[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/v/ - Video Games

Name
Spoiler?[]
Options
Comment
Verification
4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File[]
  • Please read the Rules and FAQ before posting.

08/21/20New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]


[Advertise on 4chan]


Japanese publishers asked the developers of Tomb Raider to change Lara's design to appeal to a Japanese audience, the model on the top right seems to be what it might've looked like in game.
>>
>Reira
>>
>>731205419
>レイラ
>>
The 2d art is pretty cute. Not better than the lara we got but what can you do
It's better than Netflix lara anyway
>>
>>731205419
I was going to make a comment about the direction they imagined this heading but then I recalled what the US did with Lara's design anyway, so never mind.
>>
File: Other.jpg (298 KB, 1495x1531)
298 KB
298 KB JPG
Some other designs
>>
>>731205419
Looks pretty cute
>>
File: Lara-Oh,no!.jpg (1.64 MB, 2218x3300)
1.64 MB
1.64 MB JPG
>>731205419
It's better than anything made or announced with the character in literal ages, and captures the spirit of the original 100%
We'll never have anything like thatn, becaue we can't have anything good
>>
File: file.png (540 KB, 515x798)
540 KB
540 KB PNG
>>731205419
There are people who are going to actually pretend this looks good just to be contrarian.
>>
File: 1754013364598741.jpg (33 KB, 735x723)
33 KB
33 KB JPG
>>731205419
The 3D model doesn't look very good.
>>
>>731207690
You were right lol
>>
The art is nice but the model needs work.
>>
>>731205419
Art's cute, model is not.
>>
>>731207690
No it doesn't look good.
it's just an old prototype. The 2d art is where it's at.
Would still take that over anything made or announced in the last 15 years with the IP
>>
But V told me the Japanese ruined Tomb Raider.
>>
>>731205419
It doesn't capture the appeal of Lara's character really. Lara is a mature, maybe slightly sociopathic and confident adventurer. This character doesn't really give off that vibe and appears much younger than she actually is, probably on purpose given Japan's affinity for younger characters.
>>
File: Lara-based.png (350 KB, 896x828)
350 KB
350 KB PNG
>>731208912
yeah, by buying the IP and then throwing it at woke western devs without even supervising it
>>
>>731207690
I kinda like it
>>
>>731208926
>sociopathic
I see this word used very often to describe Lara, but I think it's misused.
She's a just a very driven loner and partially morally gray
>>
>>731205419

Looks like a foreigner aping a sort-of 90s Japanimation look, like what you often saw on gaming magazine covers of the time. Child me disliked it, and would go straight for the game magazines that actually featured the Japanese developers' in-house art.
>>
>>731205419
I'm gonna go against the grain and say it looks bad. Doesn't fit Lara at all and the pose is bizarre
>>
>>731209428
It's very 90s jap design, as anon above said, but give her the right costume and correct her posture and I think we would have something
>>
>>731205419
>>731206365
>>731207690
Soulless as fuck
>>
File: image (7).jpg (1.07 MB, 1978x1467)
1.07 MB
1.07 MB JPG
A much better treatment than any jap game received after being westernized
>>
File: file.png (2.87 MB, 2344x798)
2.87 MB
2.87 MB PNG
>>731210615
This type of thing is so fucking funny
>>
>>731210730
DILDO SWORD!
>>
File: 8798789.png (245 KB, 536x378)
245 KB
245 KB PNG
>>731210615
>>731210730
>>
>>731210615
>>731210730
>western one is objectively better
You got anime brain rot
>>
>>731210990
t. Contrarian brain rot.
>>
File: file.png (1.82 MB, 1220x886)
1.82 MB
1.82 MB PNG
>>731210990
What are your thoughts on this one
>>
>>731205419
She looks like an Ehrgeiz character. I dig it.
>>
>>731210615
>>731210730
Now post some Megaman covers. Those always give me a laugh
>>
File: file.png (1.68 MB, 1160x768)
1.68 MB
1.68 MB PNG
>>731211293
A couple of those Mega Man ones were pretty good from the EU.
>>
>>731211156
Said the contrarian to your own western culture, watched so much Japanese cartoons that became your culture over your own
>>
File: file.png (3.44 MB, 2213x960)
3.44 MB
3.44 MB PNG
>>
>>731205419
my name is Leila, Leila Croft
>>
>>731211515
Yeah, ok. The EU one goes pretty hard. Wtf were they smoking for the US box art?
>>
>>731205419
Why is she Leila Croft
>>
File: file.png (2.49 MB, 2210x639)
2.49 MB
2.49 MB PNG
>>731211661
The Mega Man EU covers were pretty cool.
The Zero series on the other hand had EU art that I could only call 'questionable'.
>>
>>731210908
Oh, was this an attempt to get it to resemble something like a Bayeux tapestry? I kind of get it even though it's not really all that cute.
>>
>>731211680
"Rara" wouldn't sound western enough to be cool in Japanese
>>
>>731211515
Left would be a kino Sentai show
>>
>>731210730
Holy shit the left is horrible
>>
>>731210615
That's just generic 90s art
>>
File: file.png (2.39 MB, 1778x733)
2.39 MB
2.39 MB PNG
>>731212018
Did they get it right in this one?
