iDOLM@STER ThreadPrevious iM@S Thread: >>561481408Official website: idolmaster-official.jpJapanese news: imasnews765.comEnglish wiki: project-imas.wikiAPKs: apk.ksmz.moeOld archive of materials: sites.google.com/view/yukipobackupOld FAQ + Resource Links: pastebin.com/icRtaLvvMaterial translations + Music downloads: pastebin.com/DebHdukECharacter birthdays: pastebin.com/cLdezeDuNext thread OP: pastebin.com/A5UGxTuBHelpful Links: pastebin.com/Z70CGAsN>Event/Gacha Dates (Mar 20th): >>560923245 >>560923292- Previous News: >>561481435 >>561481456THURSDAY:Mar 26th, 7:50PM JST: TOURS 1st Anniversary on Dengeki Game Live: youtu.be/QNwNCjALo5I >>561335827Mar 26th, 8PM JST: Miki's "Afuu TV" returns: youtu.be/nVKy6FD_Dgk >>561027359 >>561530818Mar 26th, 8PM JST: VL Cosmo plays Shogi with Tomoshika Hikasa: youtu.be/xPKvMAY0d9AMar 26th, 11PM JST: VL Letora sings "Praline": youtu.be/NlgnmdRWOHg >>561311564FRIDAY:Mar 27th, 7PM JST: Theater Days Shadow Bout Engage! stream: youtu.be/Eq8VAcxhOik >>560413832 >>560850923Mar 27th, 9PM JST: VL Cosmo's Drawing Stream: youtu.be/-QlDgRqSQGoMar 27th, 11PM JST: VL Cosmo's Members-only stream: youtu.be/yjYzjUFpxngMar 27th: Million Live Anime OVA ~Itsuka, Mannaka de~ BDMar 27th: Gakuen Yorinui Mini Vol.4: >>546474140Mar 27th to Apr 4th: Cinderella Girls x Puzzle & Dragons "Super Godfest" collab: >>561234053 >>561237002 >>561237132 >>561237247 >>561237419Mar 27th to Apr 5th: SideM POP UP SHOP ~Dream Showcase!~ at MAGNET by SHIBUYA109 and JOL Collab Store: >>557732251 >>560823189Mar 27th to Apr 5th: Shiny Colors x Darts Hive Pop Up Shop
iM@S NEWS ARCHIVE- Archive of >>561433248: archive.is/7m3v2>Shiny Colors- Imaging being a thumbs player (you are now an objectively superior being): >>561482801>Gakuen- GOLD RUSH P x Kotone's dad concludes: >>561517882- GK Banking trademark: >>561522196>Cinderella Girls- Gonzaburo's "Yotta Hina Sensei to H Suru Hon" H doujin raw: >>561487068>Other- TOURS 1st Anniversary stats and PV: >>561518884
Seriously. You guys better not smell at Acen.
Will there be a fistfight at Acen?
We love Amana!
waveshttps://www.youtube.com/watch?v=6VqBNxUG5eo
No Amana posting allowed after this post.
I want to do lewd things to Tsumugi
>>561533680I thought only Shiny Colors lives have fistfights
There's been a lot of CG news lately. Is this a new CG psyop by CGuncs?
>>561533753
>>561533812That HanaP deserved it.
>>561533772You'll get mercury poisoning, don't do it.
We really do.
>>561533940We really do what
>>561533870
>>561533940We are all saying this.
If we callled CGPs unc, what about MLPs?
What does it say about me if I prefer Chiyuki over the Osakis?
Many are saying this.
>>561534026LoserPs!
The weak should fear the strong.
>>561534026Unknown uncs
>>561534026My little ponies? They have a word for it but it's a slur.
>>561533985
Hana my beloved
>>561534140
Amana our beloved
>>561533730Who is we>>561533940Who is we>>561534004Who is we>>561534053Who is many>>561534264WHO IS OUR
>>561534324All of them? Us
>>561534241
>>561534362
It's not an Imas event but it's an Imas event just by looking at the audience
One more Oosaki and I'm ending it.
did someone translate saki's step3 for the patch or is it the usual mtl?
