oh but this localization is ok
Only inferior cultures are intolerant to light jabs.
Gotta have some self-irony when poking fun at other countries
>>733713089Look, the past was literally a different time.People didn't even consider this shit offensive back then I swear to you that's just how they thought other races were like.https://www.youtube.com/watch?v=xGKnCUnAsusIt wasn't even supposed to be offensive just accurate. Lol.
>>733713089That's not a localization, Punchout released in Japan with that same text. The joke is that Piston Honda is only saying obvious Japanese a foreigner would know.
>headband says 日本一 instead of I(heart)NYlocalizers... save me...
>>733713379>that's just how they thought other races were likeOther races ARE like that. Liberals convinced themselves that depicting other cultures accurately is somehow a bad thing.
>>733713379What a paradox. Everything back then was much more offensive, yet everyone back then were much less offended.
>>733713379Punch-Out is clearly exaggerating stereotypes, not portraying what they thought they were actually like
>>733713531It's true.Did you ever notice "racism" = noticing facts?Like mentioning black crime statistics is "racist" even if it's not wrong. Literally depicting other races accurately is racist. You have to depict them inaccurately and deify them to be non-racist. Lol.
>>733713531>>733713645Culture war cancer>>733713551The correct observation that will be ignored
>>733713089That's fake.
>>733713445>Punchout released in Japan with that same textHad the same thought but that doesn't mean it's not a translation. Two examples, Advance Wars Days of Ruin was officially released in Japan well after it released in the US and Europe. But the game was still written in japanese first and then translated into other languages. You can even access the japanese script from an english rom using cheats. Another instance is Pikmin 3. The endings have japanese text but english voice over. This isn't because the game was written in english first, the writers were japanese, it was just translated, they did the voice over, and then put that into the japanese release. English existing in the japanese release doesn't mean it's not a translation. There could be a version with japanese text which never released officially. Or maybe never made it into the game.
Punch Out Wii had the best approach to "localization" even though it was made by a western studio:Foreign characters spoke their foreign tongues, by foreign voice actors, no subtitles.I wish we got more than just the one game but damn was it a good one.
>>733713379Tiger Lily not being a Disney Princess is bullshit
>>733714461In Street Fighter IV you could change everyone's language separately. Most but all of their original countries languages were supported. Do the later games still support this?
