[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/v/ - Video Games

Name
Spoiler?[]
Options
Comment
Verification
4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File[]
  • Please read the Rules and FAQ before posting.

08/21/20New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]


[Advertise on 4chan]


File: file.png (1.46 MB, 2048x1536)
1.46 MB
1.46 MB PNG
Why can every gamedev easily translate their games to multiple lenguages but him not?
>>
File: file.png (27 KB, 125x125)
27 KB
27 KB PNG
>YOU WANT SOMETHING?!
>THAT MEANS YOU ARE ENTITLED
most jewish argument ever
>>
Why does /v/ love his games despite them being super woke?
>>
Most forced drama ever
>>
toby did nothing wrong
>>
File: tobyfoxwoke.jpg (382 KB, 691x889)
382 KB
382 KB JPG
>>736327951
YOU DONT UNDERSTAND BRO
TOBY IS SECRETLY HECKIN RIGHTWING AND BAS-ACK
>>
>>736327951
It has /v/'s only weakness: sexy anthro bitches
>>
Nigga wants too bad to be nintendo that this is his "mother 3"
>>
>>736327907
Well, you can't even write in proper english, so you wouldn't know.
>>
File: file.png (500 KB, 910x518)
500 KB
500 KB PNG
>>736327951
fact check
only zoomers and tourists love undertale/deltarune on /v/
pic related in 2015
>>
>>736327982
Hating spics and being gay aren't mutually exclusive.
>>
>>736327921
Why should Toby help out illegals that aren't willing to do it for themselves first? Fuck them Mexican bitches. Learn English.
>>
>>736328146
Both are the same.
>>
>>736327907
Because Toby Fox is not used to facing any sort of backlash or criticism to anything he does whatsoever, he figured he had the clout to just say "lol no sorry :)" and expect everyone to move on as usual
Any negative remarks towards any of the obnoxious shit he's pulled in the past has been met with a flood of
>STOP SAYING BAD THINGS ABOUT MY BEST FRIEND TRICKY TONY FOXINGTON (who i genuinely treat like a silly cartoon dog instead of a real person) RIGHT NOW, CHUD
so he probably didn't expect any different this time
>>
Why hasn't Toby translated his games in Chinese? Does he hate chinks?
>>
File: 1653435030235.jpg (103 KB, 540x410)
103 KB
103 KB JPG
>>736327907
Why do I keep seeing this "controversy"?
Who cares? Just fan translate it. At least he isn't saying "I'm not translating it because I hate you lol" like some people.
>>
>>736328393
There isn't any other big drama happening so people are pretending to be offended because they're bored
>>
>>736328360
Can you name a few cases of someone getting hate for not translating their game?
>>
>>736328447
this is the only one
forced drama
>>
>>736327921
Who are you quoting?
>>
>>736328447
Literally thousands of games on Steam with unexplainable Overwhelmingly Negative rating even though when you check the reviews all of them are positive. Only to find out after digging a little that the Chinese are mass review bombing any game that doesn't have Chinese translation.
>>
>>736328447
Mother 3
>>
>>736327907
Who cares? You’re posting in English faggot. Clearly this issue does not affect you.
>>
>>736328498
i have never seen this before
>>
>>736328101
>Wicher 3
/v/ was never good
>>
>>736327951
A super woke game would not let people kill homosexuals under any circumstances. Undertale lets players do that more than once. His games contain gay shit, but they don't circlejerk about the gay shit. He leaves that duty to his fanbase.
>>
>>736327907
Why should I care that spics don't have a translation for one game? Nobody's translating games into Finnish, or Dutch, or fucking Swahili. And this is a game in particular that has never been translated into any other language except Japanese. Why are spics so important that they're the only ones who need a translation or else they'll lose their shit? Just learn English or get some smart spic to translate it for you.
>>
>>736327965
>forced
He asked for it when he started delaying the chapters for his gay faggot gook translation
>>
File: HE0wjKJbMAAMF4M.png (232 KB, 1920x1080)
232 KB
232 KB PNG
>>736327907
