[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/v/ - Video Games


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: P5OST.png (2.36 MB, 1998x1786)
2.36 MB
2.36 MB PNG
Why can't Fatlus hire native English speakers to do the vocals for the Persona soundtracks? The instrumentals are great but the engrish ruins them and in all honesty it's cringe.
>>
That's part of the charm but Lotus Juice is a native speaker.
>>
Money, probably.
>>
they don't want to involve a gaijin
>>
The Engrish is the best part of the experience, Anon-kun.
>>
File: 1767378447539.gif (2.24 MB, 498x283)
2.24 MB
2.24 MB GIF
I would have sex with Lyn and her voice.
The same doesn't apply to western singers.
Hope she sings for 6 too
>>
>>729882280
its cringe if you're listening to it outside of the game. within the context of the game the songs are great and the engrish adds to the very japanesey experience. its perfectly fine
>>
>>729882280
engrish is SOVL
>>
>>729882280
>retarded, yeah, I can say it
SOVL
>>
>>729882280
>even Persona god tier music cannot escape the spergs criticism
>>
libs in bebbied memwy

ah my rowdy flenbs churing me for
>>
>>729882280
The Engrish is what makes it memorable. Dilate.
>>
>>729885150
Which jurno was seething about this again?
>>
>>729885856
A tranny working for Kotaku
>>
>>729885193
Sperg criticism is omnipresent and vigorous. If it exists, it will be called shit.
>>
>>729882280
Engrish is soul, not everything has to be homogenised
>>
>>729885981
Why are troons so fucking retarded?
>>
>NOOOO YOU MUST NOT DISLIKE THE WEEABOO GAME ENGRISH VOCALS THAT ARE BARELY INTELLIGIBLE! YOU MUST BE A TRANNY

why is /v/ like this?
>>
>>729886571
>why are the people that can't figure out their own gender retarded?
Gee I dunno
>>
>>729882280
The engrish from Lyn is hard to understand, like I didn't get what tf she is saying until I looked up the lyrics, but I'd still prefer that over them getting a shitty whitoid singer to sing the lyrics.

Based Atlus for having pride and sticking with a Jap singer
>>
>>729887015
I honestly don't care about her english, her voice is excellent for acid jazz.
>>
>>729882280
Is it really a Persona game without Engrish lyrics?
>>
the engrish sounds exotic. It also fits with the themes of the game when they sing fluently in their native language at the end of the game, taking off the mask
>>
>>729886859
If you start hiring english actors, you get trannylators involved who will 100% ruin the message they are trying to portray.

For Atlus I'd imagine its better to have engrish at 75% understandability where you can control how and what gets translated in house, rather than pass it over to westoids who will gladly change "problematic" things. America and Europe both have earned a bad reputation for changing eastern messaging to fit whatever politically charged topic is in their pop culture at the moment.
>>
>>729882280
it was explained that engrish is intended as the player will get distracted with the lyrics ,
or something like.
>>
>>729882280
It's for the Japanese.
>>
>>729882280
Lyn gets a pass because her voice is amazing.
Lotus is unironically a native english speaker.
You're challenged.
>>
File: hc1mdydw.png (478 KB, 640x714)
478 KB
478 KB PNG
He should sing the next Persona intro



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.