>>561533642I'm thinking of dropping a durian in the middle of the live
>>561534470
>>561534584They said it was "translated" because Saki's Step 3 was a big thing but in reality it reads just like the same MTL they used for everything
>>561534584 >Translation
>>561534623
Tokimeki memorial commu spoiler.
>>561534726Would rather have MTL than trannylators "spicing shit" like this. Overall the patch is good besides this.
>>561534726bussin TL
JOPs won
>>561534740ahyesmake my day.....
>>561534626What does lying about it accomplish? This is entirely a hobby project, you don't really need more users and you don't get money out of it.
>>561534820How is this not spicing shit up too?
>>561534626asking because some lines seems like they weren't translated literally but rewritten somewhat? i don't understand japanese which is why i'm using the patch but some lines still sound different e.g. when rinha meets saki in the evening and she says something along the lines of "done with your date tonight?" but the tl doesn't mention "date" at all
>>561534726She would say this though
>>561534862Epeen
Gonna check their pink at this school.
Hello Hana...
>>561534875We hate trannies faggot
>>561534991I'm asking how this spicing up is any better than trannies spicing shit up? Because to me they're equally trash.
>>561534991So true but I don't care about whatever points he was trying to make.
LOL /@/
>>561534915No she wouldn't. Her japanese is extremely basic and easy to understand. Any form of slang requires you to have more cultural knowledge.
MTL > HTLAIart > hand drawn artTrue for im@s.
>>561534820You're just saying shit is better than poop.If you cared about the quality you wouldn't use the patch.
>>561535030To be fair if trannies did it it could be "I hate you and the patriarchy" if she's telling it to a man, they're both trash but one's clearly worse than the other which is just giving a japanese schoolgirl western zoomer memespeak
The new Nijigasaki movie is another proof that the next im@s anime better fucking be 2D
>>561535147NERD!
>>561534904The way they do it is they edit the MTL. Now how do you edit the MTL without knowing Japanese? You make shit up and it loses the nuance. You need to know Japanese, so when you rewrite a sentence you can defend it and you know how to apply it. The way they do it is they over rely on slang and zoom speak when they don't know how to translate it. It's beyond awful.
>>561535147Suck my cock bitch.
>>561535134the translators and artist had to move on to keep food on the tablewhy do you think mk quit?
>>561535147>>561535197Idol pussy dries up when they see this kind of shit.
I guess all of Japan is just doing this for the next month
>>561535252Learn japanese eop.
i talky in englishshe reply in jappy kneeand people wonder how it works
>>561535274Wii love Hiiro and Chiina. Wii riilly fucking do.
>>561535308She knows what she is doing
>>561535252lol tiny
>>561535302Idols think that's for incels lmao.
burying myself in tsubame's big bush
>>561535432nah he's huge
>>561535274
>>561535474BASED BASED BASED BASED18 CHILDREN 18 CHILDREN 18 CHILDREN
>>561535432>salty loserP>>561535478>based chadP who doesn't hate
>>561535553we got 18 kids smewhere?
>>561535474She's shaved, I checked.
>>561535553First person in history to find Tsubame attractive
Making 18 babies with Hiro btw.
>>561535667>67
>>561535648they don't look shaved to me
Yui I love You-i
I want to make Chihaya obscenely pregnant until we have 18 chil6
>>561535667She's dying on the first one.
>>561535683>>561535667>>561533913God dammit
>>561535684Those are solid, made to grind ink.
Madoka love
Tsubame is hot as hell bro
>>561535870just like rinba
tomorrow
>>561536185Got a chuckle out of me.
>>561536185holy GAK !
>>561536185https://www.youtube.com/watch?v=QX1SojKfgNI
I have a feeling that Kogane is hairy...