Chapter 5 is more important than this nonsense
>>
>>736328498
Ok
Where are the people on /v/ rampantly criticizing those devs for not making a Chinese translation like they are with Toby ?
>>
>>736328642
indeed
Trump's presidency is more important than this nonsense.
>>
File: 1774136119764096.png (2.92 MB, 1286x3533)
2.92 MB
2.92 MB PNG
>>736327907
Thank you Mr. Fox, very cool.
>>
>>736327907
Because he wants to be personally involved in everything. And if he can't be, he just won't do it.
>>
File: the WAIT.gif (578 KB, 1558x1444)
578 KB
578 KB GIF
>>736327907
>>736327921
His Deltarune is not fucking done yet damn
>>
>>736328783
Do miggers really?
>>
>>736327907
This is the brownest controversy in all of video games.
>>
>>736329092
/v/ is the brownest board in all of video games so it fits
>>
>>736329079
yes
everyday
everynight
we're just sleepwalking until we eventually die
>>
>Long as you got the point, the words don't matter
Translation is easy. Localization is the hard part. Undertale/Deltarune is probably the perfect example of a game that would be really hard to get the actual meaning across in other languages.
>>
File: 83443014_p0.jpg (1.03 MB, 2834x3779)
1.03 MB
1.03 MB JPG
>>736327907
Because Toby only loves nippon and hates your brown ass. Cope.
>>
>>736328642
Kris is asian and yellow, though.
>>
FemKris won. It's basically confirmed at this point.
>>
>>736329220
Not really all languages have puns/wordplay that can be used for adaptation and nigga made a japanese translation where the fonts comic sans and papyrus don't exist.
>>
>>736327907
Maybe because "singular they" bullshit doesn't exist in Spanish, and he refuses to decide the main characters' sex.
>>
>>736328214
They already have translation patches.
>>
>>736329092
>>736329114
*greenest
>>
>>736328432
I'm Mexican and that's exactly what's happening. If he keeps falling for the bait, people will keep riling him up.
It's no different than trying to post in here seriously.
>>
>>736328597
>Undertale lets players do that more than once.
Undyne and who else? MTT is just glam instead of gay and you never get to kill Alphys directly.
>>
>>736329372
>Because Toby only loves nippon and hates your brown ass. Cope.
>whole message of undertale is not to be racist
hmmmm
>>
>>736329430
Eh. It's this would happen anyway even if Kris was non-binary because of his gender autism.
>>
>>736329515
It doesn't exist in English either.
>>
>this is not important
>I dont care
When why are you here? To defend a your boyfriend?
>>
>>736329881
Why are you brown?
>>
>>736329874
If Kris was nonbinary Toby would have said so, either in game or in interviews. He doesn't because it goes against the twist.
>>
>>736329927
Why are you Green?
>>
>>736329780
The hotland guards are gay. You can hook them up with each other if you use the right acts. You can also kill one of them after hooking them up to mindbreak the other one.
>>
>>736328393
Fan translations already exist, but the answer is always
>Can't someone think of the poor console players?!
>>
>>736329869
The humans in Undertale are asian and monsters are gaijins. Browns don't exist in Undertale.
>>
File: 1753811765654334.png (264 KB, 682x470)
264 KB
264 KB PNG
>>736329881
>When why
>To defend a your
Brown.
>>
Why can't people just play fantranslations. Or learn English. Like how is your native language Spanish/Brazilian and you can't already at least comprehend English on some level from using the internet? It's not like trying to learn Japanese or something.
>>
Not all games are for everybody.
>>
There are already unofficial patches. What is with the obsession of "official" translation? Toby doesn't speak spanish, so it'll technically never be "official". Paying someone else to translate your work without being able to understand/oversee what is written isn't really official either. Fans will just bitch that the localizer changed some shit that wasn't in the original, and there'd be no way for Toby to know. That's the point Toby is making. He's not making a special exemption for spanish people, he only translates personally to the 2 languages he knows.
