>American movie gives a British character subtitles even tho they're speaking English
>>220870801[unintelligible peasant noises]that better?
>>220870801What's British ebonics called? I need subs when that's spoken. I watched Attack the Block once and shit may has well been in chinese.
>>220870801I don't speak bong though and need subtitles>>220870880You're probably thinking of cockney accent
>watching American movie>black or southern character appears>turn on English subtitles
Every movie should have subtitles by default
someone translate pls? https://www.youtube.com/watch?v=C5yUhbaWeOE
>>220870963>'avin a bath if you think you're half-inching that>Having a laugh if you think you're pinching that
A brit has recently come into my workplace. I understand him fine when he utters short sentences. But when he starts talking fast I have to ask him to stop and back up.
>>220870801>static gifI hate you.
>>220870801qrd?
>>220870920>cockney accentNo such thing any more. It got replaced with roadman dialect. Just compare Only Fools & Horses with Top Boy.
>>220870801Oi guvna gonna pop on down to the loo before we head into the blarmy for a bit of the old chinwag and the ding dong on the bing bong to the puppyskeleton. God save the queen.
>>220870880>What's British ebonics called?britbongics
>>220870801https://www.youtube.com/watch?v=Cun-LZvOTdw
>>220870801Name 3. I've only ever seen that in Austin Powers where it's literally a joke.
>>220870880chavonics
>>220870801You have heard a real British accent, right?
>>220872149It fascinates me that Americans don't think they have an accent. They honestly believe their own voice is just "default". The lack of self awareness is baffling honestly.
>>220870801
>>220870944talking to a southern person irl and barely comprehending them is hilarious, I work front desk at a hotel and I have to stop myself from laughing in their face, nigs do the same thing but they're a protected class
>>220872203>It fascinates me that Americans don't think they have an accent. They honestly believe their own voice is just "default". The lack of self awareness is baffling honestly.Our voice is the default. Earth belongs to America, we just let you all live here for now. Did Britain win WWII? Did Britain plant a flag on the moon? Did Britain win the Cold War? Does Britain have a navy that's worth a damn? Does Brittania rule the seas?
>>220872203no west coast americans are "default" the rest of the country, southern, north eastern, mexican, negro, valley/beach calif, NOLA all of these are specific accents and we are aware of this
>>220872244The fact that Americans try to get under people's skin by using pop culture references they learned from their own media is really sad. It's like an autistic kid being given a retort by his older brother.
>>220872244Brittain practically gave up their empire willingly and honestly as an American I'd much rather have had them maintain it, think how much better the indian situation would be if Brittain kept a lid on them, they were also beneficial for the mideast too
This is the best version of that joke by farhttps://www.youtube.com/watch?v=cv8sI3iLegA
>>220872276you know the references because american media is the default
>>220872203American is the default state of being, though. We are the protagonists and you’re the side characters we never think about.
>>220872776this is true, Brittain and France were this long ago and before that Rome and then Greece. Maybe China will edge in as the future protags who knows
>>220870880British ebonics are called American
I don't know if it's me or movies being unintelligible but I have subtitles on by default
>>220870801Don't take it personal my biscuit brother. They do it to everyone
>>220871465Lock Stock, the scene with Danny John Jules.I guess Snatch has the scene with blagged as well.
