ITT: The worst cases of bad localization
A grown man posted this.
>>736572701Unironically every Witcher game except for their Russian localizations:>all political jokes removed>a shit ton of literary references removed, to the point it changes the tone/message of certain storylines,>a lot of literary devices removed - the Japanese version is especially guilty of that>not even a paltry attempt at localizing the various dialects
>>73657280825 is still young
>>736572701Is the gameplay any different?
>>736572818how many fucking languages do you speak that you can catch all of this
>>736572701lol
>>736573053>not being a polyglotngmi
>>736572701Weren't the Imagine games all western to begin with?
>>736573438they were developed by spike (pre spike chunsoft) and published internationally by ubisoft
>>736573053PolishEnglishRussianGermanJapaneseAlso talked to people who played the Spanish, Italian, and French versions, and they confirmed those have the same issues.
Non weebs find the left more appealing.