>>
File: i39.jpg (75 KB, 448x416)
75 KB
75 KB JPG
>>731211515
Now that's a face that says
>man was not built for such a height
>>
>>731207690
>The PlayStation can produce mind-boggling effects
>>
File: who-was-immanuel-kant.jpg (99 KB, 1200x690)
99 KB
99 KB JPG
>>731212271
>>
File: file.png (59 KB, 281x195)
59 KB
59 KB PNG
>>731212271
He looks like he's battling something inside
I actually like that art quite a bit.
>>
>>731212271
We will be heroes!
>We will BUILD heroes!
>>
I prefer the busty Western pin-up design
But these are not bad at all, would be nice but design your own fucking games Japan
>>731205419
>>731206365
>>
File: 1751579686526929.jpg (169 KB, 952x500)
169 KB
169 KB JPG
>>731210615
E N T E R
>>
>>731206365
Is there a japanese artwork for the skater guy and a bald guy(aka nigger guy)?
>>
>>731212483
I'm curious, did they change the in game graphics as well for this?
>>
>>731212270
No! Why does left look creepy
>>
>>731212565
After titlescreen.jpg you immediately get flashbanged with MARION HASSHIN.
>>
>>731212483
The funniest thing is that Shikigami no Shiro was rebranded as the sequel in the west.
>>
>>731205419
>>731206365
Sovful af, who is the artist?
>>
File: file.png (1.43 MB, 1591x512)
1.43 MB
1.43 MB PNG
>>731212580
I hate the characters on the left too, they trigger something like a primal fear response in the back of my head
SETA USA didn't modify the cover to this Datam Polystar game though for whatever reason
>>
>>731206365
Dope
>>
>>731212271
>tfw you can almost hear the hounds
>>
>>731211173
>saggy boobed, flat reared western crack whores are more scantily clad than the beatiful anime girls
>>
>>731211767
You're right, that would have been dope even though the original cute style was already excellent.
>>
File: file.png (1.78 MB, 1150x797)
1.78 MB
1.78 MB PNG
Pretty different vibes here.
>>
>>731213203
>imagine
>>
>>731211173
Was aerobics really the most appealing thing to western teenagers?
>>
>>731213203
the vibes are different but they are clearly the same character in different styles which i like
>>
File: file.png (916 KB, 571x800)
916 KB
916 KB PNG
>>731213278
That cover probably destroyed the first game's ability to perform. This resulted in us (among other things) not getting the sequel over in the west which is one of the better games on the Genesis/ MD
>>
>>731213203
Apart from the minotaur pose being retarded the western version looks compelling
>>731212483
What a travesty
>>
File: file.png (1.85 MB, 1424x1980)
1.85 MB
1.85 MB PNG
One more Battle Mania/ Trouble Shooter post because I love them ;_;
>>
>>731211515
EU art wins this one easily.
>>
File: file.png (3.74 MB, 1570x1386)
3.74 MB
3.74 MB PNG
Last one I can remember here's a three-for-one, for fun
>>
File: 1743481195364467.png (103 KB, 586x220)
103 KB
103 KB PNG
>>731213203
>>
>>731214005
Yeah if I wasn't familiar with the series at all, that's the only cover that would've gotten me to check it out on impulse
>>
File: file.png (2.37 MB, 1280x903)
2.37 MB
2.37 MB PNG
Oh never mind I remembered another one
>>
>>731214401
This is mostly fine barring the ugly face.
>>
>>731213203
Left's body is absolutely delicious. Peak Western fantasy female.
>>
>>731212565
Yes, the graphics were removed
>Replaced with what
Did I stutter?
>>
>>731207690
The actual old Resident Evil style anime designs for Lara and the other characters is 10/10. The in-game model is trash though
>>
File: file.png (1.21 MB, 1280x1261)
1.21 MB
1.21 MB PNG
This one always gets me rolling.

>>731214492
I think the biggest crime it commits is choosing a composition that highlights combat rather than the monster pals you can summon (which is kind of the entire point of the game if you haven't played it).
>>731214657
Yeah I do like that one too actually.
>>
File: 022903454.jpg (155 KB, 1046x720)
155 KB
155 KB JPG
>>
File: file.png (1.27 MB, 1008x756)
1.27 MB
1.27 MB PNG
>>731214663
Hold the fucking phone, they used the same art twice or is something else going on here?
>>
>>731214968
That Cleo tho
>>
>>731215045
Yes, same art. Different games. No story conflicts, that was removed
>>
>>731214968
Those are two different games bro
>>
>>731213203
Are the vibes really different? Don't they actually have the same vibe?
>>
>>731207690
To be fair it is late 90's/early 2000's CGI.
>>
File: file.png (1.63 MB, 1399x797)
1.63 MB
1.63 MB PNG
Another funny one.

>>731215236
Yeah, one is selling you on a bikini-armor clad adventure and the other is doing something similar but with more of a cutesy idol-like presentation. The JP one is a lot more character focused.
>>
>>731212270
>Nerfs the pink girl's curves
>Makes the boy swole as hell
>>
>>731207690
Looks like a Jet Force Gemini character.
>>
File: file.png (1.51 MB, 1199x697)
1.51 MB
1.51 MB PNG
This one is only a slight change but why even bother? You can clearly see her in game since it's made up of entirely FMV.
>>
>>731212483
>>731215045
>Dude, they're going to know what this is a copy of. I don't wanna be sued.
>Uh... just make one of them vaguely black
Seamless
>>
>>731205419
>Reira
What the fuck, how did they get that from Lara? Or is it meant to be different?
>>
File: Level4-3.jpg (19 KB, 320x200)
19 KB
19 KB JPG
>>731205419
>>731207690
Good thing that they didn't.
