[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/v/ - Video Games


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 1759494214680.jpg (852 KB, 1080x1799)
852 KB
852 KB JPG
Oops, someone updated their bio a little too early

https://steamcommunity.com/profiles/76561198077463558/
>>
nothing ever happens
>>
>>722326302
HL3 in development is an open secret at this point.
>>
File: vc7v6oecn5fa1.png (476 KB, 1012x790)
476 KB
476 KB PNG
Smells like bait!
>>
>tyler mcnigger
>>
How gay will it be?
>>
File: 1746496230138293.png (243 KB, 357x350)
243 KB
243 KB PNG
Proof this person actually works on all of that?
>>
>>722326302
Where is Laidlaw...?
>>
>>722326302
>my name is anna
Yep it's a troon
>>
>>722326302
did you at least archive it faggot?
>>
>>722326460
Why would Laidlaw be there? He's not part of the localizer team.
>>
Looks like a typo
>>
>it's real
>>
>russian translation in 2025
Bit chuddy, don't y'all think?
>>
I find the situation with Half Life fascinating. The game came out at a time when people were practically unfamiliar with linear FPS games with storylines. From Half Life 2 to today, however, this formula became the norm, then fell out of favor. But since Half Life didn't have its long-awaited sequel, it remains in limbo without suffering the criticism that other games suffered for putting the player in set pieces and forcing them to follow a script like a stupid retard.
Anyway, all Half Life games are bad, and I'm surprised there are so many fans of an FPS with such horrible gameplay. It's proof that video games aren't really for people who like the "game" part, but for those who like to feel like Hollywood actors in a grand plot, even if the gameplay is complete garbage.
>>
>>722326823
Did you put this in your tumblr too, sis?
>>
>>722326973
WTF, that website hasn't been popular for about 15 years. Look, here's more proof that Half Life fans are stuck in the past.
>>
>Tyler McNigger
>>
>>722326302
>>
>>722326302
if the chinese translators got to work on HL3 it means the game is done
>>
>>722326302
thirdie language please translate
>>
>>722327354
use google lens
>>
Nigger moment
>>
>>722326302
Who the fuck is this?
>>
File: 1759496089880.jpg (634 KB, 1080x1898)
634 KB
634 KB JPG
>>722327456
Before she privated like minutes ago
>>
>>722327456
Some translator.
>>
>>722326302
translate that pls
>>
>>722326302
How do you "accidently" update your bio on something you worked on when you know damn well it hasnt been announced/released?
>>
>>722327827
"My name is Anna. I am a professional translator with more than 6 years of experience in the field of game localization and esports.
I worked as a certified translator for PGL Esports, and also am an official translator for Steam (localization of games).
I took part in tournaments such as The International.
I have been engaged in localization of games on Steam from 2017 to 2023.
Since 2019 I have been engaged in localization of technical documentation for Half‑Life 3."
>>
>>722327876
ty
>>
File: 1759496463438.jpg (648 KB, 1080x1924)
648 KB
648 KB JPG
>>722326302
Did some digging
>>
File: 1759496548773.jpg (654 KB, 1080x1827)
654 KB
654 KB JPG
>>722327978
>#1 Valve Corporation
>>
>>722327858
Women are disconnected from the gaming culture even if she works in the industry, she literally didn't know Half Lige 3 is a big deal
>>
>>722327876
doesnt seem to be very smart tho
>>
>>722327858
woman moment
>>
>>722327978
>>722328072
She's legit in terms of her being in the localization aspect of things at least.
>>
File: IMG_0972.jpg (91 KB, 780x425)
91 KB
91 KB JPG
>>722326302
>>722326412
>>722327876
>No body
It’s never happening, time to move on
>>
>russian being stupid
say it aint so
>>
>>722328164
Body? What body?
>>
>>722328109
Literally doesnt matter, you KNOW that it hasnt been announced/released. It doesnt matter how big the product is or isnt, its a fucking breach and theres no shot in hell she hasnt been made to sign a non-disclosure
>>
File: 1664601102157.jpg (22 KB, 640x480)
22 KB
22 KB JPG
>>722328164
body?
>>
>>722328109
this. no half-life news on her instagram, tiktok, or facebook feed so it's just some obscure project by some big nerd company
>>
File: 1730759310628408.png (773 KB, 1547x1435)
773 KB
773 KB PNG
>>722327631
Wow you're really going to get a Ukrainian fired over this?
Hasn't she suffered enough? Her father, brother and sons have all died fighting a pointless war against putins aggression
>>
File: 1728314855213103.gif (2.48 MB, 322x178)
2.48 MB
2.48 MB GIF
>>722328260
KEK
>>
File: cropped.jpg (261 KB, 1079x1071)
261 KB
261 KB JPG
retards
>>
>>722326823
>horrible gameplay
Compared to...?
>>
>>722328372
this will help him with the trading business
>>
I don’t want Half-Life 3. I want Artifact.

