They really, truly thought this photo op with a bunch of twitter shills would put the Epstein story to rest forever