It looks like ass.
Even a parody in another game looks better
>>
File: file.png (1.83 MB, 1371x831)
1.83 MB
1.83 MB PNG
The western cover here is very 80's
>>
>sword & sorcery/techno-barbarians
>Urusei Yatsura/Ranma clones
They both suck.
>>
>>731216447
There was also a lot of Dirty Pair knockoffs in the late 80's/ early 90's I've noticed
>>
>>731216123
Looks like she's laided her last tomb, hehehe
>>
>>731215505
I never get these changes.
Kids found anime distributed around in VHS tapes cool.
Who can think that the left looks more appealing to kids?
>>
File: 1766893608645221.gif (2.11 MB, 200x150)
2.11 MB
2.11 MB GIF
>>731216140
>that gun on the right
>>
>>731206365
I really like the proportions here.
>>
>>731216631
It's a futuristic space gun.
>>
>>731205419
ayy lmao
>>
>>731205419
Not feeling it.
>>731206365
These are nice.
>>
>>731216098
Rara sounds way too moe, I guess
>>
>>731216613
It's not that they had to completely appeal to kids. They had to convince the kids' parents to buy those games
>>
File: file.png (40 KB, 767x718)
40 KB
40 KB PNG
>>731216631
don't insult her stupid gun or she'll do this yo you tomorrow
>>
>>731217160
That green man is so lucky.
>>
>>731206365
Natla looks hot.
>>
>>731212751
No source for a specific artist only know that Victor Interactive Software is the company that sent the designs
>>
>>731215505
It's funny how so many western artists give girls more pronounced lips like they all wear lipstick
>>
>>731215505
>Fran Drescher's japanese ghosts and goblins genocide adventure
>>
>>731206365
>>731207690
that straight up looks like Blue Stinger
>>
>>731214856
Nani?!
>>
>>731215505
I like how they gave her red pants
>>
All these covers reminded me of how much the west has fallen.
>>
File: file.png (2.46 MB, 1759x799)
2.46 MB
2.46 MB PNG
She looks slightly cooler in this one at the very least.
>>
>>731216069
I always thought Halle Berry would have been a better choice than Drew Barrymore and would have looked better on posters instead of two white women and a random out of place Asian.
>>
File: 4354354.png (834 KB, 858x776)
834 KB
834 KB PNG
>>
>>731219160
>runs around in shozoku
>Freakazoid! Freakazoid!
>>
>>731219350
The artist for the US one quite frankly didn't understand what he was looking at when he had to make the redesign
>>
File: images (43).jpg (36 KB, 576x363)
36 KB
36 KB JPG
Obligatory
>>
>>731219582
This one is a legitimate artistic travesty
>>
Is this AI?
>Leila Croft
That's as far as my nihongo goes, is the text below ok nihongo senpais?
>>
>>731217160
That's a pretty nice 8bit ass
>>
>>731220035
>Is this AI?
Nah, it's from an old manual IIRC
>>
File: DURRR MY EU ART!!.png (48 KB, 1279x967)
48 KB
48 KB PNG
>>731219582
Oh fuck off with this one. The US one actually has more effort here. The EU one is just simple lines. Look, it took me 10 mins to make it. You faggots are just praising it's far away distance layout.
>>
>>731220581
>that fucked up perspective
if anything you just made the EU one look even better by being retarded
>>
>>731220581
Crazy nonsense you're speaking.
The left one is better because it captures the essence of the game and doesn't do horrible cover art tropes like placing a head on the canvas at 50% opacity.
>>
I think a spin off game on the psp or ds with that art style could have worked fine
>>
>>731210615
Both of these are fucking cool, wow
>>
File: FGXNxiZVcAEv3l8.jpg (80 KB, 1198x819)
80 KB
80 KB JPG
>>731216580
carlos...
>>
>>731207690
good bait
>>
File: 2KJ7CWlGr3C71M_Z.jpg (20 KB, 430x465)
20 KB
20 KB JPG
>>731205419
>that model
>>
>>731207690
They got the proportions all wrong compared to >>731205419 but they didn't have enough time.
>>
>>731205419
The white shirt + jeans booty shorts combo always pleases my dick immensely.
>>
There were definitely times where westernizations were total dogshit, but there were also times where westernizations or west/jap amalgamation, collaboration, or heavy liberties taken in voice over work ended up being the most unintentionally soulful shit ever. I've seen some early anime VA work that was so hammy and corny that it made me realize that any modern English speaking VA that takes his or herself seriously, and does dub work sounds hella gay, and try hard, and stupid. 80's and 90's amateur cheese is vastly superior to modern voice acting guild faggotry. Same for some of those westernized arts. The transformation from a childish cutesy bug-eyed blob to something between Lord of the Rings and Heavy Metal was a straight upgrade. Not in every case, but definitely some.
>>
File: latest (10).png (418 KB, 480x895)
418 KB
418 KB PNG
>>731207690
This is 100% britbongs attempting anime aesthetics
>>
File: Avenging Spirit.jpg (215 KB, 1768x750)
215 KB
215 KB JPG
>>
>>731220581
The EU one is better because it conveys the gameplay a lot more accurately than the teen boy wielding a huge club
>>
>>731205419
she looks like a chrono cross character, im digging it
>>
File: IMG_7378.jpg (46 KB, 613x613)
46 KB
46 KB JPG
>>731224719
This is why Bongs need to stick with their own styles. Kameo, Joanna Dark, and Orchid looked fantastic but the Jet Force Gemini crew looked terrawful.
