/lit/ - Has anyone read this?? Theories on wtf happened?? - Literature

Anonymous

05/09/26(Sat)13:55:02 No.25266503

File: 80b1a722-e307-4e93-9850-1(...).png (759 KB, 502x780)

Anonymous 05/09/26(Sat)13:55:02 No.25266503 Archived

Has anyone read this?? Theories on wtf happened??

I have seen some people online claim that ~~the girls went into the pale because they were 'disenchanted' with the world or something~~ but I really saw no indication of that from their behaviour

Anonymous
05/09/26(Sat)15:27:26 No.25266773

Anonymous 05/09/26(Sat)15:27:26 No.25266773

>We have Andrei Bely at home

Anonymous
05/09/26(Sat)16:32:42 No.25266988

Anonymous 05/09/26(Sat)16:32:42 No.25266988

>>25266503
I just started but can't speak to much yeat. It's been neat so far though.

Anonymous
05/09/26(Sat)19:33:46 No.25267394

Anonymous 05/09/26(Sat)19:33:46 No.25267394

>>25266503
There an English translation yet? I really enjoyed Disco Elysium. There's no way this is in paperback either is there?

Anonymous
05/09/26(Sat)19:38:53 No.25267416

Anonymous 05/09/26(Sat)19:38:53 No.25267416

I read it a while back but kind of rushed it, unfortunately. I've got to read it again. Well, I suppose they did go into the Pale or even the super deep somehow since everybody is forgetting them. Can't recall any more details, unfortunately.

Anonymous
05/09/26(Sat)19:42:28 No.25267428

Anonymous 05/09/26(Sat)19:42:28 No.25267428

>>25267394
I believe the only translations are fan translations, because the English translation happened in the middle of ZA/UM's financial handlers fucking over the original artists and founders of their collective.

I think the only official paperback is in Estonian, and out of print. There's an English translation being printed if you just google "Sacred and Terrible Air paperback," although without money (I assume) going to either ZA/UM (which is good) or Kurvitz (which is bad).