Clair Obscur Expedition 33 has now German dub (audio)https://youtu.be/x58V3xWqwV0Thoughts? I think it's really good. I will try it.
>>729516578Why would you play French game in anything other than French?
>Black Myth Wukong is a game set in fantasy China>play it with Chinese audio>Sekiro is a Japanese game set in fantasy Japan>play it with Japanese audio>Clair Obscur is a French game set in fantasy France>play it with French audioIT'STHATSIMPLE
>>729516578I wish we were all speaking German
>>729516578I'm german and I never use the german dub. It's too cringe and always has the same 4 people.
>>729516578No, thanks.
>>729516860You are not German, you are Austrian or something like that.
>>729516761BMW : never playedSekiro : played with French audioClair Obscur : played with French audioWuchang : played with Chinese audioStellar Blade : played with French audioPersona 5 Royal : played with Japanese audio
>>729517000Nope, I went to vienna one time to visit a friend and coudn't understand a damn thing they were saying.
>>729516718The game was made with english voices in mind. They mocapped the scenes while speaking in english with the english script.And as a French man, the french dub isn't really good
>>729516761More like>Wukong is written in Chinese so play it in Chinese>Sekiro is written in Japanese so play it in Japanese>Expedition 33 is written in English so play it in EnglishI'm not sure what's going on with the French VA direction either but all the performances come across really flat. Even Esquie, who is voiced by the same actor in French and English, sounds completely monotone in French, so it isn't an issue with the actors. Leads me to think they didn't have a competent director on board for the French dub and put 80% of their effort into English.
>>729519018French is a monotone languageEnglish is different that's why. You, you say like OoOoooOOooO to say O sound in words with O inside.Just shut the fuck up and just say O normal and monotone as the French. Bitch
>>729516578Dey image be ai generated
>>729518767I am not native French but i thought the French voices were waaay better than the English ones
>>729519318Fitting, because E33 has countless AI-generated textures in it
>They didn't make her the protagonistHuge missed opportunity
>>729518767Maelle Lune and Sciel are better in french
>>729519416>countlessName one.
>>729516578Everyday E33 is getting more and more forgotten. Shills have to come up with more and more retarded shit to talk about to stay relevant.>>729516761>>Clair Obscur is a French game set in fantasy FranceIt's a fantasy because all the shitskins get nuked?
>>729516578Neat.
>>729516578If you decide to make a dub at least invest into an equipment and dont record the lines with a shitty microphone
>>729521845
>>729523103Yes, I had to because your moms pussy was so gross I wasnt able to get hard.
>>729523103I also gave myself COVID because your moms pussy was so stinky.
>>729521845>Everyday E33 is getting more and more forgottenHmmmmm
>>729516761Witcher is a polish game set in Poland... so you...?
>>729523392>>729523103>samefag only shows December's stats because there was a small uptick from the TGAs to hide how forgotten his game isCope.
What the fuck is this?Sounds like 2010 text to speech.The intonation makes no sense and dialogue are just carelessly read out lines with 0 chemistry.If you want to get rid of the one thing E33 had (relatable and likable characters) you should install this.
>>729516578is there not a single website in your language to talk about this? you have to come to an English website to ask?all ESL are the same. doesn't matter what kind of ESL, they all want to shit up the English speaking internet
Jap dub when.
>>729524187Soon my brother, soon.
I played it in French with English subs. Playing in any other language would be like like playing a Japanese game in English dub, disrespectful to the author's original intent.
>>729516761but i dont know those languages
>>729524440But they got Steven Hawking and Ulysses Klaue to VA in English? Why would I want to literally who reddit VAs from france?
>>729524665>literally whoThe casting is very famous in French speaking countries as Canada, Switzerland, France, Belgium, even in North Africa.Maelle is French Zelda btwhttps://www.youtube.com/watch?v=6ZoQ136MWOc
>>729524964>Canada, Switzerland, France, Belgium, even in North AfricaLiteral who countries. Except for Switzerland, those neutral bastards.