>>
File: PD JP.png (403 KB, 2025x763)
403 KB
403 KB PNG
>>731225153
Ironically Nintendo of Japan made Rare change Joanna's face texture because they thought it was ugly.
>>
>>731205419
Lanky, young-type adventurer girl. They disregard completely the fact that she is supposed to be a tanned exotic woman.
>>
>>731214010
So is this an isekai or what?
>>
>>731207690
Place: :|
Place, Japan: :D
>>
>>731215981
Saturday morning Dark Stalkers vs OVA DarkStalkers.
>>
File: file.png (654 KB, 1300x883)
654 KB
654 KB PNG
>>731225809
Yeah.
High school girl, magical sword, murdering your friend; just the whole gamut.
>>
>>731207690
>just to be contrarian
meanwhile you got your negative opinion of it straight from Reddit
>>
>>731214968
Why's Abe looking at me like that?
>>
File: greg-martin.png (3.58 MB, 1150x1200)
3.58 MB
3.58 MB PNG
>>731212270
>>731215505
>>731215981
>>731219160

All commissioned to Greg Martin.
>>
>>731207690
Unironically better than nuLara and totallynotnuLarabutactuallystillnuLara we're getting in the next cancer reboot.
>b-b-bu-
No.
>>
>>731224620
Some had that Conan the barbarian feel.
>>
>>731210990
Contrarian trannyseethe.
>>
>>731226064
Cool
>>
>>731210615
Right one is pretty nice. I get people yearn for the one on the left, but people have to realize that it was marketing suicide to have something too anime esque in a pre-Pokemon/DBZ era. Or at least in the eyes of a publisher.
>>731211661
>they smoking for the US box art?
>they
Capcom USA didn't have any concept art of Megaman, only what he looked like in the game. So it was outsourced in a single night to one person that was given very little context of anything. It's hard to contextualize an era where communicating with others was extremely limited, especially if they lived half way across the world.
>>
>>731206365
>>731205419
this is ai
>>
>>731226379
The right one is cool, it's also funny to see some of the things that got lost in translation.
The Karate guy became a pro wrestler and the blonde's rolled up short sleeves became this weird bunchy tank top thing
>>
>>731210990
Westerncucks need to be beaten to death
>>
>>731206365
>>731205419
reminds me of FF7 chara models which is to say it's looking good.
>>
>>731211969
I've always thought it looked like some Tokusatsu shit
>>
>>731226064
And this is why they hired him for those other games box art. Sonic sold like hotcakes in the West. Meanwhile in Japan, not so much. His portrayal in the West was the defacto look for the character and it was only natural to take other Japanese games and get him to redo the design to be potentially more appealing.
Though he'd make some duds like this Cacoma Knight >>731212270. But let's be real, the one on the right had to be redone. Out of all the Japanese looking boxarts he redrew, that one was far too goofy looking to keep intact and published in the West as is.
>>
File: 1592508587944.png (207 KB, 420x420)
207 KB
207 KB PNG
>>731226839
>Westerncucks need to be beaten to death
>>
watched some documents. I'm surpised how resistant western businesses were to anime depictions, even in mid 90s. I feel like the sentiment never left if you look at the industry today, but now it's extended to China and Korea.
>>
>>731220581
I love when psueds try to criticize artwork.
>>
>>731227006
His Sonics are great.
The American design kind of amplified the appeal of the character in the market he was already designed to perform in lol (for better or worse of course)
The other titles he worked on never benefited from his artwork because his style actively conflicted with the property
>>
>>731227085
Imagine being that obsessed you have that on standby. My point stands
>>
>>731227302
So beat yourself to death champ, prove your point
>>
I can't imagine Tomb Raider being successful in Japan even if they had managed to make appealing artwork (the artwork in TR1 and TR2 is absolutely atrocious).
It's Eurotrash from start to finish. The battle in TR is something that would be considered too bad by Japanese standards even in 1982, let alone in 1995-1996.
I'm struggling to finish TR2, I would have given up long ago if I didn't want to finish the whole trilogy just so I could say how bad it is with more authority...

Note: the games do have some good things, though. The exploration is fun, the level design has its strengths in some parts, and the classic Prince of Persia-style platforming is kinda bad, but since it works on well-defined rules, it's playable.
>>
>>731211661
I heard the US box are was done by a friend of one of the guys who localized it. They didn't have any artist on staff as they were all programmers. This friend wasn't a professional artist either, but a friend who use to draw in school.
>>
>>731228231
If that's true, props to him I would've refused an offer like that
>>
>>731210615
I'm just gonna say it
But of these look like shit. Though left at least looks more fun than right.
>>
>>731211359
This one is very based
>>
>>731210615
>cop big profits
They left the arcade promotional phrasing in the home port advertisement, that's really strange and stupid.
>>
>>731229940
That one is one of the cases where the JP artwork is just outright amateurish, which can be endearing but I'm not so sure it is here.
Still though, they should have kept it as a young psychic girl instead of making her a fucking Vulcan lmao
>>
File: 1488640441694.jpg (245 KB, 960x720)
245 KB
245 KB JPG
>>731227302
>My point stands
>>
>>731225067
What would her "wacky accent" be in the localization?
