for 24 of december ...and then I woke up. Reality is harsh.
When's that NN panel again?
>>50445861>...and then I woke up. Reality is harsh.I believed it for just a second.
>>5044846520th
>>50449891Can't wait for some more moege.
>>50445406Apparently N2 is good enough to translate Sousaku Kanojo.
>>50445306N5 if you're not a neanderthal and edit MTL output instead of doing more work for a worse result
>>50444252Next few weeks will be barren.
>>50454016At least we'll have announcements next week.
Nekonyan announcing 5 new titles at their panel according to their discord server.They gave some hints, but most are useless:Secret Project 1:>Translator: TBAC>There's porn in it; there are girls in it; There are no tattoos; At least one (1) pair of big boobs; there is voice acting; Everyone has all their limbs; Everyone has full control over their limbs>Real hints apparently start tomorrowSecret Project 2:>Has a c in the title; existing partnerSecret Project 3:>exact same hints as aboveSecret Project 4:>again, exact same hints as aboveSecret Project 5:>does not have a c in the title; new partner; Official staff reaction to the license internally: Holy shit????Pic related is the list of projects that #2 #3 and #4 could be.
>>50454121>new partner; Official staff reaction to the license internally: Holy shitHoly shit, it's random nukige company nobody had heard of before!!!
>>50454121All hints rule out LLJ. RIP
>>50454121Any new hints?
>>50458686Only for Secret Project 1:>School setting>https://vndb.org/s27840 has worked on a title that includes one of the VAs>said VA "makes the most remarkable sounds with her voice that i've ever heard, mostly in H-scenes but also just in general">At least one of the girls calls you Onii-chan >"at least one of the heroines is voiced by a VA who also voices an uma musume. And just to help you narrow it down, said uma is currently trainable in the global release."Someone mentioned https://vndb.org/v33494 fits all the current hints for it, but I can't be bothered verifying.
>>50458746That does sound legit.
Sekai finally releasing a full length feng title
>>50458746Another hint for #1:>You might find yourself wanting to call one of the girls Mommy (One of the heroines is older than the protagonist)Which also applies to the title linked. So it seems likely.
>>50462193Kind of surprised they released it right as the Steam sale started, usually companies avoid that.
>>50465041I think it's just a case of people not giving a shit anymore. Lovepical Poppy just came out and is doing great.Sekai are just slow as fuck in releasing things and are bad at choosing titles people are actually interested in.
>>50466091Sekai Project burned through a lot of people's goodwill as well.
>>50466091I think it's because it released also in Chinese language? Anyway, Sekai Project's CEO often says something like "people don't want to buy full-price games even for 20$, so why bother". I think he just disappointed in current state of VN localization industry?
>>50466859>I think it's because it released also in Chinese language?That reminded me that they also released Wagahigh OC in Chinese only last week, and... wow.
