[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/v/ - Video Games


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 1740024480302650.png (74 KB, 663x257)
74 KB
74 KB PNG
>New game comes out
>Chinese immediately try to review bomb it
why are they like this
>>
Chinks should be genocided
>>
>>719816205
They're not afraid to criticize unlike hivemind westoids.
>>
Instead of learning English like literally every other country on Earth except for them, they somehow believe they are owed a Chinese translation. It's some kind of mental illness probably. I'm glad Gaben is doing something to stop this nonsense.
>>
>>719816205
Based
Shillktrans is overhyped slop
>>
based chinks shitting on some shitty faggot 2d troon game
>>
>>719816307
They're literally criticizing like a hivemind.
>CHINA WHERe
>tAIWAN NOT REAL
>XI pING GOD
>>
>>719816307
>They're not afraid to criticize
Unless it's Tiananmen square 1989 or Winnie the Pooh because they find themselves in chink gulag with -10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 social credit.
>>
>>719816205
Based chinks
Total westoidshit death
>>
>>719816334
Agreed but still not censoring my reviews.
>>
>>719816307
>>719816369
>>719816448
What shade of brown are you?
>>
>>719816418
ya chinks can't criticize the government
we can't criticise the governemnt either (israel)
whats the difference???
>>
>>719816307
>call chinese bugmen
>meanwhile the USA is imploding due to the 2 party rivalry where no one can admit any wrongdoing on their side
I had a good laugh when people were actually defending that BF6 tranny cheater.
>>
>>719816418
They haven't banned discussion of this in like a decade. It is taught in schools as a failed CIA plot/color revolution. Chinese netizens actually find it funny Westerners think it offends them.
>>
>>719816205
I ask myself why are they doing this too? Is it because we call them bugmen?
>>
>>719816565
china literally forces all their social media companies to do a 24 hour "maintenance" on the anniversary so that people won't talk about it lol
>>
>>719816205
>/leftroonpol/ defense force immediately calling thexr discord buddies to defend bugland
>>
>is okay to give a positive review for a game that just released without completing the game
>but somehow is not okay to give a negative review without completing the game
Just admit you faggots only care about those reviews to validate you shitty Ego, fucking retarded faggots coomsumer that makes a game your personality
>>
>>719816565
I can imagine they felt they had to do something since the entire world was laughing at them, and I can easily see them trying to shift the narrative to i-i-i-i-it was the cia lmaoooo, but really. Do you think anything would have changed if the entire world didn't start laughing at them basically overnight because of a meme?
>>
>>719816205
It's about bugs so they're offended
>>
>>719816565
good work chang
>>
>>719816205
I did some translations and almsot every single complaint is ether the fact that the store was down for a bit so they had to wait a few hours (Chinese people are just petty like that.) to buy it or that the Chinese translation is not good enough.
No one complained about the actual game part.
>>
>>719816879
fortunately human beings don't even have to care about why they're melting down anymore. thanks gabe
>>
>>719816565
Discussion is banned today. Download rednote and post about it retard. In China you'll get arrested for Provoking Trouble too.
>>
>>719816879
Well yeah that's because everyone already knows the game part is irrelevant.
>>
File: file.png (9 KB, 650x99)
9 KB
9 KB PNG
>>719816205
Interesting. It goes from ~60 to >90.
>>
File: 1445906517922.jpg (39 KB, 348x333)
39 KB
39 KB JPG
Remember that Steam changed the review system TWICE because of chinks review bombing EVERY game
>>
>>719816307
chinks calling anybody else a hivemind
LOOOL
>>
>>719816307
They should be criticizing their $50 bootleg Dongzhszhuguyi video card, not the game they can barely run.
>>
>>719816307
>game about bugs? they making fun of grorious china namba one XING PING SAVE MEEEEE
>>
>>719816565
You literally get vanned and sent to re-education camp for posting about it
>>
>>719817221
based
it was retarded that they lump everything together when there are clearly regional differences
they need to set it so it by default only shows your region's reviews
>>
Western reviews are worthless lol. It's just shit like
>BUG WON
>THE SILKSIRS THE SILKSIRS IS REAAAAAL
Grow up
>>
Your review should be automatically weighed by how far you actually played the game. If enough people are bitching about a bug early on in the game, the reviews will reflect that and will impact the overall score based on demonstrable fact. Chinks crying about their bugman problems are just as insightful as the guy that played for 5 minutes to give a thumbs up.
>>
>>719816879
how could anyone complain about the game part if they played it for like 1h
>>
>>719817241
If they're not a hivemind then why are the results "mixed" as in a mixture of different opinions with some thinking it's good or bad.
Versus OVERWHELMINGLY (OF THE SAME OPINION) positive
>>
>>719817421
That would suck if stuff like that happened in the west!
>>
>>719817947
But I don't get vanned for it, anon. People got together on sydney harbour bridge and burned israeli and australian flags and nothing happened to them. If they did that in China they'd be gunned down in the street. Stop being such a retarded weasel - you know there is a massive gulf in civil liberties between our societies, and I don't know why you are embarrassing yourself by pretending otherwise. You're not fooling a single person, not even yourself.
>>
>>719818107
Are you just going to ignore the UK?
>>
>>719817421
What happens if you talk too much about jews in the US? What if you say the nigger word in public?
>>
>>719818241
thanks for playing :) I accept your concession
>>
>>719816205
Bug on bug violence
>>
>>719816879
Nobody on earth reviewed the actual game part. The majority of reviews until at least the weekend for the hardcore playerbase are going to be vibes based reviews for the studio itself.
>>
>>719818282
>that doesn't count because... it just doesn't ok?!
It's ok to criticize retarded shit in your country. It's actually a good thing to try and improve. It doesn't mean you're a fucking retard for living there (well, you are but that's besides the point).
>>
>>719816205