>>
>>731213203
>Horny: Japan
>Horny: USA
This is how localization should always be
>>
>>731225067
>43 niggas in a row
what were they thinking
>>
>>731214968
Was the cover on the right done by Hidari? Looks like his style
>>
>>731209002
Daddy's Girls>parental rebels
>>
Man, even in the past when the US was rubbing their balls all over the japanese aesthetic because they thought being "too japanesey" would hurt sales, they still kept the hot girls hot, they just made them hot in a sleazy 1990's playboy kind of way. If the US still did this today they'd all be fat black africans with vitiligo
>>
File: Berserk.png (115 KB, 790x342)
115 KB
115 KB PNG
>>731205526
Everything made in Japan is better. I live Japan.
>>
>>731211173
>big oval shaped heads
>untoned legs
>sagging tits
>pancake ass
>no hips
>rubber rain boots
white dudes from the 80s were just pathetic
>>
>>731211680
they probably assumed the A in her name is a long A like Dave rather than a short one like Mark.
>>
>>731230820
>what were they thinking
they needed to make the best squaresoft RPG is what they were thinking
>>
>>731231045
>If the US still did this today they'd all be fat black africans with vitiligo
They don't even have to, europoors will do it in their stead.
>>
>>731210615
The right one would be honestly better if the blond guy didn't have a pudgy face. It's like they had to make him look 45 with a drinking problem.
>>
>>731210615
At least in this one the American box art characters still roughly look like their Japanese counterparts, just with shitty American fantasy art instead of anime.
>>
>>731231239
The blonde guy's head and face were almost certainly drawn from either two different references or when the reference model moves his head, his face looks like it's detaching from the bottom up and at an angle
>>
>>731219160
POCKY'S FUCKING PISSED
>>
>>731213203
Left is blatantly traced from Frazetta/Vallejo
>>
>>731210615
Is that real? SNES Undercover Cops wasn't released outside Japan, but it's not the only time ads for canceled localizations were made.
>>
>>731226379
the Japanese genuinely did not give a fuck what the western publishers did, they rarely offered any help at all when it came to converting games. remember, this was still the era when games were seen in the same light as a disposable computer program, rather than a piece of art. so once it was out there it was like "alright, that's done. onto the next one". no concern for its continued integrity.
>>
>>731220581
>The US one actually has more effort here.
It's literally a bunch of CG assets photoshopped on top of each other retard.
>>
>>731210908
hahahaha
>>
>>731210615
Why is Tim Heidecker there?
>>
>>731213251
>...the game of the game
>>
File: 62GTNo1.jpg (128 KB, 480x594)
128 KB
128 KB JPG
Rare case where mutts won. Probably Tom Dubois' best work honestly.
>>
>>731211359
The poorly drawn poses on the right make them look constipated.
>>
>>731231970
this one always baffled me, I guess they had a different version of simon when they made that original cover art?
>>
>>731231970
Both Simons look like absolute dog shit though.
>>
>>731211359
>The cooler Athena
>>
File: High Seas Havoc.jpg (485 KB, 1288x906)
485 KB
485 KB JPG
>>731210615
>A much better treatment than any jap game received after being westernized
>>
>>731226064
Why are Tails adventure and Tails Sky Patrol on here?
They just reused the Japanese art for those ones, it's clearly not how he draws Tails.
>>
File: Boite-19_webp.png (1018 KB, 660x901)
1018 KB
1018 KB PNG
>>731219350
>>731219513
Fun fact: Slider is actually a french game originally called Skweek.
Here's the original art.
>>
>>731226064
I honestly always hated this design, even back in the day. Greg Martin's art looks like complete fucking shit.
>>
File: Mobile Light Force 2.jpg (298 KB, 1004x715)
298 KB
298 KB JPG
>>731212483
But wait, you ain't seen nothin' yet. Different game, identical artwork, the number 2.
>>
>>731231562
>as a disposable computer program, rather than a piece of art.
As it should
>>
>>731212271
he looks buried in the red alright
>>
File: 1645221261292.png (397 KB, 810x373)
397 KB
397 KB PNG
>>
>>731211359
>>731213203
Deanna Troi Athena Asamiya is respected in this board

>>731211515
EU wins badly and the OG nip has strong family guy vibes

>>731214856
This one is a bad comedy, and even Cena himself who is a FOTNSfag says that the if Sega had not butchered the game for a western adaptation as the Genesis sequel, it would sell.
>>
>>731211717
That really looks like that manga where zero has two personality, one a pussy and the other a pussy slayer.
>>
>>731212271
Why do EU willy box arts look like he is having a mental breakdown?
>>
>>731227418
ESL please
>>731230251
My
point
stands
>>
File: derpcop.jpg (68 KB, 524x940)
68 KB
68 KB JPG
>>731210615
>>
This thread just proves how decadent western culture really is. The idea made sense - keep a western design, maintain a cultural and graphic identity. But rather than committing and commissioning actual western artists that could create powerful aesthetics, they spiral into increasingly retarded, atrocious designs. No wonder that come 2026 all we have is animeslop and nothing else ever.
>>
File: Ev9ZwQUXAAIS9yT.png (499 KB, 710x540)
499 KB
499 KB PNG
>>731205419
>>
File: 1611293933619.jpg (185 KB, 629x632)
185 KB
185 KB JPG
>>731236462
>My
>point
>stands
>>
>>731205419
>>731206365
This is just Metal Slug except not takeng place in a warzone
>>
>>731226063
Knowing he could body you
>>
>yeah just make the characters ugly and wonky looking
Who's idea was this
>>
File: castlevania 4.jpg (917 KB, 1949x1531)
917 KB
917 KB JPG
>>731232516
It's the compression. He looks fine in a higher quality.
