My ancestors came from Galicia and Volhynia. How can I tell if they were polonized Ruthenians or actual poles? I dont want to be polish it is very embarassing