>>
>>736327907
This whole drama reeks of mistranslation, and I don't even like Undertale/deltarune
t. spic
>>
>>736327951
I don't particularly like Undertale or Deltarune due to the piss poor RPG implementation but the fact this guy tries his hardest to not interfere with the world he created and keep distance when every other narcissist out there is shouting their political take is admirable.
>>
>>736327907
He can. He chooses not to.
>>736327921
Yes, when you make demands of someone who has no obligation to do something for you, you are entitled. If you continue to whine about it you are nothing more than a child throwing a tantrum.
>>
>>736327951
>>736327982
How can they be woke when Toby Fox is a racist facist who refuses to translate his game for the dirty spics?
>>
>>736328360
He has zero reason to apologize
>>
File: HErD65XbIAAYy5K.jpg (282 KB, 2048x1535)
282 KB
282 KB JPG
>>736327951
Homely characters, homely humor, solid pornography, very solid music.
>>
>>736330564
you are being replaced because tobyfox promotes inmigration
>>
>>736327907
The existing fan translation is higher quality than anything a "professional" could ever produce.
>>
>>736331858
what was their solution to the they/them issue?
>>
>>736327965
OPs need to be at least a little negative or mods will just delete them, it's this or nothing
>>
>>736327907
Just because you tacoids have forgotten your place and been getting uppity over this, I hope Deltarune merchandise gets even more expensive for you to steal.
>>
>>736332857
>I hope Deltarune merchandise gets even more expensive for you to steal.
already happened
100 dollars for a mere soul, and a very small chance to the approval.
>>
>>736328101
>-oomerposter cancer using the reddit newfag game awards as proof of anything
kill yourself
>>
>>736330403
>>The humans in Undertale are asian and monsters are gaijins. Browns don't exist in Undertale.
giga cope lol tobyfox paid for black lives matters associations
>>
>>736333049
>using the reddit newfag game awards
the vgas are 15 years old you retard cuck
>>
>>736330403
Ralsei is 102% black with a 2% margin for error. No amount of bleach will change that fact, much to his sorrow.
>>
>>736332559
Making Kris a man.
>>
>>736328734
despite what you may hear in bg3 threads, the chinese are not known for frequenting 4chan
>>
>>736327951
Hate to break it to you but most game developers are woke libtards. You have to learn to make exceptions.
>>
>>736333716
didn't all the BLM donations go to shit like mansions for the leaders?
>>
>Undertale has no spanish
>People are fine with with for over a decade
>Deltarune
>Lose their minds
>>
>>736332559
simply use proper latinx pronouns, simple as. silly latinks
>>
>>736327907
Do you seriously think that the 50% package loss continent that just proved how loud and obnoxious they are could or would keep a translation document for an unfinished game unleaked?
>>
>hey i would rather not officially release my game in a language i don't know because i can't verify that it conveys what i want
>BAWWWWWWWWWWW
>>
>>736327907
>doesn't want localizers to ruin his game
why is he in the wrong again?
>>
y'all are not being very undertale to each other. stop it.
>>
File: 1400900030176.jpg (7 KB, 239x297)
7 KB
7 KB JPG
>>736327951
It's not /v/, just the newfag tourists that won't shut the fuck up about it.
>>
>>736336213
>NO MORE SPIC MAIL IT WILL BE TOSSED
>PEACE AND LOVE PEACE AND LOVE
>>
>>736327907
translating in a way that properly and accurately conveys intent without accidentally conveying unintended meaning is difficult, time-consuming, and costly. it sounds like he wants to make sure any official translations are proper and he tolerates fan tls which is imo a perfectly fine position for a game dev to take. i guess he could maybe lend some support to fan tl teams as long as they agree to make it clear they're not official tls even if they're getting some support.