>>
>>731236851
That would require a greater desire to maintain some kind of cultural narrative in western culture which these guys weren't really hired to do since games were seen as disposable little things.
I think the reason why anime and anime-esque aesthetics are so popular now is because it's so versatile. Video games, comics, TV, film and more sort of get you into the anime ecosystem since they can all incorporate the style. A lot of people blame woke or whatever for this but the seeds for this cultural transition were planted when Pokémon began airing on TV.
>>
>>731205419
the concept art looks good, the 3D model looks like a nightmare.
>>
>>731239941
>people pretending like the OG western Lara model was any better
>>
>>731210615
the blonde chicks born in 2020
>>
>>731212483
>official bootleg
AVGN: how could they fuck up?!
>>
>>731205419
>>731206365
I will now play your game
>>
File: hq720.jpg (46 KB, 686x386)
46 KB
46 KB JPG
I get the shinier "anime" eyes but the Scorsese brows will always be an odd choice.
>>
>>731240697
yes?
>>
>>731241098
fuck OG Lara was SEX
>>
File: file.jpg (213 KB, 827x1152)
213 KB
213 KB JPG
>>731214010
>>731226029
Wish Valis get hack n slash games for sixth gen instead awful visual novel
>>
File: Pocky_&_Rocky_box.jpg (53 KB, 370x270)
53 KB
53 KB JPG
>>731210615
Pocky and Rocky's western art is pretty good. obviously a very different art style, but its charming. plus the in game sprites remained unchanged.
>>
>>731225376
I mean people can’t handle bongs physical look?
>>
>>731240697
The TR1 model was kinda shit, but the TR2-onwards model was pretty good.
>>
File: file.png (271 KB, 300x426)
271 KB
271 KB PNG
>>731241361
We should just forget about this one
I don't think I've ever seen a character get undermined faster than this lmao
>>
>>731241492
What if Reimu become lesbian and wear sneaker?
>>
File: 1673604613221276.jpg (195 KB, 1430x758)
195 KB
195 KB JPG
Have some true western games and their japanese ports
>>
>>731240848
cute li'l Gen Alphie
>>
>>731214010
Play with super power.
https://www.youtube.com/watch?v=I_UBQWP0OGI
>>
here's another one. japanese character designs stuck for the western box art. cant say the same for the sequel, though. i have NO idea why the western art for Chameleon Twist 2 was the way it was.
>>
>>731242068
aren't they like, more realistic chameleons in one of those games?
>>
>>731231492
Retro-bit finally release it.
https://www.youtube.com/watch?v=OugtqxCkUgE
>>
>>731242059
I'm a big fan of "Castle Vanity" from that OST.
>>
File: Natlacanyon.png (156 KB, 342x277)
156 KB
156 KB PNG
>bigger boobs than lara
There is not enough art of this sexy lady...
>>
>>731242124
in the western version of 2, yes. in the japanese version of 2, no.
>>
File: H8o8B6Q.png (504 KB, 923x558)
504 KB
504 KB PNG
>bought this game for 5$
>literally had to jerk off multiple times while doing the tutorial
I cant play this shit...
>>
>>731241361
>LoK
>ESL babble
Hey retard >>>/vr/
>>
>>731242239
Unfortunately she was ruined by LAU turning her into a shitty marvel villain because Crystal Dynamics has literally never made a good game.
>>
>>731242537
fuak
>>
>>731242352
You might have to explain how. I think classic Lara is sexy but this is a bit much.
>>
>>731242537
I liked how she looked like a skelly in Anniversary. I remember nothing about her in Underworld other than her having permanent wings and being killed by the hot doppelganger in a DLC. On another note it's funny how these new devs seem to see Natla almost like Lara's eternal rival, her go to villain, her Bowser or Joker when in the classic games she was just the first one but never that important or relevant and forgotten by the sequel, never brought up again. She was just another random villain Lara got the better of, no different than TO THE SINS AND FORTUNES OF MARCO BARTOLI or Eckhardt the century old black alchemist serial killer.
>>
File: 1673604486513258.jpg (410 KB, 1560x998)
410 KB
410 KB JPG
>>
File: 1673630084985787.jpg (425 KB, 1417x803)
425 KB
425 KB JPG
The one on the left is the original, as it never came out in Japan. The one on the right is a GBC version that was released exclusively to Japan.
>>
>>731220581
You've just proven how instantly recognizable it is, you doofus.
>>
File: 1673604741427741.jpg (408 KB, 1724x1020)
408 KB
408 KB JPG
>>
File: 1673605428515718.jpg (318 KB, 1614x796)
318 KB
318 KB JPG
Again, the US version is the original, the Japanese version has completely different graphics.
>>
File: 1673608501483860.jpg (672 KB, 1387x596)
672 KB
672 KB JPG
>>
File: 1673618221707130.jpg (2.25 MB, 1130x1593)
2.25 MB
2.25 MB JPG
>>
>>731243921
Seriously? This one is insane.
>>
File: 1673625111636289.jpg (1.09 MB, 1382x742)
1.09 MB
1.09 MB JPG
>>
>>731243997
It was made by Toys for Bob (Star Control, Skylanders)
>>
File: 1642030686713.jpg (1.59 MB, 1284x908)
1.59 MB
1.59 MB JPG
>>
File: 1611476780636.png (1.53 MB, 1031x1200)
1.53 MB
1.53 MB PNG
>>
>>731243997
Only kind of. Little Witching Mischief is its own JP-only game, but it uses Unholy War and Pandemonium as a base, so it's more like one of those anime-themed Total Conversion mods for something like Half Life than a localization job.