Most are bombing because the traditional chinese translation is bad, and even worse, the simplified one seems to be good.

Some are shitposting
Some are bombing to protect chinese games.
>>
>>719816334
Oh it's even better. If the game has a good traditional chinese translation, it pisses a bunch of them off.
>>
>>719816334
their language cortex is occupied by the memory of thousands of caveman scribbles in their primitive language
chink language is so bad and bloated that they literally use a romanised simplified keyboard, it's called pinyin
>>
>>719819836
>chink language is so bad and bloated that they literally use a romanised simplified keyboard, it's called pinyin
is that the chinese equivalent of fr fr no cap and shit like y'all
>>
>>719816565
cool 'ganda, chang. let's open marvel rivals and type "1989" into chat, shall we (try)? surely the chinese devs don't censor it :o

same with "free Tibet," "free Xinjiang," "Uyghur camps," "Taiwan is a country"
>>
>>719819957
no, it's breaking shit down into the sounds words make because even people born into the language refuse to use special symbols for every single word
>>
>>719819516
From what I see they're both terrible
Here's what I see from a Taiwanese (Traditional Chinese) one.
>This translation is utterly crap, nitpicking and thinking it's funny.
>I thought I was reading some Chinese fantasy cultivation novel.
I saw some guy draw comparisons to what the names were in the original Hollow Knight and how they all sound ridiculous now (then gave a comparison on if the Crestfallen Warrior spouted random overtly verbose shit)
>>
I've seen it a few times, they'll buy just to review bomb games with 0.1hrs played - like bzzzt going into mostly negative for not having chinese lang. Valve since updated the review system to correct this bug-like tribal behavior. The opposite happened with black myth.
SAD!
>>
>>719820746
I dont know about the mainland chinks.

But one of my taiwanese bros finds the TL to be fine enough. Though he did stop playing a few hours ago to go to bed so I'll ask him later what he thinks of it more.
>>
File: file.png (48 KB, 702x594)
48 KB
48 KB PNG
>>719821000
Ask him if this is valid. (This one is a Simplified one though).
It's hard to see in translation through machine but this guy was complaining that what we know as
'Kingdom's Edge' would sound like 'Overseas' if the new translators had their hands on it.
Or "City of Tears" from Hollow Knight would be turned into "Water City" if it had the current translators.

It's just weird to me because this guy actually got into it but the other reviews made it sound like the translations made it sound like undecipherable fantasy stuff while this guy is complaining it got simplified into being tardtier
>>
>>719821883

wow i wonder if they hired a different team
>>
>>719817221
I just wish we could globally filter review score by language on the entire site and not only when you manually check. There are certain parts of the world that have the completely opposite taste and they just pollute the score.
>>
>>719816205
Chinks love hollowknight what schizocrack are you smoking and how do I get some?
>>
>>719826118
maybe you should look at the image he attached to his post
>>
>>719827585
Maybe you should actually read what they're complaining about (bad translations and localizations).



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.