i don't really have any stake in this either, i only played undertale for like an hour and dropped it
>>
>>736336165
Spanish localizers are good, I played the demo of metaphor and it the translation was closer to the not official translation on many comparision screenshots on twitter.
>>
>>736327921
>not collecting easy money from some quick, shitty, unsupervised translation is Jew behavior
Are swarthoids serious?
>>
>>736335374
unironically yes
the movement is weaker than ever because the 3 leaders were scammer women
>>
>>736328597
>A super woke game would not let people kill homosexuals under any circumstances
baldur's gate
>His games contain gay shit, but they don't circlejerk about the gay shit He leaves that duty to his fanbase.
Undyne and alphys
susie and noelle
>>
>>736337448
baldur's gate is not a super woke game then
>>
Suck it, Latin Americans, I'm going to the concert in Philly.

Never been to something like it. Do people dress up in cosplay shit for it or try to go all snazzy and nice?
>>
>>736336253
>implying
/v/ wouldn't stop spamming Toriel porn and hyping up the demo back in 2013-2014.
>>
>>736337448
>baldur's gate
You can kill literally every homo in BG3 with zero consequences
>>
>>736337534
>2013-2014
Like I said, the newfag era.
>>
>>736327951
Because I'm not a chudcel
>>
File: 1762028949825383.png (318 KB, 1061x465)
318 KB
318 KB PNG
>>736337490
>>736328597
>>736337549
Retarded logic. If a game gloryfies and preaches homosexuality then its woke, just because you have an option which clearly makes you a villian for doing so doesnt make it any less woke
>>736337534
dishonest post, see >>736328101
>>
>>736336253
/v/ was the only board to give undertale a chance before it was popular
>>
>>736327907
He's a huge fucking faggot and you suck his dick by posting him but he already explained himself
>trannylator: trust me bro
>undertale man: I can't read your language and I don't fucking trust you.
Basically you're a huge idiot.
>>
>>736337523
>snazzy and nice
You looking to fuck kids?
>>
>>736337589
Wrong retard BG3 isn't woke because you don't have to deal with the wokeness and just kill everything like a muderhobo

By contrast, Dragon age veilguard is mega woke because it's literally baked into every part of the game. It's impossible to ignore it
>>
>>736337589
>clearly makes you a villian
How?
If you kill Gale for example nobody fucking cares.
>>
>>736337589
>lolcow bot image
>>
>>736327951
It's pretty good
>>
Why is this still a topic of discussion
He said no, that's all that matters
>But he's a hypocrite!
Ok, and?
>>
>>736328447
Yeah I'm still pissed. The creators are venezuelans and they hate latinos so much they refuse to translate it into Spanish
>>
>>736337523
Just dress casually
>>
Notice the language they're using to talk about this issue.
Why do they need a translation when they can clearly speak english?
>>
>>736328597
>I hate woke except when the woke thing is good then it doesn't count as woke
Then woke just means thing you don't like you little faggot
>>
File: 62bc2a0a440fb[1].jpg (37 KB, 460x296)
37 KB
37 KB JPG
>>736337660
It's a symphony with an actual orchestra. Even if it's playing Undertale music, I wasn't sure if one should at least dress somewhat nicely for it.

>>736337826
Probably what I'll do.
I haven't taken a real vacation in a couple years at least, so I'm gonna make a nice weekend out of it.
>>
>>736337776
if I was venezuelan I'd hate my race too
>>
>>736327951
I don't
>>
>>736337752
>Why is this still a topic of discussion
Entitlement
They pre-emptively mock the idea that they are acting entitled >>736327921 as if that stops it from being entitlement
But it's still entitlement
>>
>>736337776
to be fair, nobody hates venezuelans more than actual venezuelans

There's a reason the Va11 devs GTFO out venezuela the moment they saved enough money to do so
>>
File: 1755343539813199.png (772 KB, 784x758)
772 KB
772 KB PNG
>>736337523
>Undertale concert
Jesus christ imagine the fucking crowd this shitheap will attract
If you're a retard and actually go to this then have fun getting stuck sitting between two overweight smelly troons
>>
>>736328642
God, if I would post that in the discord group my online friends are in I'd be instantly banned.
>>
>>736337887
>>736337934
Yeah but Venezuela is only 1 country out of many that also speak Spanish
>>
>>736327907
>why can x easily do y but z can't
nobody said this
>>
>>736337201
Genuinely I don't get it. They have an existing fan translation, he's authorized its existence and refuses to translate it himself because he doesn't know the language and can't guarantee preservation of creative intent. With how foreshadowing-heavy deltarune is that seems kind of fucking important.
>>
>>736331456
too short, Toriel needs to be at least 3 meters tall
>>
>>736337948
Hopefully the tickets are expensive so anon gets to sit next to quirk chungus but no true abominations.
>>
>>736329452
I've heard that even though they don't have comic sans there is a font in japanese, known for being tacky, that was used for Sans. It's called pop style I believe.
>>
If latinxes want to be taken seriously then they should try getting a currency that's actually worth more than the bills and coins it's printed on
>>
>>736338654
Spain is an european country that uses the euro
>>
>>736338778
They're too busy taking a siesta to care about this
>>
File: 1550970127655.gif (179 KB, 230x230)
179 KB
179 KB GIF
>>736327907
couple of reasons but the main one is that it's literally his life's passion project. it's not simply yet another product like many latinx folx seem to think it is. if there has to be another version he has to make sure that shit matches his vision 100% inside and out. he's not gonna hand it over to some random team of schmucks he can't supervise, especially not when the fanbase is so autistic they scrutinize every single line of text and there is a high chance something could be misconstrued.
also.. it's not just a matter of learning spanish. both en and jp scripts are filled with jokes that are relevant to their cultures, and unfortunately for you amigos i sincerely doubt toby has any interest in familiarizing himself with your humor and customs.