I think that 'kimi is very pretty
>>561536185Real
https://x.com/x4824/status/1989526935471587384'Bame is like that.
>>561536365This is true.
>>561536427HOT
>>561536441many are saying this
I hope you still trust Asobistore to ship your packages, because you get one shipment for free today only.That's right, you save 660 yen! What a bargain.
>>561536486I hate customs.
>>561534584>>561534626>>561534904>>561535197Saki STEP3 was done entirely by a human as a passion project. The person in question does generally prefer localization to direct translation, but it looks like they went out of their way to give a much more literal translation here.That's not to say there's no errors. I noticed a couple. But those are human errors, not the result of MTL.
You ever get blatantly robbed of an FC because the game refused to read the tap even when you clearly did it on time??
>>561536584A human in a span of one day or whenever the data was loaded can translate an hour's worth of text? Very unlike it's by a human. Even professional TLers take a while. The only way it can be possible is if he did 0 editing.
>>561536974>The only way it can be possible is if he did 0 editing.Well it definitely reads like that
Back to his roots, I see.
>>561536584>much more literal translation>changed Kaya teasing Saki about having a nighttime date with SakiP into a casual "you done talking with him?"
>>561537073I only now noticed she's speaking english what the fuck.
You can do it, Lily Knight!
>>561536365yeh
>>561537163lily knight will mind bloom the pigmen fantasy into existence
>>561537163I hope this game has pregnancy mechanics.
>idols have powerlevelsfanart shitposts make sense now
>>561537949These don't ever account for "having that dawg in them"
>>561537949>powerlevels>it's just unique bullshit parameters P came up with himselfLike Rinami has everyone beat in onee-san power because she's the only one with it
>>561537949I forgot that Sumika had Trauma Rehabilitation in her parameters since it's been a while since they showed it.
>>561538106doggie doooos
>>561538107only two, which are different words for energy/stamina and will/confidence. The singing, visual and dance parameters have real scalable values.
>>561538248them doggie doos are bound to a hecking three-peat
>>561537949from the scale of Neener to Kaede, where do these stats belong on?
>Kotone's dance is apparently better than everyone else's>Hiro dances more than she does in her songs
>>561538437ANDYP
>>561538468They don't mean anything.How is the wagie better at dancing than the ballerina.
>>561538991The ballerina has a higher visual growth too in game compared to the wagie. In fact out of all three of them in their archetype, China has the highest dance growth but the lowest visual growth.
>>561538991Trauma and stuff, but those charts haven't changed since Step1 despite a lot of them changing a fair amount, so I don't know if they'll even keep doing that. Most are around the maximums anyway.
>>561539079>china can move
>>561538107The future gokugetsu profile will have Gekka with onee-san power at the bottom.
>>561537949Why does no powerscalingP talk about Tsubame then when she visibly statmogs everyone
>>561538107Saki had stronger Onee-san feats than Rinami, it’s not even close
New Kaho paracolle like this when?
>>561539312sion...
>>561539612Literally gets dunked on every single time by Sena to the point of being a non-factor in most routes
>>561538946hopefully this year he gets an All-Star nod, he's been pretty good so far (sans postseason w)
>>561534478Who else would go to a Chanrio x Yuu fan meeting if not producers?Props to the guys in suits in the audience.
>>561538468implying Nina is weak might be dangerous
Bass!
>>561539672Oh damn Yuki has a hot bod
>>561539612Only a factor in her route because that's how yuriguy characters work.
>>561539612she shits on everyone but only in her own route for some reason
>>561539624Aqua? dead and forgottenWooby? belongs to meKana? belongs to meAkane? belongs to me
>>561539738which idol is the baseline of CG then? Kozue?
I love Mao
RIP Idoly Pride
>>561539612Tsubame is strong but she keeps hitting the wall.P comes in and say "you can just use the door" then she starts beating everyone.
>>561540306Global or jp?
>>561539619Yeah but Rinami breaks into Ps room and rapes him.