>>
File: 1573920641994.jpg (258 KB, 924x576)
258 KB
258 KB JPG
>>
File: 1573913043509.jpg (338 KB, 1914x581)
338 KB
338 KB JPG
>>
File: 1461957527820.jpg (251 KB, 1008x706)
251 KB
251 KB JPG
I'll just keep posting originally western games.
>>
>>731244106
YOZORA WO KAKERU NAGAREBOSHI WO IMA
MITSUKERARETARA NANI WO INORU DAROU
>>
File: 1461958014691.jpg (948 KB, 1500x955)
948 KB
948 KB JPG
>>
File: 1461958929288.jpg (210 KB, 1186x600)
210 KB
210 KB JPG
>>
>>731244281
WITTU MY MINDERU
>>
File: 1461959626843.jpg (214 KB, 929x430)
214 KB
214 KB JPG
>>731244161
Speaking of Pandemonium...
>>
>>731220581
everyone else already btfo'd you, so Im just gonna say you're a mouthbreather
>>
File: 1470739033110.png (372 KB, 580x370)
372 KB
372 KB PNG
>>
>>731242448
>schizo babble
What?
>>
File: 1642023091203.png (1.47 MB, 1046x700)
1.47 MB
1.47 MB PNG
>>
>>731244106
why
>>
>>731244106
Make joyful face to serious tone
>>
>>731244306
Putting aside how shit the Sly HD collection is, one thing that always makes me laugh is that Sony Japan loved Sly 1 so much that they had an entire unique theme commissioned from TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA to use in the promo material and the title screen demo.
https://www.youtube.com/watch?v=esWkq7aRaw8
It's better than any other main theme they've ever composed for the series and they just stopped using it after Sly 1 JP. This shit should have been the series main theme instead of Greasy Sweet.
>>
File: 1340039540476.jpg (306 KB, 1280x895)
306 KB
306 KB JPG
Which cover is better?
>>
>>731244605
Yes.
>>
>>731244460
Someone's been posting Legacy of Kain threads and they're filled with ESL nonsensical bullshit. Another one just got made.
>>731243134
>>
File: 1350339752215.jpg (244 KB, 1060x731)
244 KB
244 KB JPG
>>
>>731244281
oh wow, they got Shinkiro
>>
File: 1358617553855.jpg (126 KB, 1000x1118)
126 KB
126 KB JPG
Time to throw Europe under the bus
>>
File: 1390668407131.png (1.39 MB, 1310x649)
1.39 MB
1.39 MB PNG
>>
>>731244485
Both of these are pretty good, I prefer the American one because a comic game should have a comic art style of course, but the JP one is not bad.
>>
File: 1358621818549.jpg (289 KB, 1581x652)
289 KB
289 KB JPG
>>
File: 1358620993238.jpg (383 KB, 1266x600)
383 KB
383 KB JPG
>>
File: 1452543208219.png (265 KB, 975x526)
265 KB
265 KB PNG
>>
>>731244605
The rare instance where both are equally based.
>>
>>731244605
The western one is better but the Japanese one is still good in its own way. The one on the left is just screaming 90's though, you can't beat it.
>>731244795
>MILF 2
>>
>>731244695
>could've just googled search for a still from the movies
>took the time to photograph someone in the office instead
I'm convinced it was the woman herself taking the chance to be included in something
>>
File: 1461962533593.png (708 KB, 1164x391)
708 KB
708 KB PNG
>>
>>731244695
how the fuck did this happen
>>
File: 1442256728713.png (76 KB, 550x438)
76 KB
76 KB PNG
>>
>>731244654
Ain’t we discuss Japanese video game?
>>731244851
>>
File: 1355526926239.jpg (402 KB, 1570x696)
402 KB
402 KB JPG
>>
File: 1358621053018.jpg (623 KB, 1920x902)
623 KB
623 KB JPG
>>
File: 1461958340757.jpg (204 KB, 998x338)
204 KB
204 KB JPG
>>
File: 1401937366500.jpg (448 KB, 2120x1002)
448 KB
448 KB JPG
>>
>>731244106
>Nothing to smile about in my life.
>>
File: 1611472092241.jpg (504 KB, 1347x900)
504 KB
504 KB JPG
>>
>>731244215
Gotta give it to the US on this one. It's just an upgrade over the original cover.
>>
File: 1642023160574.jpg (300 KB, 998x870)
300 KB
300 KB JPG
>>
>>731245068
Interesting that they basically decided to recreate the JP cover somewhat.
The composition implies that she basically is in space with no helmet tho lol
>>
File: 1340040208353.png (188 KB, 320x480)
188 KB
188 KB PNG
>>
File: Ft8jDb_WAAAZKD2.jpg (360 KB, 1200x836)
360 KB
360 KB JPG
Why did they make Nina a man?
>>
>>731245194
They made a new game called Snow Bros 2 Special on steam recently and it lets you toggle between these, it's pretty funny.
>>
>>731243921
They turned it into a magical girl crossover game?
>>
>its a weebs prove they have shit taste thread #3984230984702
no thanks
>>
>>731243885
Friendly reminder there's that Sid & Al's Incredible Toons PS1/Saturn port with a Ghosts 'n Goblins skin, exclusive to Japan
>>
File: suikoden comparison.png (2.26 MB, 1505x761)
2.26 MB
2.26 MB PNG
another classic
>>
>>731245350
Capcom USA must respect transvestite.