tldr stop being whiny bitches and either learn english or play the fan translations that are easily accessible, you retarded third worlders
>>
>chud hispanic devs that know that male bisexuality isn't real and female bisexuality is hot release a glorified audio book
>don't translate it to spanish even though they know the language perfectly fine, as they're from the 51st state (formerly Venezuela)
Buy .45 PARABELLUM BLOODHOUND when it comes out.
>>
>>736339029
Buy an ad
>>
>>736339029
i thought this team dissolved itself, huh
>>
File: 1775262003430953.png (401 KB, 600x614)
401 KB
401 KB PNG
>>736339152
They pretend to be woke, tho.
>>
>>736337948
>>736338248
I picked a seat near the stage on the first tier balcony, at the end of the line of seats, so if anything it'll just be one weirdo next to me.
Had to look it up since I've never been to an orchestral concert. Despite the tickets being more expensive in the "Orchestra" seating, the stuff I found said that it's really not great to sit there if you want to enjoy the music. Apparently the best seats musically are highest up and furthest back. Hoping the first balcony is a good middle ground.
>>
>>736338840
I care (already took my siesta)
>>
>>736339029
Where's N1RV Ann-A
>>
>>736339029
I will never buy anything from ZAMBOzuelans
>>
>>736338865
>life's passion project
>Proceeds to procrastinate for several years and only look back at it to milk fangamer's products
>Implying tobbias the radiation fox gives a shit
Sure buddy
>>
>>736339393
Won't come out until .45 PARABELLUM BLOODHOUND™ does. It's the passion project for the artist or something like that.
>>
>>736339398
Do you have a life's work, anon? A magnus opum? A passion project you won't make any compromises on, no matter what?

I don't give 2 shits about deltatroon but I can respect having a vision and not compromising, not capitulating, not kowtowing to some brownoid on the internet over my work
>>
File: 1618205856035.png (495 KB, 600x800)
495 KB
495 KB PNG
>>736339514
If you don't care about Deltarune then what the hell are you doing in this thread, asshole?
>>
File: 1568593956852.png (534 KB, 933x278)
534 KB
534 KB PNG
>>736339692
I like watching people sperg out about spics, and spics seethe
>>
>>736338865
truth nuke

/v/ would never understand wanting to keep something you love sanct and pure
>>
>>736327951
Because this isn't /pol/, people don't like games for the politics in them, that's too retarded even for this place, people here like videogames for the pornography it generates
>>
>>736339394
Chud devs deserve your support, anon.
>>
>>736339692
/v/ regular
They only live to fester in hatred and drama
>>
>>736339692
It's a thread shitting on (((Toby Fox))) you dipshit
>>
>>736339692
You are an expert at deflection
>>
>>736337589
tourist detected
>>
>>736327907
Because he can afford to be autistic about his games, while others have studios to run and payrolls to make.
>>
File: G8s9RvTXQAA0r0h.jpg (747 KB, 2025x2199)
747 KB
747 KB JPG
>>736338121
BASED BASED BASED BASED BASED BASED BASED BASED



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.