>>561540398Global and Korean
>>561538991That was Sumika (one leg), as opposed to Sumika (two legs) or Sumika (mukimuki).
>>561540475I want to see legless Sumika
>>561540463Making space for GK global...
I want to see Lilja stealing Peachy.
>>561540548We should do another bad end dr@ws. I'm sure GKPs can come up with some (they just need to draw them)
I love Hijiri, my mochi wife
>>561540653I want to see Sumika stealing Senpai.
>>561540141Hazuki with the lusty eyes.
>>561540141>Kana
GK has the potential to be a big hit if it goes Global and that’s scary to think about.
Waiting for ML OVA 2 bdrip
Kiriko
>>561541418this fucking cat!!!!!!!!
>>561541516Honestly I think it's funny that we're somehow getting an English iM@S live before we are getting an actual major English iM@S releaseLike I wouldn't have said either was likely but I would've 100% thought we would've gotten global GK before a fucking outside-of-Asia live
>>561541623
Senpai and Peachy are for each other.
>>561541516Has the potential for Battle Harem man to receive death threats for making the butch girly and cute.
>>561541516Eh, GK is still too much idol for the west.It's just an afterthought in uma, and they have a lot more characters.
https://idolmaster-official.jp/news/01_18158Buy Japanese sweets (and tea) idol merchandise from 4/23 - 5/7.
>>561541849To be honest, it's a tired trope.We already have Makoto, we don't need more.
>>561542103It's a gem trope*They should be doing that at least once in every branch.
>>561542103We got Mao's cover of Agent out of it which made it all worth it
>>561541678*fucking this cat
>>561542382
>>561542382I love Suzuki Hana, I am married to Suzuki HanaHana and P, together forever, together forever
>>561542551LUBBY CHUDDER LUBBY CHUDDER LUBBY CHUDDER LUBBY CHUDDER
So will the Acen live have the standard regulations?I assume people can use penlights from past lives but UOs are also okay?
So SC stream on the 29th?When will the Refractions event start? I have expiring tickets...
>>561542382>>561542432where's Kyurem?
>>561542382AS = Gen 1DS = Gen 2CG = Gen 3ML = Gen 4SC = Gen 5GK = Gen 6SM = spin off
>>561542916SC being Gen 5 fits because they're both edgy.
i don't have a horse in this racepick for me /@/
>>561543115I have no idea what any of that is but i like the idols on the right more
>>561542916>SM is Mystery Dungeon and Conquest (aka the best ones)YEAH
>>561543185Real ball knower right here
>>561543115Whoever voices an uma.
>>561543115>I want to fuck Emily>I want to Fuck Minako and Arisa
>>561542916Hey why is GK the worst gen
>>561543115Arisa owes me heirs.
>>561543185The best spin off is colosseum
>>561543330So, tours?
>>561543382Wouldn't that be Pop Links while Tours is something like Pokemon Snap?
>>561543539Pop Links is Trozei obviously
>>561543539Snap is alive...
>>561536486Oh hell yeah free shipping!
>>561543625You're a fucking retard.Pokemon Shuffle is the Pop Links parallel.
>>561543903>Pokémon Shuffle is a puzzle game in which players match three or more of the same Pokémon icons in a six tile by six tile Puzzle Area to defeat wild Pokémon, in a similar style to Pokémon Battle Trozei.>Pokémon Battle Trozei released as Pokémon Link: Battle! in Europe and Australia, is a puzzle game released for the Nintendo 3DS and is a successor to Pokémon Trozei!Don't ever speak against me ever. If I see you at acen I am literally beating your shit in
おお
>>561543903
>>561542103We love feminizing princely girl here baby.
>>561544047What the hell go wear some clothes.
Cosmo dances Naze? Nazo?! ANSWER https://www.youtube.com/watch?v=_Gxq3BSv5Vc
>>561544153Isn't Anya Ukrainian or was that just a topical meme?
>>561544153But Tessa is american.
>>561544236go cosmo
