question for oldfags who played AOE.Back in the day, you choose a civilization and play as persians, spanish, english, francs...these would speak their medieval languages, I remember playing spain and gettin things like: >de grado>agora>mande?which I could understand.question is: did that happen to other anons with their civs?did french understood whatever franc civilization said in the game?
Can understand Spanish and EnglishIn both AoE2 and 3 I could perfectly understand the Spanish units' voice lines (though they probably had medieval phrases sprinkled in as you posted OP); Britons on the other hand in AoE2 sounded like old-timey, quasi-gibberish to me ("chopper", "gatherer" come to mind) and I recall the British in AoE3 being almost intelligible (it's been a while since I last played).
yea I could understand half of what the teutons were saying