>>
>>731244970
>Japan
While it shares the same artwork, that's the korean one.
>>
>>731244605
You know full well you ask us to choose between two sides of perfection here.
Honestly now I think about it SEGA during this era really made an effort with their covers, even if it was the "comic strip" style art there was some genuine thought put into it, and stuff like this is pure early 90s stuff.
Shame the genesididn't what the nintendoes
>>
File: images (13).jpg (5 KB, 275x183)
5 KB
5 KB JPG
>>731245194
There's just something broken about the American mindset that surfaces in moments like this: They're just now "allowed" to think other cultural aspects, art, literature, whatever is okay. I saw some shit yesterday where the NA VAs for dragonball Z were talking and the guy who did trunks was psyched to be doing trunks so he sticks a sticker on his car and the guy who did piccolo and runs things shit all over him for it. You're not allowed as an American to do anything but tolerate unamerican items. Sad! Gay!
>>
File: 1746484424551681.png (2.23 MB, 1160x1792)
2.23 MB
2.23 MB PNG
>>731205419
Ps2 era Leila
>>
File: SLUS-00739-F-ALL.jpg (893 KB, 1310x650)
893 KB
893 KB JPG
>>731241728
i always liked this one, since they added in-game portraits for the radio chatter too
>>
>>731205419
Sexo
>>
>>731246390
Points to the western version for the sovlfvl Miramax city
>>
>>731246385
>aislop
Ew.
>>
>>731246053
because we are proud of our superiority, that's why you devote every waking moment to thinking about us and our culture whilst we don't even know who you are
>>
>>731219582
I remember always avoiding renting/playing Ico as a kid because the boxart was so shitty
>>
>>731210730
Gotta love how they're both sexualized in their own way
>>
>>731245170
this game being tied to Steambot Chronicles is also very baffling
>>
>>731225376
Japanese Joanna is better
>>
File: kek.jpg (806 KB, 1200x592)
806 KB
806 KB JPG
The Japanese version of The Unholy War was changed to Majokko Daisakusen: Little Witching Mischiefs
>>
>>731214010
I played super valis in 96, it was super crap.
>>
>>731248506
She remind me of Meryl
>>
>>731248698
Most Sailor Moon fans don’t know this
>>
>>731243949
Hahahah
>>
File: images (8) (5).jpg (40 KB, 336x500)
40 KB
40 KB JPG
>>731248698
I recognize Angel/Lunlun and Sally, also cute honey but never watched any of the shows.
>>
>>731245194
>quan chi babality
>>
>>731246053
Chris is a piece of shit
>>
>>731248698
It's a completely separate game, it just shares the same developer.
>The company were faxed design documents directly from Bandai which needed to be translated from Japanese before any of them could be implemented. The process was laborious and the developers eventually turned off their fax machine in order to finish the game on schedule. The game used assets from the developer's previous titles, The Unholy War and Pandemonium!.
>>
>>731244106
>all the US covers on games seem to think americans love angry characters

What the fuck is this? Im starting to realize that the whole "angry face protagnist" wasnt just a female hero thing like rey skywalker
>>
>>731250407
"American Kirby is Hardcore" isn't exactly a new assessment
>>
File: 1758743020336753.jpg (1.38 MB, 4000x2800)
1.38 MB
1.38 MB JPG
>>
>>731226064
>>731234156
Yeah sonic looks like a bowlegged retard
>>
>>731234347
Why did they use the exact same art??
>>
>>731246053
Because America steals from other culture (Disney). Everything has to be american.
Jelmy donuts = good
Onigiri = un-amerikan
>>
>>731252902
The whole onigiri to burger is one of those small petty things I dont get. What, people wont connect with the game if they eat rice?
>>
>>731251492
Is it true that it's one guy commissioning all of these because he has a boxart conversion fetish?
>>
>>731252997
Riceballs is un-american. We WILL turn your Japanese cartoonish thing into OUR own show! Eat your borgars Appolo!!!!
>>
>>731253134
There's nothing funnier than Ramesh posting from a mudhut in New Delhi, talking about what is and isn't American.
>>
File: loki.png (42 KB, 386x250)
42 KB
42 KB PNG
>>731220581
>>
>>731205419
am I kawaii uguuuuuuuuuuuuu~
>>
File: 45orkf2so0yc1.jpg (259 KB, 1080x1620)
259 KB
259 KB JPG
We Love Katamari had some pretty wildly different box art depending on the region
>>
>>731238506
No it still looks fucked up with the bad pose and the whip just kind of flying off.
>>
>>731254040
That Japanese one is very cute. Love the singular white guy on the end.
>>
>>731215505
Sometimes it feels like western artists don't really understand how to make things cute
>>
>>731250407
Japan prefers cutesy or dramatic things in the epic sense, America prefers hardcore and edgy. In general bias assessments, at least. Ironically one of the more infamous trend setters, Kirby, has dialed that back in recent years.
>>
>>731244281
Shinkiro sucks so it's a lateral move.
>>
>>731245736
Early in Dev Madan's career and trying to ape that early '90s Image style I guess. He was later on the art director for Sly Cooper and Young Heroes In Love is a pretty entertaining comic as a send up to '90s teen drama TV shows.
>>
>>731246053
The baby shit in that image is the sort of low brow quirkiness, weird for the sake of weird that was really fucking ingrained in '90s Gen X culture where it was seen as being transgressive yet coolly detached.



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.