Valve screwed over the Artifact fanbase by cancelling the Artifact 2.0 beta without even allowing users to invite friends like they said they would in January 2021 and does not deserve your financial support for these gross consumer-unfriendly practices.
>>
>>722328164
Few months back, a contractor artist for Deadlock said that he saw stuff from HL3 development. So based on that, there are two "insider" devs coming forward on HL3's existence so far.
>>
>>722328195
Hehehehe.
>>
>>722328128
>She's legit
zoomers have a lot to learn.
>>
File: 1624780244685.gif (1.14 MB, 220x220)
1.14 MB
1.14 MB GIF
>>722328483
Got a source for that one, buddy?
>>
>>722326302
Who is this supposed to be? A translator?
>>
>>722326412
It's not even a secret. Valve has been eternally working on HL3 ever since Episode 2. The question is "HL3 when?" and not "HL3 real?"
>>
File: 1728999678429169.png (77 KB, 635x265)
77 KB
77 KB PNG
profile unprivated
>Hey guys. I created my profile in 2019, so some information is outdated. Half-Life 3 is officially canceled. I do work as a translator, but not for Valve. The STS server is for volunteers, people who volunteer to localize games on Steam. Your accusations against me, claiming I don't work for Valve, aren't accusations; they're a simple fact. All employees have badges and are members of a closed Steam group. Translators are volunteers, not company employees.

>During my student years, I actually translated projects, patches, and updates as part of my internship. Those days are long gone now. In real life, I'm a simultaneous translator. Online, I'm just an average gamer. :)
>those days are long gone now
so she's just making shit up for attention, typical woman
>>
>>722326302
Don't care not buying it, will only pirate, fuck valve.
>>
>>722329298
>Making stuff up on HL3
It's like early 2010s all over again lmao.
>>
>>722326302
You should have tried translating a bit harder when trying to make fake rumors. The Russian here reeks of machine translation, no decent translator would write like this
>>
>>722327978
>>722328072
>it's a nothingburg-ACK
>>
>>722326302
hiring women is always a mistake
though hl3 is going to be shit anyway, imagine still having any hopes for AAA releases in the current year
>>
>>722329860
She's from Ukraine, she doesn't have to speak Russian fluently
>>
File: 1754872735645.jpg (59 KB, 412x398)
59 KB
59 KB JPG
HL KEKS
>>
>>722328260
lol
>>
>>722328072
>26 games distributed by Valve Corporation
>distributed by
MobyGames gives Valve a credit for every single game released on Steam. Everyone works for Valve according to them.
>>
>>722328285
Gay
>>
>>722330135
>she doesn't have to speak Russian fluently
In fact she does and she would. This read more like a chinese "Anna" that knows enough of Russian language to get by.
>>
ho yebat
>>
>>722326534
It's a common female slav name you buck broken schizo
>>
>>722328285
Nigger, why do you care? Did you run a child prostitution ring or something? Did the merchandise prices got dumped hard and you had to downsize since the war has started? No? Then shut your mouth.
>>
>>722326302
あいうえお か き くけこ HL 3 さ しすせそ たちつてと

なに Black Mesa ぬねの はひふ へほ
>>
>>722330741
日本が大好きです
オーストラリアから<3 ! ! !
>>
>woman leaks company secrets by being retarded
Can't say I'm surprised.
>>
>>722330695
What are you talking about, what does Ukraine have to do with child prostitution rings?
Take your meds
>>
Half life 3 being in development is the biggest nothingburger news They've probably started and stopped like a bunch of times by now.
>>
File: 1748886744993772.png (103 KB, 429x491)
103 KB
103 KB PNG
I never finished Half-Life 1.
It's a boring game.
Boomers only put up with it because they didn't have anything better to play at the time.
Same for Alyx, pretty sure it's still the only game that isn't a glorified tech demo for VR.
When Half-Life 3 comes out it's gonna get mixed reviews because zoomers are gonna believe the memes about it being le epic and be woefully disappointed.
>>
>>722331440
spoken like a true zoomer
>>
>>722329298
>>722330017
>>722330320
>>722330880
>Valve abusing the intern school system for profit
>No it’s the woman who is wrong
Stupid Steamies, always defending Valve Corporation.
>>
>>722330919
Ukraine prior to the war was Europes largest exporter of sex trafficking I'm sure it's even worse now.
>>
>>722326661
Better start learning russian, you'll need that in the future.
>>
>>722329683
It's not /v/ without the usual HL3 thread
>>
>>722326302
There is no hl3 and never will be.
>>
>>722332048
No wonder russia invaded, they wanted that lucrative market and all it’s profits
>>
>>722326412
So was EP3
>>
>>722326412
No it ain't
>>
>>722327631
It's kiev, not kyyiv.
>>
>>722331440
i didnt like it either i got maybe halfway through
>>
>>722330135
There is no such thing as a "ukrainian language", everyone there speak russian, because that's what they are.
>>
>>722326302
Valve can't count to 3
>>
>>722332048
And kiddy pr0n
>>
>>722326412
Exactly, there were probably like 15 different versions of the years. The big question is if the game will ever be released.
>>
I really honestly dont understand the obsession with Half Life 2

1 was really good for its time, but 2 and its episodes got btfo by turns of "go here go there shoot them" fps of its era.

Timesplitters was better
Bioshock was better
Halo series was better
Hell I'd say WaW gives it a run for its money (More shallow gameplay in waw but the set pieces and music and presentation is far stronger)
>>
>>722333186
Just like everyone in the americas is a british colonist
>>
>>722333697
That's true. Canada can't annex the US soon enough
>>
half-life was never good
>>
>>722333628
Played it and the episodes only after the Orange Box was released. Didn't care for them that much myself either. I guess the gravity gun was pretty cool but it kind of took the wind out of every single other weapon in the game.
It was pretty funny how the game was famous for its facial animations but when I launched the game I was greeted almost immediately with Jedi Knight tier NPCs.



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.