[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/lit/ - Literature

Name
Spoiler?[]
Options
Comment
Verification
4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File[]
  • Please read the Rules and FAQ before posting.

08/21/20New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]


[Advertise on 4chan]


By weakest reading year so far.
I enjoyed none of these books even though I really wanted to read them.
What should I do? I've read at least one book of most big name writers hoping I would develop a taste on my own but it hasn't happened yet and I'm thinking of quitting literature altogether.
>>
>>24748307
what did you not like about them? generally?
>>
>>24748307
1. Stop reading genre fiction
2. Stop reading (bad) translations
Bolano's Savage Detectives was poorly translated, so I assume 2666 is the same. And the only people I've seen who seem to hate Marquez are people who read him in the English translation.

Name the big name authors you liked and the ones you hated, I'll try to recommend some to you based on that.
>>
>>24748307
Need more info about why you disliked these books or if it's just reading as a whole that you're growing burnt out on
>>
So far this year I've read,
>Small Gods - 9/10, luv me discworld
>The Black Company, from Bleak Seasons to end - 10/10, luv me croaker
>On Desperate Ground, 10/10 history book, korean war last stand vs 100,000,000 chinamen kino
>The Forever War - 7/10, I wasnt a fan, but better than my initial impression a few years back when i put it down almost instantly
>Discworld, Witches series - they run the gamut from 8/10-10/10. Discworld should be required reading for high school students
>Sphere - 8/10, JP and Andromeda Strain were better. Felt like this dragged a bit.

Currently reading Mien Kampf. I know its going to become a slog. Hitler is already rambling, but its fascinating to read an autobiography about his youth. Very interesting parallels you see in current political discussion regarding multiculturalism expressed by the man himself. I'm also doing light research on the side too to see just how much he's lying about to establish his own heroic ethos. I honestly believe that at least this first portion before he goes fully into antisemitic ranting should be required reading at least at the collegiate level. His intense hatred of slavs comes out too which is generally overlooked, but key to understanding his grand strategy in WW2.
>>
time to read chiclit
>>
>>24748389
To add to this anon Haruki Murakami is very famously censored in his English translations removing anything offensive and a few times entire chapters cut because the publisher wanted shorter books.
>>
>>24748455
Is this also prevalent in the UK editions? I think I read that version because they randomly threw im the word "arse" for what I'm assuming was originally "ass". Other than that it's hard to know because it's the only version I read.
>>
>>24748751
Norwegian wood is the book I'm talking about my bad lol
>>
>>24748756
>>24748751
Alfred Birnbaum was the translator of Hardboiled Wonderland which had over 100 pages cut.
He may have done the same to Norwegian Wood and others and he isn't the only translator to do so.
>>
>>24748418
For real my guy. I just ordered the Neapolitan Novels. But i've heard Elsa Morante has been a great influence on Ferrante and she has like 2 big novels I would like to read before the Ferrante tetralogy.
After that idk I may try Sally Rooney or KMS who knows
>>
Read:
>Justine, by Sade
Repetitive, but also great. I loved all the philosophical digressions about nature. It also really prepared me for—
>Thus Spoke Zarathustra, Beyond Good & Evil, On the Genealogy of Morals, Ecce Homo, Human, All Too Human (I & II), The Will to Power, and The Gay Science, by Nietzsche
To read all these together also proved repetitive, but the ideas about the will and overcoming were comforting and instructive. Felt he was at his best when writing aphorisms. Nietzsche should have been a creative writer.
>Whore, Hysteric, Exit, and Burqa of Skin, by Nelly Arcan
Loved how she played with the barriers of autofiction (if it’s even appropriate to call them that). Really blunt and brutal and depressing books. Criminally under read.
>Spy in the House of Love, by Nin
I still prefer her erotic story collections I think, but this book proved to me that she’s as good and important a Modernist author as anyone else. The prose was so smooth and beautiful.
>Is There a Text in this Class?, by Fish
Everyone should read about interpretative communities. Great essay collection.
>Wisdom & Metaphor, by Zwicky
Wish more essays were written like this, formally, with the claims on the left-hand page, and the quotes on the right. Enjoyable if self-indulgent and susceptible to idle musing.
>Decreation, by Carson
Loved the oratorio on guns.
>On Giving Up, by Phillips
Felt like a very long New Yorker article, but I was happy to learn what I learned.
>This is Water, by Wallace
Would’ve been happy to hear this speech when I was younger.
>The Hole, by Oyamada
Pretty (if subtly) scary actually. Made me feel sad about women.
>A Coney Island of the Mind, by Ferlinghetti
Beatnik, cat.
>I Who Have Never Known Men, by Harpman
I wonder if it would have been stronger with a tighter structure/plot, but otherwise really liked it. Very depressing to imagine the scenario it depicts. Made me want to run away from the world.
>Tampa, by Nutting
God this had fantastic prose: every sentence is funny, vile, quotable. Really successful satire, just as good as both
>Ride a Cockhorse, by Kennedy
And
>Success, by Amis
Each had me consistently laughing out loud. Strong critiques with great sense for pacing, in both.
>Piercing, by Murakami
Not as good as In the Miso Soup, but still full of exciting twists and turns.
>Giving Godhead, by Krieger
Yucky poems, had me thinking about Christ. Uneven but interesting collection.
>The Mirror of Simple Souls, by Porete
Shame she was burned at the stake.
>On Guerrilla Warfare, by Mao
Strange to read claims that warfare is tantamount to civilized statesmanship.
>Bad Behavior, by Gaitskill
Really really good, the best thing of hers I’ve read.
>Selected Poems, by Nowlan
Cozy.
>Pricksongs and Descants, by Coover
Some gems in here, but overall a very uneven collection.
>The Weather, by Goldsmith
lol
>Something Happened, by Heller
Might be better than Catch-22. Very dry but very funny, with a strong sense of voice
>>
>>24748307
R8 me /lit/
Young Men and Fire
Jesus of Nazareth: The Infancy Narratives
One Day in the Life of Ivan Denisovich
Adult Children of Emotionally Immature Parents
The Lost City of the Monkey God
Travels with Charley: In Search of America
Voices from Chernobyl
Will You Please Be Quiet, Please
Animal Wise: The Thoughts and Emotions of Our Fellow Creatures
Butchers Crossing
Out of the Silent Planet
Medium Raw: A Bloody Valentine to the World of Food and the People Who Cook
Through A Glass, Darkly: Sir Aurthur Conan Doyle and the Quest to Solve the Greatest Mystery of All
Joyland
State and Revolution
Rocket Men
A Brief History of Time
The Lost City of Z
Neuromancer
The Fall of Hyperion
Hyperion
Blackshirts and Reds: Rational Fascism and the Overthrow of Communism
Red Plenty
The Stranger
The Caves of Steel

>Currently Reading
Catch-22
New Seeds of Contemplation
La Palabra del Mudo
>>
>>24749510
What would you say motivates your choices in books?



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.